Jin Jiang International Hotelsが日本で10月にロードショー開催

AsiaNet 61613 （1095）

【上海2015年8月28日PRN＝共同通信JBN】Jin Jiang International Hotels（錦江国際酒店管理有限公司）が10月15日から17日にかけて、日本でロードショー（企業説明会）の開催を計画している。Jin Jiangとプリンスホテルの持つブランドの認知度を高め、両社それぞれの市場の基盤や優位性を相互に生かす狙いで、両社が結んだマーケティングアライアンスの大きな前進を示す動きとなる。

Photo: http://photos.prnasia.com/prnh/20150828/0861508052-b

Caption: Welcome to Jin Jiang International Hotels

Jin Jiangとプリンスホテルの2大ホテルグループは今年6月、両社がそれぞれの主要顧客市場における知名度や事業ノウハウ、マーケティング関係を生かして、共同の宣伝活動や事業交流で協力し、ブランド認知度および市場シェアの引き上げを図るためのマーケットアライアンスを結ぶ覚書に調印した。Jin Jiangのサイモン・チャン最高経営責任者（CEO）は、プリンスホテルとのアライアンスと提携関係から生じる相互利益によって、Jin Jiangが国際的なマーケティングネットワークを広げ、顧客に今まで以上に選択肢と利便性を与えて、アジア市場で高まるカジュアルおよびビジネス旅行の需要に対応できると語った。

プリンスホテルは「ザ・プリンス」、「グランドプリンスホテル」、「プリンスホテル」の主要3ブランドを持つ日本の大手ホテル・レジャー施設会社。東京、京都、広島、箱根、軽井沢、札幌、富良野など日本国内の大都市や主要リゾート地で41のホテルを経営している。日本のホテル業界では最大の市場シェアを持つホテルグループである。

Jin Jiangはロードショーを通して日本市場でのプリンスホテルの大きな知名度を活用し、宣伝イベントや提携見込み企業との視察を重ね、日本企業との直接交渉や関係強化を期待している。このイベントによって日本市場でのJin Jiangのブランド認知度と知名度がさらに高まると予想される。

近年はビジネスおよびレジャー旅行業界で中国と日本の企業間交流が活発化し、Jin Jiangがホテルグループとして日本市場で事業を拡大する機会が増えている。Jin Jiangのマーケティング&セールス担当ディレクターのウィリアム・カイ氏によると、Jin Jiang Hotel（錦江飯店）、Jin Jiang Tower（新錦江大酒店）、Hua Ting Hotel & Towers（華亭賓館）、Jian Guo Hotel（建国飯店）、Rainbow Hotel（虹橋賓館）、Park Hotel（国際飯店）、Shanghai Hotel（上海賓館）、Haiyun Jin Jiang International Hotel（瀋陽海韻錦江国際酒店）などの系列ホテルがロードショーに参加する。

ソース：Jin Jiang International Hotel Management Company

Jin Jiang International Hotels to hold roadshow in Japan in October

PR61613

SHANGHAI, Aug. 28, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

Jin Jiang International Hotels plans to hold the 2015 roadshow in Japan between

October 15th and 17th, in a move to enhance the visibility of the brands owned

by Jin Jiang International Hotels and Prince Hotels, Inc., and mutually

leverage the platform and the many advantages that each party has in their

respective local markets. The move represents material progress in establishing

a marketing alliance between the two parties.

Photo: http://photos.prnasia.com/prnh/20150828/0861508052-b

Caption: Welcome to Jin Jiang International Hotels

Jin Jiang International Hotels and Prince Hotels signed a memorandum of

understanding in June, under which, the two hotel groups will form a marketing

alliance to collaborate on joint promotions and undertake other business

exchanges, as well as improve brand awareness and market share by leveraging

each other's reputation, expertise and marketing network in the key customer

markets identified by both groups. Mr. Simon Zhang, Chief Executive Officer at

Jin Jiang International Hotels, said that the mutual benefits derived from

forming an alliance and establishing a partnership with Prince Hotels will

allow Jin Jiang International Hotels to further expand its international

marketing network and to provide customers with more options and convenience,

addressing the growing demand for casual and business travel in the Asian

market.

Prince Hotels, Inc. with its three main brands, The Prince, Grand Prince Hotel

and Prince Hotel, is one of Japan's leading hotel and leisure companies and

operates 41 hotel facilities in Japan's largest cities and leading holiday

resorts, including Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Hakone, Karuizawa, Sapporo and

Furano. The hotel group holds the largest market share in the Japanese

hospitality sector.

Jin Jiang International Hotels expects to capitalize on the extensive

visibility of Prince Hotel in the Japanese local market through the roadshow,

and, by doing so, win more face to face negotiation opportunities and enhance

cooperation with Japanese firms through promotional events and onsite visits

with potential business partners. This event is expected to further expand the

brand awareness and visibility of Jin Jiang International Hotels in the

Japanese market.

In recent years, the increasing number of exchanges between Chinese and

Japanese firms serving the business and leisure travel segments has created

more opportunities for Jin Jiang International Hotels as the hotel group

expands in the Japanese market. Mr. William Cai, Director Marketing & Sales at

Jin Jiang International Hotels said that member hotels including Jin Jiang

Hotel, Jin Jiang Tower, Hua Ting Hotel & Towers, Jian Guo Hotel,  Rainbow

Hotel, Park Hotel, Shanghai Hotel and Haiyun Jin Jiang International Hotel

swill participate in the event.

SOURCE  Jin Jiang International Hotel Management Company