AsiaNet 60719

Quikklyが簡体字中国語の提供を開始　思い通りのクリエイティブなパーソナライズ・アクション・タグを取得！

【ロンドン2015年6月2日PRニュースワイヤー】

美しく効果的な人やブランドを目立たせるタグ・デザインを楽しむ

名称

Quikkly（http://www.quikklytags.com ） - iOS（https://itunes.apple.com/gb/app/quikkly/id930174540?mt=8 ）, Android（https://play.google.com/store/apps/developer?id=Quikkly&hl=en_GB ） および online（http://www.quikklytags.com ）

クイック・ピッチ（Quick pitch）

アクション・タグのクリエイターであるQuikklyは本日、最初の簡体字中国語版アプリの提供を開始します！カラー、タグの背景、画像、ロゴ、その他にもたくさん変更することができ、自分のタグをデザインしてあなたが望むだけクリエイティブになれます。

あなたやあなたのブランドが美しいタグをパーソナライズ化でき、それらを目立たせるために効果的な行動を起こすことができることを意味します。

   (写真: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150602/747860 )

アクション・タグは分かりやすく、スマートフォン上のインスタント・アクション向けに最適化されています。Quikklyを使用してスキャンすると、行きたい所にすぐにたどり着けます。

主なポイント

・Quikklyが初めて簡体字中国語の提供を開始

・Quikklyのアクション・タグは現在、完全にカスタマイズ可能で、思い通りのクリエイティブなタグを取得することができます！

・タグを活気づけ目立たせるため、テキスト、タグ・カラー、画像や背景などの要素を採用しています

・目を引くデザイン・効果で大勢の中からあなたやあなたのブランドを目立たせ、1,700万以上のデザインが楽しめます

・パーソナライジング・アクション・タグはQuikklyアプリまたはオンラインを使用してタグを作成し、素早く簡単で、手間がかかりません

オアクション・タグのインベンターおよびフラインとオンラインの世界を橋渡しするリーダーであるQuikkly（http://www.quikklytags.com ）は本日、人とブランドが望み通りのタグをパーソナライズ化することが可能になったことを発表しました。ユーザーは迅速かつ簡単に、最も美しいデザインの作成を促すように設計されたQuikklyカスタマイズ・ツールを使用して、さらに好みのクリエイティブなタグを取得することができます。目的は？他の誰よりも何よりも先に、個人やブランドが注目されます。Quikklyは本日、アジア全体でのサービスを開始以来、人気が高まっており、簡体字中国語での最初のアプリの提供を開始します。

iOS（https://itunes.apple.com/gb/app/quikkly/id930174540?mt=8 ）、 Android（https://play.google.com/store/apps/developer?id=Quikkly&hl=en_GB ） および online（http://www.quikklytags.com ）で利用可能なアクション・タグにより、オンライン・アクションはすぐに理解でき、現実世界でアクセスすることができます。興味のあるタグがあればQuikklyまたはQuikklyイネーブルド・アプリ を使用してスキャンすると、素晴らしいことがすぐに起きます。それはとても簡単に行えます。Spotifyアプリで曲を再生するにはSpotifyタグをすぐにスキャンします。スキャンしたら、Facebookで「Liked」またはTwitterで「Followed」してもらえます。

Quikklyは1,700万以上の組み合わせから選択でき、人およびブランドはパーソナライズ化することができます：

・テキスト・カラー

・タグの背景

・フレーム・カラー

・フレームと背景画像

・ロゴ

・タグの終了 -角丸または直角

Quikklyの最高執行責任者(COO)兼創業者を務めるケン・ジョンストン (Ken Johnstone) 氏は「2014年の終わりに発売以来、当社はアジア、特に中国、シンガポール、台湾で行われている膨大なアプリ・アクティビティに気付き始めました。それ以来我々は、人とブランドがクリエイティブになれ、パーソナライズ化されたタグを作成することをさらに容易にするために、Quikklyの体字中国語版開発に焦点を当てています」と述べました。

Quikklyの最高執行責任者(COO)兼創業者を務めるケン・ジョンストン氏は「我々はこれらの新機能がどのように使用され、どのようなタグが作成されるか楽しみです。Quikklyアクション・タグは実装に応じて、前例のない0.5％-15％のスキャン速度をすでに実現しています。これは、一般的に0.05％-0.03％のオンライン・クリック・スルーレートに比べて膨大です。私はデザインの経歴があり、広範なクリエティビティに適合するスキャン可能なタグを作成することができることは非常に重要なことです。インタラクティブ・プリント・マテリアルに関して言えば、Quikklyはほかの競争相手よりずば抜けて優れています。また、当社はより多くの優れたものを作成します」と語りました。

QuikklyはApp Store（https://itunes.apple.com/gb/app/quikkly/id930174540?mt=8 ）およびGoogle Play（https://play.google.com/store/apps/developer?id=Quikkly ）から無料でダウンロードできます。Quikklyについての詳細はhttp://www.quikklytags.com を参照してください。

▽Quikklyについて

Quikklyは誰でも望み通りのサイトに超高速で接続できるようにアクション・タグを提供する最初で唯一の会社です。 Quikklyは誰でも無料（ブランド、代理店または個人）使用できます。 また、携帯電話やWebベース・プラットフォームを介してQuikklyアクション・タグを設定するまで少し時間がかかります。 Quikklyはグローバルに利用できます。 Quikklyは個人出資によるイギリス・ロンドンに本社に置く会社です。

▽報道関係問い合わせ先

Dan Walsh

MUSTARD PR

+ 44-(0)1753-656-661

dan@mustardpr.com

ソース：　Quikkly

（日本語リリース：クライアント提供）

Quikkly Launches in Simplified Chinese - Get Creative and Personalise Action Tags the Way You Want!

PR60719

LONDON, June 2 /PRN=KYODO JBN/ --

    - Have fun designing beautiful and effective Tags to help make people or

brands stand out

    Name

    Quikkly [http://www.quikklytags.com ] - iOS

[https://itunes.apple.com/gb/app/quikkly/id930174540?mt=8 ], Android

[https://play.google.com/store/apps/developer?id=Quikkly&hl=en_GB ] and online

[http://www.quikklytags.com ]

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150602/747860 )

    Quick pitch

    Action Tag creator Quikkly today launches its first Simplified Chinese

version of the app! You can now be as creative as you want by designing your

own Tags - change colours, your Tag's background, images, logos and lots more.

It means you or your brand can personalise Tags to create beautiful and

effective calls to action that get noticed.

    Action Tags are easily understood by people and are optimised for instant

actions on smartphones. When you scan using Quikkly, you get to where you want

to be instantly.

    Key points

    - Quikkly launches in Simplified Chinese for the first time

    - Quikkly's Action Tags are now fully customisable - people can get as

creative as they want!

    - Adapt elements such as text, and tag colours, images and backgrounds to

bring Tags to life more and make them noticeable

    - Make you or your brand stand out from the crowd with eye-catching designs

and effects - have fun with over 17 million possible designs

    - Personalising Actions Tags is quick, easy and fuss-free - create Tags

using the Quikkly app or online

    Quikkly [http://www.quikklytags.com ], inventors of the Action Tag and

leaders in bridging the offline and online worlds, today announced that people

and brands now have the ability to personalise Tags exactly the way they want.

Quick and simple to do, users can get as creative as they want using Quikkly's

customisation tools designed to create the most beautiful calls to action yet.

The aim? To get individuals or brands noticed ahead of everyone and anything

else. Quikkly also today launches its first app in Simplified Chinese after

growing in popularity since launching across Asia.

    Available on iOS [https://itunes.apple.com/gb/app/quikkly/id930174540?mt=8

], Android [https://play.google.com/store/apps/developer?id=Quikkly&hl=en_GB ]

and online [http://www.quikklytags.com ], Action Tags make online actions

instantly understandable and accessible in the real world. When people see a

Tag they are interested in, they scan using Quikkly - or a Quikkly enabled app

- and something amazing happens straight away. It really is that simple. Scan

the Spotify Tag to play the song in the Spotify app right now. Scan and you

have 'Liked' on Facebook or 'Followed' on Twitter.

    With over 17 million combinations to choose from, Quikkly allows people and

brands to personalise:

    - Text colours

    - Tag backgrounds

    - Frame colours

    - Frame and image backgrounds

    - Logos

    - Finish of tags - rounded or square corners

    "Since our launch at the end of 2014, we started noticing a huge amount of

app activity taking place in Asia, particularly China, Singapore and Taiwan.

Our focus since has been on developing a Simplified Chinese version of Quikkly

to make it even easier for people and brands to be creative and produce

personalised Tags," said Ken Johnstone, COO and Founder, Quikkly.

    "We're looking forward to seeing how these new features will be used and

the kind of Tags that will be created. Quikkly Action Tags are already seeing

unprecedented scan rates of 0.5% to 15% depending on the implementation. This

is huge compared to on-line click through rates that are typically 0.03% to

0.05%. I'm from a design background and it's hugely important to be able to

make a scannable Tags fit in with broader creative," said Ken Johnstone, COO

and Founder, Quikkly. "These updates put Quikkly head and shoulders above the

competition when it comes to interactive print materials. And we've still got a

lot more to come."

    Quikkly is available to download for free from the App Store

[https://itunes.apple.com/gb/app/quikkly/id930174540?mt=8 ] and Google Play

[https://play.google.com/store/apps/developer?id=Quikkly ]. For more

information about Quikkly, visit http://www.quikklytags.com.

    About Quikkly

    Quikkly is the first and only company offering Action Tags, which enable

anyone to connect to the stuff they want - lightning fast. Quikkly is free for

everyone (Brands, Agencies or Individuals) to use - and it only takes a few

moments to set up a Quikkly Action Tag via your mobile or the web-based

platform. Quikkly is available globally. Quikkly is privately funded with its

headquarters in London, UK.

    Press Contacts:

    Dan Walsh

    MUSTARD PR

    +44(0)1753-656-661 / dan@mustardpr.com

    SOURCE: Quikkly