ドイツのエネルギー機構が2015年エネルギー効率賞のコンペに参加する企業を募集

AsiaNet 60185 （0505）

【ベルリン2015年4月17日PRN＝共同通信JBN】

＊ドイツ連邦経済省が後援するコンペに商工業界の参加を呼び掛け

生産および製造企業はエネルギー効率に優れたプロジェクトを提出して、ドイツ・エネルギー機構（dena）が授与する2015年エネルギー効率賞（Energy Efficiency Award 2015）に応募できる。このコンペは国際的な参加を受け付けており、ドイツ連邦経済エネルギー省のシグマール・ガブリエル相が主催、賞金総額は3万ユーロに上る。参加申し込みは2015年7月15日が締め切り。参加は無料。コンペに関する情報、参加方法はウェブサイトhttp://www.EnergyEfficiencyAward.de を参照。

コンペは、エネルギー効率を向上させるプロジェクトを事業の中で実施し、成功した企業が規模・分野にかかわらず参加できる。コンペの目的は、あらゆる産業部門における卓越したエネルギー効率戦略を公表すること。

専門家から成る審査員は、エネルギー節約、気候保護の妥当性、コスト効率、イノベーションの水準、整合性の基準に沿って、コンペ参加者を評価する。授賞式は2015年11月16日ベルリンで開催されるドイツ・エネルギー機構のエネルギー効率会議で行われる。

ドイツ・エネルギー機構のイニシアチブであるEnergieEffizienz - Unternehmen und Institutionen（企業および機関に向けたエネルギー効率キャンペーン）はドイツ連邦議会の決議に基づき、ドイツ連邦経済エネルギー省が後援している。

2015年の同賞をプレミアム・パートナーとして後援する企業は以下の通り。

約1万4200人を雇用するバイエル・マテリアルサイエンス（Bayer MaterialScience AG）は、世界最大のポリマー・メーカーの1つである。同社は環境に配慮したモビリティー、持続可能なビル、エネルギーおよび資源の効率活用の分野で貴重な貢献を行い、革新的かつ持続可能なソリューションによって人々の生活の向上に寄与している。

約2万4000人を雇用するダンフォス（Danfoss）は、エネルギー効率に優れた技術とソリューションで世界をリードするプロバイダーである。同社の製品・サービスは冷却、空調、暖房向けのアプリケーションに加え、スピードコントロール、可動式油圧などに使用されている。

DZ銀行（DZ BANK AG）は約900の信用協同組合のための中央銀行で、その役割は多数の自立した信用協同組合を地元で助成するとともに、競争力のある地位を強化することである。

▽報道関係問い合わせ先

Deutsche Energie-Agentur GmbH

Julia Horstmann

ChausseestraBe 128 a, 10115 Berlin

+49(0)30-72-61-65-853

horstmann@dena.de, http://www.dena.de

ソース：German Energy Agency (dena)

Energy Efficiency Award 2015: the German Energy Agency is Looking for Energy-efficient Companies

PR60185

BERLIN, Apr. 17, 2015/ PRN=KYODO JBN/ --

Entries invited from industry and commerce for the competition organised under

the auspices of the German Federal Minister for Economic Affairs  

Industrial and manufacturing companies can now enter their energy efficiency

projects for the Energy Efficiency Award 2015, which is awarded by the German

Energy Agency (dena). The competition, which is open to international entrants,

is held under the auspices of the German Federal Minister for Economic Affairs

and Energy, Sigmar Gabriel, and has a total prize fund of EUR 30,000. The

deadline for entries is 15 July 2015. Entries are free, and companies can find

more information about how to enter the competition at

http://www.EnergyEfficiencyAward.de.

The competition is open to companies of all sizes and sectors that have

successfully implemented projects to increase energy efficiency in their own

operations. The aim of the competition is to publicise outstanding energy

efficiency strategies across all sectors.

A jury of experts will assess the competition entries according to the

following criteria: energy saving, relevance to climate protection,

cost-efficiency, degree of innovation, and compatibility. The award ceremony

will take place at the dena Energy Efficiency Congress on 16 November 2015 in

Berlin.

dena's Initiative EnergieEffizienz - Unternehmen und Institutionen (Energy

Efficiency Campaign for Companies and Institutions) is sponsored by the German

Federal Ministry for Economic Affairs and Energy on the basis of a resolution

by the German parliament.

The following companies are supporting the 2015 Award as Premium Partners:

With 14,200 employees, Bayer MaterialScience AG is one of the world's largest

polymer companies. The company makes valuable contributions in the fields of

environmentally friendly mobility, sustainable building and energy and resource

efficiency, and helps to improve people's lives with innovative and sustainable

solutions.

With approximately 24,000 employees, Danfoss is one of the world's leading

providers of energy-efficient technologies and solutions. Its products and

services are used in refrigeration, air-conditioning and heating engineering,

as well as speed control and mobile hydraulics.

DZ BANK AG is a central bank for approximately 900 co-operative banks, and its

role is to provide the many independent co-operative banks with local support

and to strengthen their competitive position.

Press contact:

Deutsche Energie-Agentur GmbH, Julia Horstmann, ChausseestraBe 128 a, 10115

Berlin

+49(0)30-72-61-65-853, horstmann@dena.de, http://www.dena.de

SOURCE: German Energy Agency (dena)