安倍晋三首相にポリオ撲滅推進功労賞 ロータリーが日本政府の貢献を称えて

ロータリー

AsiaNet 60679

安倍晋三首相にポリオ撲滅推進功労賞 ロータリーが日本政府の貢献を称えて

[東京 - 2015年5月29日(現地時間)発]

国際ロータリー(本部:米国イリノイ州エバンストン、会長:ゲイリー C. K. ホァン)(2015年5月):5 月28日、ロータリーは、日本政府によるポリオ撲滅活動への多大なる貢献を称え、安倍晋三首相にポリオ撲滅推進功労賞を授与することとなりました。   

ロータリー、世界保健機関(WHO)、ユニセフ、米国疾病対策センター(CDC)が先導し、ビル&メリンダ・ゲイツ財団も支援する世界ポリオ撲滅推進活動(GPEI) (http://www.polioeradication.org/Home.aspx ) が中心となって進めるポリオ撲滅活動に対し、1988年以来、日本政府は実に、553億円を寄付しており、これは各国政府からの寄付においては、世界第3位を誇ります。1988年当時、年間35万件あったポリオの発症数は、2014年には400件以下にまで減少しており、このようなポリオ撲滅への大きな進展に日本も大きく貢献してきたと言えます。

現在、未だにポリオ感染が一度も途絶えたことのない国(ポリオ常在国)はパキスタン、アフガニスタン、ナイジェリアの3カ国となっていますが、日本はこれらの国々だけでなく、その他の高リスク地域においてもポリオ撲滅に大きく貢献しています。一例として、安倍総理のリーダーシップの下、国際協力機構(JICA)がナイジェリアでのポリオ予防接種に必要な経口ワクチン購入のため、95億円の円借款貸付を承認しています。日本はさらに、JICAがパキスタンで行っている撲滅活動にも資金援助を行うことを決定しました。また、日本政府がパキスタンでの予防接種活動を支援するため、5億6,200万円を寄付すると発表しました。

ゲイリー C. K. ホァン国際ロータリー会長は次のように述べています。「安倍首相ならびに日本政府は、ポリオの脅威(20年前には毎日1,000人が感染)から子どもたちを守る活動において、大変重要な役割を果たしています。しかしながら、世界からポリオをなくす最後の闘いは非常に困難なものです。ポリオが世界のどこかに存在している限り、突発的な発生の危険性があります。完全にポリオを撲滅するには、日本や各国政府からの継続した支援が欠かせません」

ポリオ撲滅推進功労賞は、ポリオ撲滅活動において多大なる貢献を果たした国家元首、保健機関のリーダーやその他の個人を称えるため、ロータリーが1995年に設立したものです。本賞の過去の受賞者には、オーストラリアのトニー・アボット首相、カナダのスティーブン・ハーパー首相、ドイツのアンゲラ・メルケル首相、イギリスのデーヴィッド・キャメロン首相、アイルランドのエンダ・ケニー首相、ナイジェリアのグッドラック・ジョナサン元大統領、国連の潘基文事務総長などが含まれます。

本賞が授与される日本の元首は安倍首相で3人目となります。2006年には小泉純一郎首相に授与され、日本は以来、実に188億円をGPEIに寄付してきました。2003年には、橋本龍太郎首相に本賞が贈られています。

ポリオ撲滅は、1985年以来、ロータリーが最優先として取り組んでいる活動です。世界ポリオ撲滅推進活動の主要パートナーとして、ロータリーはこの活動に13億ドル以上を寄付してきました。これには、日本の2,278クラブ、88,600人のロータリアンから寄付された104億円も含まれています。身体まひを引き起こし、時には死にいたらしめるポリオウイルスから身を守るため、今日までに世界で25億人以上の子どもたちが予防接種を受けてきました。

日本のロータリアンは、ポリオ撲滅活動資金の支援だけでなく、常在国や高リスク国へ自ら足を運び、子どもたちへの予防接種活動にボランティアとして参加しています。

ロータリーについて

私たちロータリーは、世界中にあるロータリークラブでの草の根のネットワークを通じて、それぞれの町、そして世界に貢献しています。地元の人びとへの支援から、世界でポリオを撲滅する取り組みにいたるまで、さまざまな職業に携わる会員が活動しています。詳しくはロータリーのウェブサイト (http://www.rotary.org/ja )、またはポリオ撲滅専用サイト (http://www.endpolio.org/ja ) ご覧ください。また、ロータリー関連のビデオや画像はメディアセンター (https://www.rotary.org/ja/news-features/media-center ) をご利用ください。

連絡先:  黒田正宏(電話:0178-45-7777、Eメール:mskuroda@vc.hi-net.ne.jp) 

ビビアン・フィオーレ(国際ロータリー本部)

(電話:+1 847-866-3234、Eメール:vivian.fiore@rotary.org)

(日本語リリース:クライアント提供)

Rotary Recognizes Japanese Prime Minister as Leader in the Global Effort to Eradicate Polio

PR60679

TOKYO, May 29, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

Rotary recognizes Prime Minister Shinzo Abe and the government of Japan on 28

May with the organization's Polio Eradication Champion Award for outstanding

commitment to ending the disabling disease polio.

With a commitment of 55.3 billion JPY (US$475 million) to polio eradication

since 1988, Japan is the third largest government donor to the Global Polio

Eradication Initiative (http://www.polioeradication.org/Home.aspx ), a

worldwide effort to end this disease led by Rotary, the World Health

Organization (WHO), UNICEF, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention

(CDC) and the Bill & Melinda Gates Foundation. The longstanding dedication of

Japan to polio eradication has played a significant part in reducing the annual

number of polio cases from 350,000 in 1988 to less than 400 in 2014.

Japan has supported a number of innovative initiatives in the three countries

where polio has never been stopped - Pakistan, Afghanistan and Nigeria - and

other countries at high-risk for polio outbreaks.   For example, under Prime

Minister Abe's leadership, the Japan International Cooperation Agency (JICA)

approved a 9.5 billion JPY (US$82 million) loan to purchase oral polio vaccine

(OPV) for polio immunization campaigns in Nigeria. Japan has also approved

innovative funding through JICA which is supporting efforts to end the disease

in Pakistan. Most recently, the government of Japan announced a contribution of

562 million JPY (US$5.4 million) to support critical polio immunization

activities in Pakistan.

"Prime Minister Shinzo Abe and the government of Japan have played a critical

role in protecting children from polio, which just over two decades ago

paralyzed 1,000 children each day,"  said Rotary International President Gary

C.K. Huang.  "Yet wiping a disease from the face of the earth is not easy, and

the final push is the most challenging. As long as polio exists anywhere, we

run the risk of outbreaks everywhere. The continued support of Japan and other

governments will remain vital as we strive to eradicate this disease."

Rotary established the Polio Eradication Champion Award in 1995 to honor heads

of state, health agency leaders and others who have made significant

contributions to the global eradication of polio. Past recipients include Tony

Abbott, Prime Minister of Australia, Stephen Harper, Prime Minister of Canada,

Angela Merkel, Chancellor of Germany; David Cameron, Prime Minister of Britain;

Enda Kenny, Prime Minister of Ireland; Goodluck Jonathan, former President of

Nigeria; and Ban Ki-moon, UN Secretary General.

Prime Minister Abe is the third Japanese leader recognized with this award.

Previously, Prime Minister Junichiro Koizumi received the Polio Eradication

Champion Award in 2006. Since that time, Japan has contributed 18.8 billion JPY

(US$161.38 million) to the Global Polio Eradication Initiative. Prime Minister

Ryutaro Hashimoto received the award in 2003.

Rotary made polio eradication its top philanthropic goal in 1985. As the

volunteer arm of the Global Polio Eradication Initiative, Rotary has

contributed more than US$1.3 billion to ending polio. This includes more than  

10.4 billion JPY (US$84 million) contributed by the more than 88,600 members of

2,278 Rotary clubs in Japan. To date, more than 2.5 billion children have been

immunized against the paralyzing and sometimes deadly poliovirus.

In addition to donating to the global effort to end polio, Japanese Rotarians

travel abroad at their own expense to immunize children against polio in

endemic and high-risk countries.

About Rotary

Rotary brings together a global network of volunteer leaders dedicated to

tackling the world's most pressing humanitarian challenges. Rotary connects 1.2

million members of more than 34,000 Rotary clubs in over 200 countries and

geographical areas. Their work improves lives at both the local and

international levels, from helping families in need in their own communities to

working toward a polio-free world. Visit rotary.org (http://www.rotary.org/ )

and endpolio.org (http://www.endpolio.org/ ) for more about Rotary and its

efforts to eradicate polio. Video and still images will be available on the

Rotary Media Center ( https://www.rotary.org/en/news-features/media-center ).

SOURCE: Rotary

CONTACT: Masahiro Kuroda, +81-178-45-7777, mskuroda@vc.hi-net.ne.jp; Vivian

Fiore, +1-847-866-3234, vivian.fiore@rotary.org

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中