AsiaNet 59233

中国における発電所建設プロジェクトに対する検査市場参入について

2015 年1 月19 日ヌイイ-シュル-セーヌ、フランス - ビューローベリタス（本社：ヌイイ-シュル-セーヌ、フランス）はShandong Chengxin Engineering Consulting & Supervision Co., Ltd. (以下"Shandong Chengxin")社の株式70%を取得する契約を締結しましたのでお知らせします。

記

1. 株式取得の理由

Shandong Chengxin は、電力会社（火力、風力、水力、ソーラー、バイオマスによる発電・送電）のインフラ建設に関する検査事業に特化した中国の企業です。

この参入により、ビューローベリタスは中国における建築・建設市場に対するフルレンジのサービス供給が可能になります。.

2. Shandong Chengxin Engineering Consulting & Supervision Co., Ltd. (以下"Shandong Chengxin")社について

1996 年創業、山東省済南市。

中国ほぼ全域で事業展開。

従業員数980 名超。売上高約4 千万ユーロ(2014)

3.代表者コメント

Didier Michaud-Daniel, CEO of Bureau Veritas

ビューローベリタスにとって、今回のM&A は中国における今日最大のもので、これにより、発送電事業最大の市場でインフラ建設計画に対する技術的検査サポート分野トップクラスの検査会社となります。またこのM&Aはビューローベリタスの中国国内市場での事業戦略に非常にマッチしたものです。

Heng Zhang, Chairman of Shandong Chengxin

この戦略的アライアンスにより、Shandong Chengxin とビューローベリタスは、中国国内の顧客企業に対してより高付加価値のサービスを提供することができるようになります。また中国の電力事業企業が海外でのエネルギーインフラに参入する際のサポートも行うことができるようになります。

以上

ビューローベリタスについて

適合性評価及び認証サービスを提供する世界最大級の第三者民間検査・認証機関(本社フランス・パリ 創業

1828 年)。

品質、健康・安全、環境、及び社会的責任に関する、幅広いサービスと革新的ソリューションを通じて、お客様の資産、製品、インフラ、及びプロセスを対象とした法令・規格への適合性確認を行い、パフォーマンス向上への取り組みをサポートします。国内外の主要機関より認定・指定を受け、世界140 ヶ国940 事務所及び340試験所のネットワークを通じて、61,600 人の従業員が、約40 万社のお客様にサービスを提供しています。

2007 年10 月にユーロネクスト・パリで株式公開。

Bureau Veritas is listed on Euronext Paris and belongs to the Next 20

index. Compartment A, ISIN code FR 0006174348, stock symbol: BVI.

For more information, go to

www.bureauveritas.com

当件に関するお問い合わせ

日本国内

ビューローベリタスジャパン株式会社

営業統括本部 マーケティング部 小澤

〒231-0021 横浜市中区日本大通7 日本大通7 ビル8F

TEL：045-651-5508 FAX：045-641-8491

E-mail：marketing@jp.bureauveritas.com (メール送信の際は、***を@に打ち替えて下さい)

本社

Contacts Analysts/Investors:

Claire Plais: +33 (0)1 55 24 76 09

Mark Reinhard: +33 (0)1 55 24 77 80

E-mail：finance.investors@bureauveritas.com

Press:

Veronique Gielec: +33 (0)1 55 24 76 01

E-mail：veronique.gielec@bureauveritas.com

（日本語リリース：クライアント提供）

Bureau Veritas Enters the Mandatory Technical Supervision Market for Power Generation and Distribution Construction Projects in China

PR59233

TOKYO, Jan. 19, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

Bureau Veritas has finalized the acquisition of a 70% equity stake in Shandong

Chengxin Engineering Consulting & Supervision Co., Ltd. ("Shandong Chengxin").

Shandong Chengxin is a Chinese company specialized in support services for

infrastructure construction projects in the power industry. Its clients are

power generation and distribution companies (thermal, wind, hydro, solar and

biomass). The services it offers include technical supervision of construction

sites, project management and tender management.

Founded in 1996, Shandong Chengxin is based in Jinan, Shandong province, and is

active in most of the provinces of China. Shandong Chengxin employs more than

980 people and had revenue of around EUR 40 million in 2014.

With this acquisition, Bureau Veritas has entered the market for mandatory

technical supervision of power construction and distribution projects in China.

The Group now offers a complete range of services in the Chinese building and

infrastructure market.

"We are delighted with the Shandong Chengxin deal, which is Bureau Veritas's

largest M&A operation in China to date. This company will make us a leading

player in technical supervision of major infrastructure construction projects

in the world's biggest market for power generation and distribution. It is a

perfect fit with our development strategy for the Chinese domestic market,"

said Didier Michaud-Daniel, CEO of Bureau Veritas.

Heng Zhang, Chairman of Shandong Chengxin, said, "Thanks to this strategic

alliance, Shandong Chengxin and Bureau Veritas will be able to offer more high

value added services to our customers in China. Our two companies will also be

offering supervision and technical advisory services to Chinese operators

investing in energy infrastructure projects abroad."

About Bureau Veritas

Bureau Veritas is a world leader in laboratory testing, inspection and

certification services. Created in 1828, the Group has more than 66,000

employees in around 1,400 offices and laboratories located all across the

globe. Bureau Veritas helps its clients to improve their performance by

offering services and innovative solutions in order to ensure that their

assets, products, infrastructure and processes meet standards and regulations

in terms of quality, health and safety, environmental protection and social

responsibility.

Bureau Veritas is listed on Euronext Paris and belongs to the Next 20 index.

Compartment A, ISIN code FR 0006174348, stock symbol: BVI.

For more information, go to www.bureauveritas.com

Source: Bureau Veritas