Loyalty Partner Solutions（LPS）とPeople at Work Systemsが戦略的提携を拡大

AsiaNet 58835（1345）

【ミュンヘン（ドイツ）2014年12月4日PRN=共同通信JBN】

＊LPSのソフトウエア製品Loyalty Management Suite（LMS）の国内・国際販売を大幅に拡大

Loyalty Partner Solutions（LPS）とPeople at Work Systems の両社は、LPSの製品であるLoyalty Management Suite（LMS）の国内および国際流通・販売と製品開発でより緊密に協力することになった。同ソフトウエアは顧客ロイヤルティープログラムを成功裏に運営するために必要な、アカウント管理から回収プロセス管理を経て多チャンネル・マーケティングキャンペーンの実行に至るあらゆる機能を内包している。LMSは、モジュラーシステムによるセットアップを採用しているためすべての通常IT環境に十分に対応して統合できる柔軟性を持ち合わせており、特別モジュラーを追加することも可能である。LPSはPAYBACK GmbHの関連会社で、ルフトハンザ航空のマイレージプログラムであるMiles&Moreは同ソフトを使ってすでに運用している。LPSは同時にドイツ鉄道（Deutsche Bahn）ボーナスプログラムの運営会社でもある。

LPSのアレクサンダー・グリュック最高業務責任者（COO）はこの協力が流通戦略を成功させる鍵であると信じている。「ITソリューション開発と流通におけるPeople at Workの偉大な経験は当社がグローバル市場でLMSの地位を確保するための大きな支援になる。その柔軟性でLMSは運送部門を超えた数多くの領域で適用できる可能性を秘めている。一層の成長を達成するため、われわれはそれを利用しつくす」と、語った。People at Work Systems AGのマルクス・シュメルツァー取締役は両社の提携関係が大きな潜在力を持っていると見ており、「Loyalty Partner Solutionsは他に例がない独特の知識を有しており、ロイヤルティーマーケットにおける第一級の参考例である。この潜在力は今後ともより完全に利用しつくされなければならない」とコメントした。

より詳しい情報:

Benedict Rehbein

pioneer communications GmbH

Schillerstrasse 5

04109 Leipzig

Germany

Tel. +49-341-355-82-950

Fax +49-341-355-82-951

Benedict.Rehbein@pio-com.de

Loyalty Partner Solutions（http://www.lpsolutions.com ）

People at Work Systems（http://www.paw-systems.com ）

ソース：Loyalty Partner Solutions

Loyalty Partner Solutions (LPS) and People at Work Systems Expand Strategic Partnership

PR58835

MUNICH, Dec. 4, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

    - International distribution of the LPS software product "Loyalty

Management Suite (LMS)" to be greatly expanded

    The companies Loyalty Partner Solutions (LPS) and People at Work Systems

are to collaborate more closely on national and international distribution and

product development of the LPS product "Loyalty Management Suite (LMS)". This

software encompasses all functions necessary for the successful operation of a

customer loyalty programme, from account management through redemption process

management to the execution of multi-channel marketing campaigns. Thanks to its

modular system set-up, LMS is flexible enough to be integrated into all common

IT environments, and a variety of extra modules can be added on. LPS, an

affiliate of PAYBACK GmbH, already operates the Lufthansa frequent flyer

programme, Miles&More, with this software. LPS is also the operator of the

Deutsche Bahn bonus programme.

    Alexander Gluck, COO of LPS, believes this collaboration is key to the

implementation of the distribution strategy. "People at Work's great experience

in development and distribution of IT solutions will help us establish LMS on

the global market. Because of its flexibility, LMS could be applied in many

areas beyond the transport sector. We would like to exploit this in order to

increase growth even further," he says. Marcus Schmelzer, Member of the

Executive Board at People at Work Systems AG, sees great potential in the

partnership, commenting, "Loyalty Partner Solutions has unique knowledge of and

first-class references in the loyalty market. This potential should be

exploited more fully in the future."

    More information:

    Benedict Rehbein

    pioneer communications GmbH

    Schillerstrasse 5

    04109 Leipzig

    Germany

    Tel. +49-341-355-82-950

    Fax +49-341-355-82-951

    Benedict.Rehbein@pio-com.de

    Loyalty Partner Solutions [http://www.lpsolutions.com ]

    People at Work Systems [http://www.paw-systems.com ]

    SOURCE: Loyalty Partner Solutions