韓国の科学者がM2-PK法を使った大腸がん検査の最新結果を発表

AsiaNet 58964 （1393）

【ソウル2014年12月16日PRN＝共同通信JBN】韓国カトリック大学校医学部の科学者がM2-PK検査法による大腸がん検査のマルチセンター研究の最新データを有名な「Gut and Liver」ジャーナルで発表した。がん専門医のヨン・キム教授とその同僚による研究結果は、特に免疫学的便潜血検査（iFOBT）との比較で、腺腫、大腸がんの発見についてのM2-PK検査法の特別に高い能力を確認した。

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140215/721009 )

この研究でキム教授と同僚は139人の大腸がん患者、124人の腺腫患者のボランティアおよび60人の人口ベースの比較グループの合計323人を対象に、酵素バイオマーカーのM2-PKを調査した。M2-PK検査の感度は大腸がんで92.8%、腺腫で69.4%だった。さらに、M2-PK検査の結果を免疫学的便潜血検査（iFOBT）の結果と比較した。こちらは明らかにM2-PK検査より劣っていた。iFOBTは大腸がんの47.5%、腺腫の12.1%を発見しただけだった。結果としてM2-PK検査はiFOBTの2倍の大腸がん、6倍近くの腺腫を発見した。韓国の大学によるこうした科学的研究結果は大腸がんの検査、早期発見に対するM2-PK便検査法の能力を無条件で確認するものである。

M2-PK便検査はScheBo(R) M2-PK Quick（TM）の名称で定性的な敏速検査法として、また定量的なELISAスツール検査法として利用可能である。

ソース：Kim YC, et al., Gut and Liver, online December 5th, 2014;

http://dx.doi.org/10.5009/gnl13457 , http://www.gutnliver.org/

▽問い合わせ先

ScheBo(R) Biotech AG

/ Tel: +49-(0)641-4996-0 /

Fax: +49-(0)641-4996-78

http://www.schebo.com

写真は欧州報道写真通信社（epa）(http://www.epa.eu/ )を通じて入手可能であり、http://www.presseportal.de/pm/28702/schebo-biotech-ag?keygroup=bild から無料でダウンロードできる。

ソース： ScheBo Biotech AG

Korean Scientists Publish the Latest Results on Colorectal Cancer Screening Using the M2-PK test in the Renowned Journal 'Gut and Liver'

PR58964

SEOUL, South Korea, Dec. 16 /PRN=KYODO JBN/ --

    Scientists from the College of Medicine at the Catholic University of Korea

have published newest data on the M2-PK test from a multi-center study of

colorectal cancer screening in the journal 'Gut and Liver'. The results from

cancer expert Professor Yong Kim and his colleagues confirm the exceptionally

high capability of the M2-PK test, particularly in comparison to the

immunological fecal occult blood test (iFOBT), to detect adenomas and

colorectal cancer.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140215/721009 )

    In their study Professor Kim and colleagues investigated the enzymatic

biomarker M2-PK with volunteers in patient groups with 139 cases of colorectal

cancer and 124 with adenoma, along with a population-based control group of 60

people, making a total of 323 subjects. The sensitivity of the M2-PK test was

92.8% for colorectal cancer and 69.4% for adenomas. In addition, they also

compared the results of the M2-PK test with those of an immunological fecal

occult blood test (iFOBT). This was clearly inferior to the M2-PK test. The

iFOBT detected only 47.5% of the colon cancers and just 12.1% of the adenomas.

Consequently, the M2-PK test detected twice as many colorectal cancer cases and

nearly six times the number of adenomas than the immunological fecal occult

blood test (iFOBT). These scientific results from the University of Korea

categorically confirm the capability of the fecal M2-PK test for screening and

early detection of colorectal cancer.

    The fecal M2-PK test is available as a qualitative rapid test under the

name ScheBo(R) M2-PK Quick[TM] and as a fully quantitative ELISA stool test.

    SOURCE: Kim YC, et al., Gut and Liver, online December 5th, 2014;

http://dx.doi.org/10.5009/gnl13457 , http://www.gutnliver.org/ .

    Contact: ScheBo[R] Biotech AG

   / Tel: +49-(0)641-4996-0 /

   Fax: +49-(0)641-4996-78

   http://www.schebo.com

    Picture is available via epa european pressphoto agency (

http://www.epa.eu/ ) and can be downloaded free of charge at:

http://www.presseportal.de/pm/28702/schebo-biotech-ag?keygroup=bild

    SOURCE: ScheBo Biotech AG