AsiaNet 60619

アフィミルク、革新的な牛群管理によって顧客を世界有数の乳製品生産者へ

アフィキム（イスラエル）、2015年5月26日/PRNewswire/ --

アフィミルク（http://www.afimilk.com/ 、Afimilk）の管理システムは、同社の顧客を世界のトップの生産者へと押し上げています。例えばカナダでは、アフィミルクの製品を用いた乳製品が、ここ4年間、カナダ西部DHI牛群管理スコアーで最高スコアーを獲得しています。

     （写真: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150526/744993 ）

アフィミルクの顧客で、ノーウェル・デイリー・システムズ（http://www.norwelldairy.com/ ）がサポートする、オックスフォード郡のラレンウッド・ファームズ（Larenwood Farms）は、オンタリオとカナダ西部でトップ・スコアーを獲得しました。「アフィミルクは、私たちの管理全般における重要な一部です。十分な情報を得た上で決断を下すために、アフィミルクが提供する正確でタイムリーな情報に頼っています。」と、牧場主のクリス・マクラーレン（Chris McLaren）氏は最近コメントしています。

マクラーレン家は1000ポイントのうち985ポイントを獲得し、牛群管理の全ての面において、優れた成績をおさめました。2014年のスコアーもまた、合計でDHIの牛群4,000群を含むカナダ西部全体（オンタリオからブリティッシュ・コロンビアまでの地域）でトップでした。マクラーレン家では、90頭のホルスタイン種から成る乳牛群を維持しています。

DHI牛群管理スコアーは、6つの異なる方面のオペレーションについて、スコアーを配分しており、牛群全体の成績を判断するバロメーターとなっています。同スコアーは毎年のオペレーションを監視する上でもきわめて優れており、他の牛群に照らし合わせて評価を行うことができます。

「当牧場の牛群が向上しており、好成績をおさめているのは分かっていましたが、トップ・スコアーを獲得するとは思ってもみませんでした。ニュースを聴いて、驚き、また恐縮しています。」と、クリス・マクラーレン氏はコメントしています。

2位は、オンタリオ州のウェントウォース郡にあるサミットホルム・ホルスタイン・オブ・リンデン（Summitholm Holstein of Lynden）でした。敷地100エーカーのこの受賞牧場は、オンタリオ州のリンデンにあり、Carl、Ben、そしてDave Loewith氏等が経営しています。

「他の酪農家に勧められて、アフィミルクの機材とソフトウェア-を選びました。もう6年ほどアフィミルクのシステムを使っていますが、現在はアフィミルクで360頭の牛を搾乳しています。」と、Carl Loewith氏はコメントしています。

Loewith 氏によれば、アフィミルクは温度上昇の探知、移行期の牛に関する問題の初期発見、搾乳成績の監視、および搾乳機器の変化に関するより優れた評価、などを提供します。氏はまた、アフィミルクは「正確な管理」を可能にする、と付け加えています。

Loewith 氏は次のように締め括っています。「全体を通して見て、私たちはアフィミルク製品によって得られた体験に非常に満足しており、他の酪農家にもお勧めできます。」

アフィミルクについて

アフィミルクは、40年近くにわたり、高品質且つ収益性の高いミルクを生産するための技術や知識を酪農業者に提供しています。同社は、先端技術と革新的改良を通して、酪農分野の変化するニーズに応えます。アフィミルク製品には、正確な乳量計、ミルク分析計および牛の活動量監視センサーがあります。同社の強力なソフトウェアによって、センサーから得られたデータを解析し、酪農家へ適切な提言を行なっています。アフィミルクシステムは、50か国以上で設置されています。

連絡先：ノア・ヨニッシュ（Noa Yonish）氏、マーコム・マネジャー（Marcom Manager）、電話：+972-50-7589973、noa@afimilk.co.il

情報源：アフィミルク（Afimilk）

（日本語リリース：クライアント提供）

Innovative Herd Management System Transforms Afimilk's Customers into World-Leading Dairy Producers

PR60619

AFIKIM, Israel, May 26, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

Afimilk's management system is thrusting its customers to top producing

positions worldwide. For example, in Canada, dairies using Afimilk products

have received top CanWest DHI herd management scores for the last four

consecutive years.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150526/744993 )

Afimilk customer, Larenwood Farms of Oxford County, supported by Norwell Dairy

Systems (http://www.norwelldairy.com/), earned the top score for Ontario and

Western Canada. "Afimilk is an important part of our overall management. We

rely on the accurate and timely information it provides to make informed

decisions," said Owner Chris McLaren recently.

With 985 out of a possible 1,000 points, the McLarens achieved superior

performance in all aspects of herd management. Their 2014 score also led the

entire CanWest area (Ontario to British Columbia), which encompasses 4,000 DHI

herds. The McLarens maintain a milking herd of 90 Holsteins.

The DHI Herd Management Score allocates points for operation in six different

areas, and is a barometer of overall herd performance. Also excellent for

monitoring operations from year to year, the score allows herds to gauge

themselves against others.

"We knew the herd was improving and doing well, but we did not expect to

receive the top score. We were surprised and humbled by the news," said Chris.

Summitholm Holstein of Lynden in Ontario's Wentworth County, was ranked second.

The award-winning 100-acre farm, operated by Carl, Ben & Dave Loewith, is

located in Lynden, Ontario.

"We chose Afimilk equipment and software because of other farmers'

recommendations. We have been working with the Afimilk system for about six

years and are currently milking 360 cows with Afi," said Carl.

According to Carl, Afimilk offers increased heat detection, early detection of

transition cow problems, monitoring of milkers' performance and better

evaluation of changes in milking equipment. Loewith added that Afimilk enables

"precision management".

Overall, concluded Loewith, "we have been pleased with our experience with

Afimilk products and would recommend it to other farmers."

About Afimilk

Afimilk has provided dairy producers the technology and knowledge to profitably

produce high-quality milk for almost 40 years. By advancing technology and

innovating improvements, the company meets the dairy sector's changing needs.

Afimilk's offerings include accurate milk meters and milk analyzers and cow

activity monitoring sensors. The company's powerful software analyzes data

obtained from sensors, and presents feasible recommendations to farmers.

Afimilk systems are installed in over 50 countries.

Contact information: Noa Yonish, Marcom Manager, Tel: +972-50-7589973,

noa@afimilk.co.il

Source: Afimilk