AsiaNet 58208

EBEL WAVE: FROM DAY TO EVENING WEAR

エベル、ステンレスとダイヤモンドのNEW WAVEを導入

ビール/ビエンヌ、2014年11月1日 / PRニュース - エベルは、ダイヤモンドで装飾されたステンレススティール製、女性のために作られた感性に訴えるしなやかなスタイルのリニューアルされたウェーブコレクションに最新モデルを新たに導入することを誇りに思います。

マルチメディアのニュースリリースは:

http://www.multivu.com/players/English/72762563-EBEL-WAVE-Stainless-steel-diamonds/

巧妙なリニューアルを通してシグネチャーであるデザイン要素を強化し、この新エベルウェーブモデルは、感覚的かつ魅力的でありフェミニンです。 ブランドのDNAは、柔軟なウェーブリンクでそれ自身を明確にします。 豪華な華やかさは58石の輝くダイヤモンドのきらめくベゼルを通して披露されます。光沢のあるホワイトマザーオブパール文字盤には8石のダイヤモンド、3つのアップライドインデックスおよび12時位置の洗練されたエベル・シンボルが絶妙に詳述されています。ステンレスケースとブレスレットの特徴は、ブラッシュとポリッシュが交互になった外観がエレガントなメタリック仕上げです。

日中からイブニングまでのワードローブの移行を簡単に行えます。ステンレススティールとダイヤモンドのこの大胆でフェミニンな新しい女性エベルウェーブモデルは、万能であり実用的でもあります。 -時代を超越した、独特のスタイルでトレンドを覆す現代的なアイコン

About EBEL

腕時計のデザインにおける技術革新と卓越性への情熱は常にエベルブランドの本質になっています。

エベルは1911年にスイスのラ・ショー・ド・フォンにて、ユージン・ブルムとアリス・レヴィ夫妻によって設立されました。そして創業以来、エベルは、技術的な専門知識と独特なスタイルが融合した高級スイス時計の製造という本質に忠実なままでした。

特徴的なウェーブ状のリンクの象徴的なブレスレットデザインにより今日においても有名であり、エベルは、繊細でありながら、ラグジュアリーと現代的なエレガンス、さらに優雅なディテールを体現する時計を創作し続けています。

Contact

Cliona HUGI

EBEL Communication Dept.

MGI Luxury Group S.A.

Silver Tower

Place de la Gare 2B

2501 Bienne

Switzerland

chugi@mgiluxury.com

+41 (0) 32 329 36 00

（日本語リリース：クライアント提供）

EBEL Introduces the New Wave in Stainless Steel and Diamonds

PR58208

BIEL/BIENNE, Switzerland, Nov. 1, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

    EBEL Wave Lady Stainless Steel and Diamonds

    EBEL Wave: From Day to Evening Wear

    EBEL is proud to introduce the latest addition to its reimagined Wave

collection - a sensuous, fluid style fashioned for women in stainless steel

adorned by diamonds.

    To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/players/English/72762563-EBEL-WAVE-Stainless-steel-diamonds

    Subtly refreshed through the enhancement of its signature design elements,

this new EBEL Wave model is sensuous and alluringly feminine. The brand DNA

reveals itself in the flexible, sculptured wave-shaped links. Sumptuous glamour

is introduced through its bezel shimmering with 58 sparkling diamonds. The

lustrous white mother-of-pearl dial is exquisitely detailed with 8 diamond

markers and 3 applied indexes. The stainless steel case and bracelet feature

alternating brushed and polished surfaces, creating an elegant metallic finish.

    Making an easy transition from day to evening wear, this boldly feminine

new women's EBEL Wave model in stainless steel and diamonds is both versatile

and practical - a modern icon that defies trends with timeless, distinctive

style.

    About EBEL

    A passion for innovation and excellence in watch design has always been at

the heart of the EBEL brand, founded by Eugene Blum and Alice Levy, in La

Chaux-de-Fonds, Switzerland in 1911. Since its inception, EBEL has remained

true to their core values, manufacturing fine Swiss watches that marry

technical expertise and distinctive style.

    Renowned today for its iconic bracelet design with signature wave-shaped

links, EBEL continues to create timepieces that embody luxury and contemporary

elegance with subtle, yet exquisite detail.

Contact

    Cliona HUGI

    EBEL Communication Dept.

    MGI Luxury Group S.A.

    Silver Tower

    Place de la Gare 2B

    2501 Bienne

    Switzerland

    chugi@mgiluxury.com

    +41-(0)32-329-36-00

    SOURCE: EBEL