Soventix ChileとJAソーラーがチリの大規模太陽光発電プロジェクトで合弁事業

AsiaNet 60443 （0613）

【上海2015年5月11日PRN=共同通信JBN】Soventix Chile SPAとJAソーラー（Nasdaq:JASO）は11日、チリのサンティアゴ・デ・チレ（サンティアゴ）に大規模太陽光発電プロジェクトを開発するため合弁事業の設立を発表した。

ドイツのSoventix GmbHは欧州以遠、特に高い太陽光放射とますます高騰するエネルギー・コストが理由で強力な市場ポテンシャルを持つ諸国で、太陽光発電プロジェクトを実施する努力をさらに集中する。

中南米はエネルギー需要の高まりに特に関心を払っている。Soventixの現地子会社Soventix Chile SpAは現在開発および実行段階にある一連のプロジェクトを推進中である。その中には250MW以上のプロジェクトも含まれる。JAソーラーもまた同様の市場の事情によって、中南米での立場を強化しつつある。

SoventixとJAソーラーは協力することに明らかな利点があると見ており、それがこの合弁事業の形成の動機でもある。JAソーラーは大手プロジェクト開発企業と協業することによって、この新市場により迅速に浸透することができる。Soventixにとって業界をリードするモジュールメーカーの1つ（JAソーラー）との提携関係は、プロジェクトに対する国際的な投資家からの資金誘致に役立つ。

合弁事業は当面、総発電量130MWのプロジェクトで協力し合い、そのすべてがJAソーラーのモジュールを使用する。

Soventix Chile SpAのトマス・シュテッター最高経営責任者（CEO）は「われわれはJAソーラーのような一流モジュールメーカーと提携することを喜んでいる。技術的かつ経済的に強力なモジュール・サプライヤーと組むことによって、われわれはプロジェクトの細部にわたるエンジニアリング段階に迅速に移行し、資金調達を進めることができる」と語った。

JAソーラーのジアン・シエ社長は「当社の市場参入戦略の中心的要素は、プロジェクト開発の最も早い段階で参加することである。これによってわれわれは、早期の供給契約を確実にするとともに、プロジェクト実行に影響力を持ち、ベンダーにとどまらない役割を果たすことができる」と語った。

JAソーラーのプロジェクト開発ゼネラルマネジャーであるジョバンニ・ランディ氏は「チリにおけるこの事業は、われわれがメキシコ、パナマですでに開発を開始したプロジェクトの上に構築されることから、中南米へのコミットメントを確認するものである」と付け加えた。

両社は2015年中に最初の協業プロジェクトの完了を予定している。

ソース：JA Solar Holdings Co., Ltd.

Soventix and JA Solar to Collaborate on Large-Scale Solar Power Projects in Chile

PR60443

SHANGHAI, May 11, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

   Soventix Chile SPA and JA Solar (Nasdaq: JASO) today announced the

establishment of a joint venture in Santiago de Chile that will develop large

scale solar photovoltaic power projects in Chile.

   Soventix GmbH is increasingly concentrating its efforts on implementing

solar projects outside of Europe, especially in countries which show strong

market potential due to high solar radiation and increasing energy costs.

   Latin America is of special interest due to its high and growing energy

demand. Soventix's local subsidiary Soventix Chile SpA is developing a

portfolio of projects, currently in various stages of development and

implementation, which includes a pipeline of more than 250 MW. For similar

market reasons, JA Solar is also strengthening its position in Latin America.

   Soventix and JA Solar see clear advantages to working together, which

motivated the formation of this joint venture. For JA Solar collaboration with

an established project developing company can lead to a more rapid penetration

of this new market. For Soventix a partnership with one of the industry's

leading module manufacturers can help in attracting capital from international

investors for its projects.

   The joint venture will initially cooperate on projects totaling 130 MW, all

of which will use JA Solar modules.

   "We are pleased to partner with a premium module manufacturer like JA

Solar," said Thomas Stetter, Chief Executive Officer of Soventix Chile SpA.

"Having a technically and economically strong module supplier enables us to

move rapidly into the detailed engineering stage of our projects, as well as

progressing in raising capital."

   "A central element of our market entry strategy is to participate at the

earliest stages of project development. This enables us to secure supply

agreements early on, as well as to be influential in the project implementation

and not act simply as a vendor," said Jian Xie, President of JA Solar.

   "This operation in Chile confirms our commitment to the Latin American

market, since it builds on projects we have already started developing in

Mexico and Panama," added Giovanni Landi, General Manager for Project

Development at JA Solar.

   Both companies expect completion of the first collaborative projects in 2015.

   SOURCE: JA Solar Holdings Co., Ltd.