2014年11月4日

サンパートナー・テクノロジー社

京セラ、スマートフォンでWysips(R) Crystalをテスト

京セラ、スマートフォンでWysips(R) Crystalをテスト

AsiaNet 58480

プレスリリース: フランス・エクサンプロヴァンス 2014年11月3日

京セラ、スマートフォンでWysips(R) Crystalをテスト

サンパートナー・テクノロジー社(本社:フランス・エクサン プロヴァンス、以下、サンパートナー)は、日本の携帯電話メーカー大手の京セラ株式会社(本社:日本・京都府、以下、京セラ)とWysips(R) Crystal(ウィシプス・クリスタル)技術に関するパートナーシップ覚書を締結しました。これにより京セラは、Wysips(R) Crystalを技術的・商用的観点から評価する最初の日本企業となります。

京セラは、同社グループの専門的な知見を活かしてサンパートナーをサポートすることで、当該技術をより良いものに改良すると共に、米国及び日本の携帯電話市場における両社のポジションを確立することを期待しています。また、Wysips(R) Crystalが京セラの携帯電話に組み込まれることで、サンパートナーは太陽光コンポーネントの技術特性をさまざまな市場へ広げることが可能になります。

サンパートナーの社長兼共同創立者のLudovic Deblois(ルドヴィク ・ デブロイス)は次のようにコメントしています。
「今回の京セラとのパートナーシップを非常に歓迎しています。私たちは、高度な技術的専門知識を持つ日本企業は当社の戦略的パートナーになると考えていました。サンパートナーは市場や顧客のニーズをきめ細かく吸い上げられるよう、日本に研究所を2015年中に発足させる計画です。京セラの積極的な取り組みに感謝し、今後もこのパートナーシップにより、数多くの製品や技術的な相乗効果が生まれることを心より望んでいます。」
To download a picture, please click:
http://sunpartnertechnologies.com/wp-content/uploads/2014/10/img_sunpartner_lab.jpg.zip

サンパートナー・テクノロジー社について
2008年創業のサンパートナー・テクノロジー社は、Solar NETs(ソーラー新発電技術)に特化したエンジニアリング企業です。当社は特に、あらゆる表面において、高性能ディスプレイに組込可能な特性を持ち、光から電気を発電するエネルギーソリューション「Wysips(R)(ウィジップス) 」を開発した企業として高い評価を受けています。サンパートナー・テクノロジー社はその技術力から、2013年のNobel Sustainability Clean Tech Company賞や、2014年のWorld Economic ForumでのTehnology Pioneer賞を受賞するなど、発明分野やビジネス分野における功績に対して賞を受けています。フランスのエクサンプロヴァンスに拠点を持ち、現在49名の社員を有し。
www.sunpartnertechnologies.jp(日本語)

サンパートナー・テクノロジー社 プレス担当
マリオン・シャンソン
+33(0)6-15-71-1676 / 33(0)6-82-52-6239
marion.chanson@sunpartner.fr / bsanvoisin@sunpartner.fr

(日本語リリース:クライアント提供)


Wysips(R) Crystal to be Tested in KYOCERA Smartphones

PR58480

AIX-EN-PROVENCE, France, Nov. 3, 2014/PRN=KYODO JBN/–

   A close partnership agreement has been signed between KYOCERA Corporation, a
Japanese multinational mobile handset manufacturer, and SUNPARTNER to test the
Wysips(R) Crystal technology
[http://sunpartnertechnologies.com/mobile-phone/mobilestablets ].

   To download a picture, please click :
http://sunpartnertechnologies.com/wp-content/uploads/2014/10/img_sunpartner_lab.jpg.zip


   KYOCERA is the first Japanese company to evaluate the revolutionary
Wysips(R) Crystal technology both in technical and marketing terms.

   Being a leading Japanese mobile handset manufacturer, KYOCERA will help
SUNPARTNER to improve its technologies with their expertise based on a huge and
diversified Group and to establish the companies’ positions on mobile handset
marketplaces from USA to Japan.

   Integrating Wysips(R) Crystal within KYOCERA’s phones will enable SUNPARTNER
to adapt the technical characteristics of the photovoltaic component to the
various markets targeted by the Japanese group.

   "We are very delighted to partner with Kyocera as we consider Japanese
industrials as key strategic partners for Sunpartner with very high
technological expertise. In fact we plan to open an application lab in Japan
next year in order to be closer to our customer. We thank Kyocera for their
confidence and we hope that this partnership will generate numerous products
and technical synergie," says Ludovic Deblois, President and Co-founder of
Sunpartner Technologies.

   About SUNPARTNER  

   Founded in 2008, Sunpartner Technologies is an engineering company
specialized in Solar NETs (New Energy Technologies). They develop renewable,
independent energy solutions that are integrated into smart surfaces and are
invisible. In particular, the company invented the transparent PV technology
Wysips(R), which transforms any surface into a solar panel that can generate
its own electricity from light. Sunpartner Technologies has regularly received
awards both for its innovation and from the business community, such as the
Nobel Sustainability(R) Clean Tech Company award in 2013 and Technology Pioneer
2014 from the World Economic Forum. Based in Aix-en-Provence (France), the
company has a team of 49 employees. http://sunpartnertechnologies.com

   Media Contact:
   SUNPARTNER
   Marion CHANSON / Bruno SANVOISIN
   +33-(0)6-15-71-16-76 / +33-(0)6-82-52-62-39
   marion.chanson@sunpartner.fr / bsanvoisin@sunpartner.fr

   SOURCE: Sunpartner Technologies