香港のドーセット・ホテルがフリーナイトを提供

AsiaNet 60301（0546）

【クアラルンプール2015年4月28日PRN＝共同通信JBN】2015年5月3日から6月30日まで、香港のどのドーセット・ホテル（Dorsett Hotel）でも3泊予約すれば、3泊目はすべて無料になる。

無料宿泊はドーセット・クントン（Dorsett Kwun Tong）、ドーセット・モンコック（Dorsett Mongkok）、ドーセット・ツェンワン（Dorsett Tsuen Wan）、コスモポリタン・ホテル（Cosmopolitan Hotel）で有効である。いずれも香港のでビジネス、レジャー向けに最適な場所にある。

これら香港のホテル4軒はドーセット・ホテル＆リゾート（Dorsett Hotels & Resorts）の多文化精神を完全に体現、手ごろでスタイリッシュなホテル体験をゲスト1人1人に提供している。さらに、滞在中の無料スマートフォン利用（香港の全ドーセット・ホテルで可能）、枕メニュー、テクノロジーを駆使した感動的サービス、高級料理の選択、ドーセット・モンコクの無料iPadレンタルなど予期しないちょっとしたぜいたくがゲストを喜ばせる。

選べるドーセット・ホテルはこのほか、コスモ・ホテル香港（Cosmo Hotel Hong Kong）、ランカイファン（Lan Kwai Fong @ Kau U Fong）がある。ともにグループのディー・コレクション（d.Collection）ブランドの一部で、それぞれが多岐にわたる独自デザイン、持ち味のブティックホテル・コレクションになっている。

レジャーやビジネスでコスト重視の旅行者には、エコノミーのシルカ・ファー・イースト（Silka Far East）、シルカ・ウェストカオルーン（Silka West Kowloon）、シルカ・シービュー（Silka Seaview）が最適の選択になる。

▽1泊無料オファーの契約条件

＊このオファー「ステイ3、ペイ2」で無料の3泊目を利用するには、少なくとも3泊の滞在が必要

＊無料宿泊は連続宿泊の3泊目に限り、後日の利用や積算はできない

＊予約時に払い戻し不可の全額前払いが必要

＊オファーは提供可能最低料金に基づき、予約の修正、変更、キャンセルはできない。料金は選択するホテル、実際の宿泊日によって異なる

＊延泊はその日のホテル現行提供可能最低料金による

＊オファーは客室の空きぐあいにより、その他の現行プロモーション・オファーと併用できず、団体予約、オファー期間前の予約は無効

＊その他の契約条件がある

＊予約期間は4月29日から5月6日

マレーシア航空エンリッチプログラムのメンバーは1泊無料に加えて、獲得できるマイルが2倍になる。予約時はプロモコードEN1FREEを使用。契約条件あり。

▽ドーセット・ホスピタリティー・インターナショナルについて

香港に本社を置くドーセット・ホスピタリティー・インターナショナル（Dorsett Hospitality Int'l 、香港証券取引所証券コード：2266）はファー・イースト・コンソーシアム・リミテッド（Far East Consortium Limited）から独立、傘下に上・中級層向けのドーセット・ホテル＆リゾート（Dorsett Hotels & Resorts）、多彩なカリスマ的ブティックホテルで構成するディー・コレクション（d.Collection）、エコノミーのシルカ・ホテル（Silka Hotels）の3ブランドを擁している。グループは、中国本土、香港、シンガポール、マレーシア、英国に29軒のホテルを所有、運営している。このうち7軒は2年以内に中国本土、香港、マレーシア、英国で開業する。ドーセット・ホスピタリティー・インターナショナルに関する詳しい情報はwww.dorsett.com を参照。

▽メディア関係問い合わせ先

Kattie Hoo

Director of Marketing & Communications

Dorsett Hospitality International

E kattie.hoo@dorsett.com

M +6016-2011-340

ソース：Dorsett Hospitality International

Free Night In Hong Kong

PR60301

KUALA LUMPUR, Malaysia, Apr. 28, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

Book to stay 3 nights at any Dorsett Hotel in Hong Kong between 3 May to 30

June 2015 and receive the 3rd night totally FREE.

The free night offer is valid at: Dorsett Kwun Tong, Dorsett Mongkok, Dorsett

Tsuen Wan and Cosmopolitan Hotel, all superbly located within Hong Kong for

business and leisure.

The 4 hotels in Hong Kong perfectly embody Dorsett Hotels & Resorts'

multicultural spirit, delivering an affordable, stylish hotel experience to

each and every guest. Unexpected little luxuries will further delight guests,

such as the use of a free Smartphone throughout their stay (available at all

Dorsett's Hong Kong hotels), pillow menus, impressive technology-driven

features, fine dining options and free iPad rental at Dorsett Mongkok.

Other Dorsett hotels to choose from include Cosmo Hotel Hong Kong and Lan Kwai

Fong @ Kau U Fong, which are part of the group's d.Collection brand featuring a

collection of boutique hotels; each with its own eclectic design and

characteristic.

For cost conscious travellers on leisure or business; value-led Silka Far East;

Silka West Kowloon and Silka Seaview would be the perfect choice.

Terms and conditions of 1FREE Offer:

--For the purpose of this offer, "Stay 3, Pay 2" is defined as a minimum of

3-night stay is required to be eligible for the FREE 3rd night.

--The free night will be given on the 3rd consecutive night of the stay only

and cannot be deferred for use during later visits or accumulated.

--Full non-refundable pre-payment required at time of booking.

--Offer is based on Best Available Rate.  Reservations made cannot be amended,

changed and/or cancelled. Rates will vary based on selected hotels and specific

travel dates.

--Extra nights will be subject to the Hotel's prevailing Best Available Rate of

the day.

--Offer is subject to room availability, cannot be combined with any other

on-going promotions/offers and is not valid for group bookings or reservations

made prior to commencement of the offer period.

--Other Terms & Conditions apply.

--Booking period: 29 April to 6 May 2015

Members of Malaysia Airlines' ENRICH programme will further benefit from

earning 2x Miles in addition to the 1 free night. Use promo code EN1FREE when

booking. Terms and conditions apply.

About Dorsett Hospitality Int'l Ltd

Headquartered in Hong Kong, Dorsett Hospitality Int'l (HKEx Stock Code 2266),

is a spinoff from Far East Consortium Limited. With 3 brands under its umbrella・・・

the upscale and midscale Dorsett Hotels & Resorts and d.Collection

comprising a range of charismatic boutique hotels; and the value-led Silka

Hotels; the group currently owns and manages 29 hotels in mainland China, Hong

Kong, Singapore, Malaysia and United Kingdom; including 7 more openings within

the next 2 years in mainland China, Hong Kong, Malaysia and United Kingdom. For

more information on Dorsett Hospitality International, visit: www.dorsett.com

Media Contact

Kattie Hoo

Director of Marketing & Communications

Dorsett Hospitality International

E kattie.hoo@dorsett.com

M +6016-2011-340

SOURCE: Dorsett Hospitality International