ZUKがCyanogenと提携しZ1海外バージョンの正式発売を発表

AsiaNet 61543 （1062）

【深セン（中国）2015年8月21日PRN＝共同通信JBN】Lenovoの支援を受ける革新的インターネット新興企業ZUKは21日、高評価を受けたスマートフォンZ1の海外バージョンを正式発売するとともに、大手モバイルOS企業Cyanogen Incとのソフトウエア提携を公表した。ZUKとCyanogenは提携を密にして、カスタム化された最高のAndroid体験を海外ユーザーに提供する。ZUK Z1海外バージョンは、商用のCyanogen OSをプリインストールしたZUK初のデバイスである。ZUKのチャン・チェン最高経営責任者（CEO）とCyanogenのビクラム・ナタラジャン上級副社長（グローバルパートナーシップ・流通担当）が21日記者会見した。

ZUKは8月初め、北京でZ1の中国バージョンを発表、Z1は中国市場ですぐにヒットした。Z1は1週間で200万台を超える事前予約があり、8月18日の発売開始を受けた第1週で4万台のハンドセットが直ちに完売した。ZUKは21日、Z1海外バージョンは9月から欧州、米州、東南アジア、中東で発売され、価格は299ドルからになると発表した。

ZUK Z1海外バージョンは、最高のハードウエア・コンフィギュレーションとなっている。これは、USB 3.0レベルのデータ転送スピードを備えるリバーシブルType-C充電ポートを搭載した世界初のスマートフォンである中国バージョンとほぼ同様のコンフィギュレーションである。さらに、その他のZ1コンフィグレーションは市場の最高水準にランク付けされており、5.5インチ1080P FHDディスプレー、指紋センサー、大型4100mAhバッテリー、Qualcomm Snapdaragon 801プロセッサー、3GM RAM、64GBストレージ、1300万ピクセル・リアカメラ、800万ピクセル・フロントカメラを装備する。電話機はホワイトとスペースグレーのカラーがある。

ZUK Z1海外バージョンは、強力な高速オペレーティング・システム（OS）のCyanogen OS 12.1がプリインストールされ、Z1用にカスタム化された性能、電力消費、セキュリティー、プライバシーに最適化された多数の拡張機能を搭載する。

ZUKのチャン・チェンCEOは海外市場の開拓計画および自らの期待について「われわれは中国市場で素晴らしいスタートを切ることができたので、海外市場でも成功を収めることができると期待している。Z1は約500人の優れた人材が10カ月かけて念入りに取り組んできた成果である。優れた製品は自ずと売れると確信している」と語った。

Cyanogenのビクラム・ナタラジャン上級副社長（グローバルパートナーシップ・流通担当）は「ZUKと提携できることは大きな栄誉である。両社は連携して、ユーザーを重視した最高のAndroid体験を顧客に提供する。われわれは海外市場の顧客ニーズは多様性が高いことを認識している。ZUK Z1によって、大幅なカスタム化可能性と柔軟性をユーザーに提供する」と語った。

さらに、ZUKはAmazonなど世界的に知られた企業とも協力することを明らかにしたが、これによってコストをさらに削減し、顧客体験を向上させる。

ZUKとCyanogenは双方にメリットがある協力関係を築くため、ZUK Z1デバイスによって急速に競争が激化している世界のスマートフォン市場で大きな弾みをつけるために協力している。

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20150821/260150

ソース：ZUK

ZUK Officially Launches the International Version of Its Acclaimed Z1 in Partnership with Cyanogen

PR61543

SHENZHEN, China, Aug. 21, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

ZUK, a brand new innovative Internet company backed by Lenovo, officially

launched the international version of its acclaimed smart phone Z1, and

unveiled their software partnership with Cyanogen Inc, a leading mobile OS

company. ZUK and Cyanogen are partnering closely to bring the best customized

Android experience to international users, and the ZUK Z1 international version

will be the first device from ZUK to come preloaded with the commercial

Cyanogen OS. Mr. Chang Cheng, CEO of ZUK and Mr. Vikram Natarajan, Senior Vice

President of Global Partnerships and Distribution for Cyanogen presented at

today's press conference.

Earlier this month, ZUK announced the Chinese Version of Z1 in Beijing, and it

has quickly become a hit in the China market. The Z1 received over 2 million

pre-orders within one week, and 40,000 handsets sold out immediately after the

1st wave purchase kicked off on Aug 18. Today, ZUK announced that the

international version of the Z1 is expected to go on sale in Europe, America,

the Southeast Asia and the Middle East from this September, price will start

from $299.

The ZUK Z1 international version has almost the same top hardware

configurations as the Chinese version. Z1 is the world's first smart phone

featuring a reversible Type-C charging port with USB 3.0 level data transfer

speeds. Besides, the other configurations of Z1 are also ranked top standard on

the market: 5.5-inch 1080P FHD display, a fingerprint sensor, a massive 4100mAh

battery, a Qualcomm Snapdragon 801 processor, 3GB of RAM and 64GB of storage, a

13-megapixel rear camera, and an 8-megapixel front-facing camera. The handset

will come in white or space gray.

The ZUK Z1 international version will come preloaded with Cyanogen OS 12.1, a

powerfully fast operating system customized for Z1 with a number of advanced

features that are optimized for performance, power consumption, security and

privacy.

ZUK CEO Chang Cheng expressed the planning of the international market

development and his expectations, he said: "We've had a great start in China

market, and we wish we can achieve success in overseas markets too. Z1 is the

fruit of painstaking efforts, costing 10 months work of around 500 top talents.

We believe a great product sells itself."

"It's a great honor to partner with ZUK, we've been cooperatinng together to

deliver the best user-focused Android experience for consumers," said Vikram

Natarajan, Senior Vice President of Global Partnerships and Distribution for

Cyanogen. "We recognize there is a great diversity of consumer needs in

international markets. With the ZUK Z1, we're empowering users with a

significant level of customizability and flexibility."

In addition, ZUK revealed they would cooperate with well-known global

enterprises such as Amazon, which would further reduce the cost as well as

improve customer experience.

To achieve win-win cooperation, ZUK and Cyanogen are partnering to build great

momentum in the increasingly competitive global smart phone market with the ZUK

Z1 device.

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20150821/260150

SOURCE  ZUK