Puma EnergyがMurco Oilの英国サイト買収を発表

Puma Energy

Puma EnergyがMurco Oilの英国サイト買収を発表

AsiaNet 59825 (0374)

【シンガポール2015年3月14日PRN=共同通信JBN】

*Puma Energyが英国市場に参入

エネルギーの中流および下流部門で活動する世界的な総合企業Puma Energyは14日、Murphy Oil Corporation(NYSE:MUR)の子会社Murco Petroleum Limitedから英国における一連の資産を買収したと発表した。

今回の買収には英国ウェールズのミルフォードヘーブン施設、ウェスターレイ、テエール、ベッドワースの3カ所の内陸ターミナル、およびMurcoが英国に持つ流通、卸関係のビジネスが含まれる。Puma Energyは中流部門に現在560万立方メートルの貯蔵能力を持つが、今回の買収によって約140万立方メートル分が上積みされる。

Puma Energyにとっては英国初となる今回の買収の契約条件によって、同社は資産を買収した後、このサイトを最先端の貯蔵施設へと転換する計画である。Puma Energyはまた、このターミナルや流通部門の全従業員を迎え入れることを喜んでいるとしている。

Puma Energyはエネルギーの中流、下流分野で世界最大規模の独立系総合企業の1社として同社が持つ多方面にわたる燃料貯蔵の経験をミルフォードヘーブンにつぎ込み、欧州のエネルギー・インフラが変革の時を迎えているこの時期に、この施設を英国を含め広い地域向けのエネルギー供給を確保するための拠点にする考えである。

今回の買収はPuma Energyが進める運用基準を守った世界規模の投資戦略の一環をなすもの。同時に、今回の動きは英国市場に燃料製品をフルレンジで供給する戦略的な参入を果たすという重要な意味もあり、Puma Energyは英国の流通、卸市場で直接的なプレゼンスを持つことになる。

ミルフォードヘーブン施設はPuma Energyが国際的に評価の高い最高水準の環境基準で運営する能力を実証する良い機会になる。同社は同社がプレゼンスを持つ45カ国で、さまざまな政府環境機関と協力してきた経験を持っている。その中でも、プエルトリコのバヤモン・ターミナルにおける同社の仕事ぶりや2014年に世界5カ所で最先端ターミナルを建設したことに対して米環境保護局から表彰されている。

Puma Energy最高経営責任者(CEO)のピエール・エラザリ氏は「Puma Energyは引き続き、世界市場からの供給を地域の流通需要につなげるという集中戦略を継続する」と述べた。

ソース:Puma Energy

Puma Energy Announces Acquisition of Murco Oil's UK Sites

PR59825

SINGAPORE, Mar. 14, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

                     -- Puma Energy Enters UK Market

   Puma Energy, the globally integrated midstream and downstream energy

company, has today announced the acquisition of a series of UK assets from

Murco Petroleum Limited, a subsidiary of Murphy Oil Corporation (NYSE:MUR).

   The acquisition includes the Milford Haven facility in Wales, UK and three

inland terminals at Westerleigh, Theale and Bedworth, as well as Murco's

wholesale and distribution business in the UK. This in total adds approximately

1.4Mm3 of storage capacity to Puma Energy's midstream operations of 5.6Mm3.

   Under the terms of the agreement, which represents Puma Energy's first

acquisition in the United Kingdom, the Company will acquire the assets and

convert the site into a state-of-the-art storage facility. Puma Energy is also

delighted to be welcoming all the terminal and distribution employees.

   As one of the world's largest independent, integrated midstream and

downstream companies, Puma Energy will apply its extensive experience in fuel

storage at the facility - the result of which will make Milford Haven a key

site securing the supply of energy to the UK and wider region during a period

of change in European energy infrastructure.

   The acquisition will complement Puma Energy's existing global strategy of

disciplined investing. It also signifies a significant strategic entry into the

UK market for the supply of the full range of fuel products giving Puma Energy

an immediate presence in the UK wholesale and distribution market.

   Milford Haven will provide another opportunity for Puma Energy to

demonstrate its ability to operate to the highest of internationally-recognised

environmental standards. The Company is experienced in working alongside

various environmental agencies across its geographic footprint of 45 countries.

This includes a commendation by the US Environmental Protection Agency in

Puerto Rico for its work at its Bayamon terminal and for globally constructing

five state-of-the-art terminals in 2014.

   Pierre Eladari, CEO for Puma Energy said "Puma Energy continues our focused

strategy of connecting supply from international markets to local distribution

demand."

   SOURCE: Puma Energy

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中