EnChromaが小児、スポーツ、処方せん市場向けに色覚補正アイウエア発売

AsiaNet 58912 （1380）

【バークリー（米カリフォルニア州）2014年12月9日PRN＝共同通信JBN】

＊色覚障害者が色を見分けてキャリア、仕事、活動の限界を克服するのを助ける眼鏡

色覚障害者に色をもたらす会社、EnChroma （http://www.enchroma.com ）は9日、色覚障害のあるアスリート、子どもなどがより多くの色を見ながらどのような活動にも安全に参加できる処方せんで使用可能なポリカーボネート（プラスチック）レンズに基づく新しいEnChroma Cxアイウエア製品ラインを発表した。EnChroma Cx眼鏡は色覚欠損（CVD）のある人にプラスチック・レンズで分光色覚強化を提供するもので、それによってこのアイウエアは巨大な新ユーザーベースにとって実用可能なオプションになる。

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20141209/163066

米カリフォルニア州ユニオンシティーのファミリー・ビジョン・ケア・オプトメトリクス（http://www.icare4eyecare.com ）のゲーリー・ルイ眼科博士は「色覚欠損の人は自分の色覚が欠けている事実に気がつかず、キャリア、活動、仕事に限界があることに気づいているだけである。EnChromaレンズはサングラスやおしゃれのアクセサリーをはるかに超えるものである。このレンズはユニークな治療オプションで、これまで経験したことのない方法で患者の人生経験を改善する可能性がある。すべて医師にこのユニークな技術を自分の患者に提供することを考慮するよう呼びかける」と語っている。

EnChromaのオリジナルなCxレンズはガラス基板でつくられている。ポリカーボネートをベースにしたレンズは眼科医が子ども向けに推奨するナンバーワンのレンズである。またポリカーボネートはそのすぐれた衝撃保護性、耐久性のためにスポーツ、産業安全アイウエア、子どもの眼科レンズ用に好んで使われる。

男性の12人に1人、女性の233人に1人に何らかの形態の色覚欠損があり、そのうち約80%はEnChromaアイウエアで助けられる。米テキサス州ジョージタウンのシェイラ・カーターさんは「60歳の誕生日に娘がEnChroma眼鏡を買ってくれた。いまでは信号の8角形のまわりの白い枠ではなくて赤いストップ信号が見える。木の葉の1枚、1枚が少しずつ違った緑色をしていることに感動している。EnChromaをかければかけるほど今まで見たことがない色を知ることができる」と語っている。

EnChromaのトニー・ダイクス最高経営責任者（CEO）は「色覚障害は軽度の障害とみられがちだが、3億人のCVDのうち65%はハンディキャップを感じると語っていることを諸研究は示している。CVD共同体からわが社が受け取った最大の要請は、自分の医師から処方せんを受け取れるようにするため、プラスチック・レンズのEnChroma Cxを提供することだった。いまわが社はアイウエアの高性能バージョンでそれを提供した。色覚障害者が色覚欠損のもたらす障害の一部を克服するのを助け、かれらが人生を十分に楽しむのを助けることをわが社は誇りに思う」と述べている。

新たな顧客はenchroma.comでオンライン注文することによってEnChroma Cxを30日間リスクなしで試すことができる。

▽EnChromaについて

EnChromaは世界で3億人と推定される色覚欠損の人の生活に前向きのインパクトを与えることに専念している。同社に接触するには電話510-497-0048に電話するか、 info@enchroma.comにeメールするか、オンラインでenchroma.comへ。

ソース：enchroma.com

▽問い合わせ先

Andy Schmeder, President of Technology, EnChroma, Inc.,

Email: pr@enchroma.com, 電話: +1-510-359-7077

EnChroma Launches Color Blindness Correcting Eyewear for Pediatrics, Sports and Prescription Markets

PR58912

BERKELEY, Calif., Dec. 9, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

- Glasses Help Color Blind People See Colors to Overcome Career, Task and

Activity Limitations -

EnChroma (http://www.enchroma.com) - the company bringing color to the color

blind - today announced a new line of EnChroma Cx eyewear based on

prescription-capable polycarbonate (plastic) lenses that enable color blind

athletes, children and others to safely engage in any activity while seeing

more color. EnChroma Cx glasses provide people with color vision deficiency

(CVD) spectral color enhancement in a plastic lens that makes the eyewear a

viable option for a huge new base of users.

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20141209/163066

"Color deficient persons do not know what they are missing visually, they are

only aware that they have certain career, activity and task limitations," said

Dr. Gary Louie, Doctor of Optometry (OD) of Family Vision Care Optometrics

(http://www.icare4eyecare.com) in Union City, California. "EnChroma lenses are

much more than sunglasses or cosmetic accessories. They are a unique treatment

option that has the potential to improve the life experience of patients in a

way they have never experienced before. I encourage all doctors to consider

offering this unique technology to their patients."

EnChroma's original Cx lens was made with a glass substrate.

Polycarbonate-based lenses are the number one lenses recommended by

optometrists for children. Polycarbonate is also preferred for use in sports,

industrial safety eyewear, and for pediatric ophthalmic lenses due to its

superior impact protection and durability.

One in 12 men and one in 233 females have some form of color vision deficiency,

of which approximately 80% can be helped by EnChroma eyewear. "For my 60th

birthday, my daughter bought me EnChroma glasses," says Sheila Carter of

Georgetown, Texas. "Now I can see that a stop sign is red instead of looking

for the white edge around the octagon. I was amazed to see that each leaf on a

tree is a slightly different color of green. The more I wear EnChroma, the more

I become aware of colors I've never seen before."

"Color blindness is often considered a mild disability, but studies show that

over 65% of the 300 million people with CVD say they feel handicapped by it,"

said Tony Dykes, CEO of EnChroma. "The number one request we got from the CVD

community was to offer EnChroma Cx with a plastic lens so people could get a

prescription from their doctor for them. Now we've delivered this, and in a

higher performing version of our eyewear. We're proud to help color blind

people overcome some of the obstacles color deficiency presents, and to help

them enjoy the full spectrum of life."

New customers can try EnChroma Cx for 30 days risk-free by ordering online at

enchroma.com.

About EnChroma

EnChroma is dedicated to positively impacting the lives of the estimated 300

million people worldwide with color vision deficiency. To reach us call

510-497-0048, email info@enchroma.com or visit us online at enchroma.com.

SOURCE enchroma.com

CONTACT: Andy Schmeder, President of Technology, EnChroma, Inc., Email:

pr@enchroma.com, Phone: +1-510-359-7077