Proton OnSiteが米英仏の潜水艦用電解槽セルスタックを受注

AsiaNet 59778 （0355）

【ウォーリングフォード（米コネティカット州）2015年3月11日PRN=共同通信JBN】

＊プロトン交換膜電解技術のトップ企業が、UTC Aerospace Systemsから米国、英国、フランスの潜水艦向け酸素発生用セルスタック製造を受注した

プロトン交換膜（PEM）電解槽技術の世界的リーダー、Proton OnSite（http://www.protononsite.com）はこのほど、防衛・航空宇宙のシステムインテグレーター大手であるUTC Aerospace Systemsから海軍電解槽セルスタックの継続的注文を受けたと発表した。

今後数年間にわたり納入される17のセルスタックは、米国、英国、フランスの各海軍艦隊の新造潜水艦で酸素発生に使用される予定。過去2カ月にわたる数百万ドルの受注によって、Proton OnSiteは国際的潜水艦艦隊に対する唯一の米国サプライヤーとして地位を固めることになる。今回予約された発注は、米国のバージニア級、英国のバンガード級とアスチュート級、フランスのバラクーダ級それぞれの潜水艦の酸素発生をサポートし、2008年以降に納入済みのこれら各級潜水艦の代替設備になる。

Proton OnSiteのロバート・フリードランド最高経営責任者（CEO）は「われわれは過去10年間UTC Aerospace Systemsと共にこれら海軍の顧客のため、最先端の電解槽セルスタック設計の開発と製造で協力してきた。今回の契約でUTC Aerospace Systemsとの重要な関係が拡大され、さらに当社の堅固で信頼性のあるPEM技術がこれら重要な市場でどのように使われているかが示されている」と語った。

Proton OnSiteは、海軍潜水艦に搭載されている酸素発生用PEM電解槽スタックの供給で長い歴史を持っている。現在までにProton OnSiteは海軍顧客のためUTC Aerospace Systemsに22のセルスタックを納入している。これらの海軍は、信頼性と堅固さの長い歴史に基づいて、潜水艦での酸素発生にPEMセルスタック技術を第1に選んでいる。Proton OnSiteとUTC Aerospace Systemsの提携が成功しているのは、Protonのスタック製造専門知識とUTC Aerospace Systemsが世界の軍関係顧客にとってシステム統合とソリューションプロバイダーとして主要な地位にあることに基づいている。

ProtonとUTASが海軍顧客用に共同で開発したスタック技術はまた、ProtonのC-Series（R）生産ラインのもとに商業用電解槽にも組み込まれている。これらセルスタックの軍事的遺産と業績は、Protonの顧客に商業的電解槽アプリケーションで他に類のない信頼性と耐久性を確約している。

Maritime Systemsのゼネラルマネジャーであるカール・ヌンシアト氏は以下のように語った。「米海軍にとってバージニア級潜水艦計画は極めて重要である。その一部に加われるのは誇りだ。Proton OnSiteが持っている時間通り質の高いハードウエアを納入する能力は、この成功にとって重要だった。UTC Aerospace Systemsの海事システムは顧客の要求にすべて合致し、何十年も安全と信頼性のある操作を証明してきた。当社のハードウエアは酸素発生、二酸化炭素除去、大気監視、燃料電池エネルギーが含まれる多くの技術と顧客に広がっている。われわれは共に堅固な業績を維持するだけでなく、われわれの酸素発生ソリューションが世界クラスで入手可能なように確保しながら、今後もProtonと将来を見据えて協力していきたい」

▽Proton OnSiteについて

Proton OnSiteは、水素エネルギーと革新的ガス・ソリューションの設計、製造の世界的リーダーである。1996年以来、Proton OnSiteは顧客の多様なニーズに対し最大限応えるため、創造的かつ実用的方法でプロトン交換膜（PEM）電解槽技術の開発と応用を行ってきた。ごく最近、当社は製品内容を窒素、エア、酸素発生器を含め拡大した。またサービスもタンク、コンプレッサー、その他補助装置が付属したパッケージ・ソリューションを含め拡大した。サービスと品質に対する妥協のないこだわりと共に、当社のプロトン交換膜電解槽システムによってProton OnSiteは、世界の多様な顧客ベースにガス発生器の販売、設置、サポートを提供することが可能になっている。詳細はwww.protononsite.com を参照。

UTC Aerospace SystemsはUnited Technologies Corp. （NYSE: UTX）の1部門として、航空宇宙、防衛産業向けに統合システムとコンポーネントの設計、製造、サービスを行っている。UTC Aerospace Systemsは世界的な製造・顧客サービス施設を通じて世界の顧客ベースをサポートしている。

米コネティカット州ハートフォードに本社のあるUnited Technologies Corp.は、ハイテク製品とサービスを建設、航空宇宙産業に提供している。

ソース：Proton OnSite

▽問い合わせ先

Kathleen Mullins

1-203-678-2132

info@protononsite.com

Proton OnSite to Supply Electrolyzer Stacks for Multiple Submarine Fleets

PR59778

WALLINGFORD, Conn., Mar. 11, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

-- Leader in Proton Exchange Membrane Electrolyzer Technology Receives Orders

from UTC Aerospace Systems for Cell Stacks to Produce Oxygen for American,

British and French Submarines

Proton OnSite [http://www.protononsite.com ], the world leader in Proton

Exchange Membrane (PEM) electrolyzer technology, has announced it has received

follow-on orders for Navy electrolyzer cell stacks from UTC Aerospace Systems,

a leading defense and aerospace system integrator.  The orders for 17 cell

stacks, to be delivered over the course of several years, will be providing

oxygen generation for new submarines in the American, British and French Navy

fleets.  The multi-million dollar orders received over the past two months

solidify Proton's position as the only U.S. supplier of stacks for

international submarine fleets.  The booked orders will be supporting U.S.

Virginia Class, U.K. Vanguard and Astute classes, and French Barracuda Class

submarine oxygen production, and supplement previous deliveries for these boats

going back to 2008.

Robert Friedland, Chief Executive Officer of Proton OnSite said: "We have

worked with UTC Aerospace Systems to develop and manufacture the most advanced

electrolyzer cell stack design for these Navy customers over the past 10

years.  These contracts extend an important relationship with UTC Aerospace

Systems and further show how our robust and reliable PEM technology is used in

these important markets."

Proton OnSite has a long history of supplying PEM electrolyzer stacks for the

production of oxygen on board Navy submarines.  To date, Proton OnSite has

delivered 22 cell stacks to UTC Aerospace Systems for its Navy customers. These

Navy customers have made PEM cell stacks the technology of choice for oxygen

production on submarines, based on its long track record of reliability and

robustness.  The successful partnership between Proton and UTC Aerospace

Systems is built on Proton's stack manufacturing expertise and UTC Aerospace

Systems' leading position as a systems integration and solution provider to

military customers around the world.  The cell stack technology jointly

developed by Proton and UTAS for their Navy customers has also been integrated

into commercial electrolyzers under Proton's C-Series(R) product line.  The

military heritage and performance of these cell stacks assures Proton's

customers of unparalleled reliability and durability for their commercial

electrolyzer applications.

"The Virginia Class submarine program is a critical program for the U.S. Navy,

and we are proud to be a part of it. Proton OnSite's demonstrated ability to

timely deliver quality hardware has been important to our success. UTC

Aerospace Systems' maritime systems have demonstrated decades of safe and

reliable operation, meeting all of our customers' requirements. Our hardware

spans many technologies and customers, including oxygen generation, carbon

dioxide removal, atmosphere monitoring, and fuel cell energy. We look forward

to working with Proton in not only maintaining our solid performance but also

looking to the future, ensuring our oxygen generation solutions are world class

and affordable," said Carl Nunziato, General Manager Maritime Systems.

About Proton OnSite

Proton OnSite is a global leader in the design and manufacture of hydrogen

energy and innovative gas solutions. Since 1996, it has been developing and

applying PEM electrolyzer technology in creative and practical ways that best

meet the diverse requirements of its customers. More recently, it has expanded

its product offerings to include nitrogen, air and oxygen generators. It has

also expanded its services to include packaged solutions incorporating tanks,

compressors and other ancillary equipment. Its advanced proton exchange

membrane (PEM) electrolysis systems coupled with its uncompromising attention

to service and quality enables Proton OnSite to deliver, install and support

gas generation units for a diverse customer base around the world.  For more

information visit www.protononsite.com.  

UTC Aerospace Systems is a unit of United Technologies Corp. (NYSE: UTX), which

designs, manufactures and services integrated systems and components for the

aerospace and defense industries. UTC Aerospace Systems supports a global

customer base with significant worldwide manufacturing and customer service

facilities.

United Technologies Corp., based in Hartford, Connecticut, provides high

technology products and services to the building and aerospace industries.

SOURCE:  Proton OnSite

CONTACT:  Kathleen Mullins, 1-203-678-2132, info@protononsite.com