Asklepios Klinikum Hamburgが銅製抗菌ドアノブ600個導入

Asklepios Kliniken

Asklepios Klinikum Hamburgが銅製抗菌ドアノブ600個導入

AsiaNet 58431 (1191)

【ハンブルク(ドイツ)2014年10月30日PRN=共同通信JBN】

*欧州と米国では、この種のプロジェクトとしてこれまで最大規模

銅は抗菌性の性質がありバクテリア、真菌、ウイルスなどの毒性を顕著に希釈することが示されてきた。ドアノブは医療機関において最も一般的に使われる接触表面を有している。このほど医療現場で行われた無作為抽出テストの結果によると、純銅製のドアノブは細菌を最大3分の2まで削減できる可能性があることが分かった。これは集中治療ユニット(ICU)や隔離病室などのハイリスク・エリアにおいて特に重要な意味を持つものである。

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141029/713470-a

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141029/713470-b

Asklepios Kliniken Hamburgグループのマネジメントチーム・スポークスマン、トマス・ウォルフラム博士は「感染を予防するために数百の銅製ドアノブを利用することで、われわれは衛生管理における重要な一歩前進を果たし、再び危険な細菌、特に多剤耐性病原菌との闘いにおけるわれわれの指導的役割を示すことができた」と語った。

ハンブルクにあるAsklepiosに所属する大規模なMEDILYS研究所の医事部長、スザンネ・フゲット医学博士は「手は病原菌の主要なキャリアであることは知られている。そしてドアノブは最も日常的な接触面で重要な役割を果たしている。そこに抗菌性の銅素材が登場する場がある」と説明。「2014年夏に病院で行った日常の条件下でのスポットチェックで、銅製のドアノブは従来型のドアノブに比べて50%以上も細菌感染を削減することが報告された」と付け加えた。

ドイツ銅協会のビジネスマネジャー、アントン・クラセルト博士は「銅が消毒作用を持っていることは古代エジプトのファラオの時代にさかのぼって知られていた。例えば、当時銅製チップを混ぜ合わせた軟こうが傷口の消毒に使われていた。現代科学の助けをかりて私たちは銅がどのようにしてこのような効き目があるのかを理解するための研究に取り掛かったばかりだ」と述べた。バクテリア、真菌、ウイルスがまん延しているおりから、何世紀も前の知見が今や大きな波に乗っている。

写真は以下のEPA通信(epa european pressphoto agency、http://www.epa.eu/ )のサイトから無料でダウンロードできる。

http://www.presseportal.de/pm/65048/asklepios-kliniken?keygroup=bild

より詳しい情報は以下のサイトを参照:

http://www.presseportal.de/pm/65048/asklepios-kliniken?keygroup=dokument

▽問い合わせ先

Asklepios Kliniken

Division of Corporate Communications and Marketing

電話: +49(0)40-18-18-82-66-36

Email: presse@asklepios.com

ソース:Asklepios Kliniken

  

Copper Against Germs - At Asklepios Klinikum Hamburg- Harburg 600 Solid Copper Door Handles Have Been Enlisted for Infection Prevention

PR58431

HAMBURG, Germany, Oct 30, 2014/PRN=KYODO JBN/ --

- The largest project of its kind in Europe and USA

Copper has been shown to have antimicrobial properties and significantly reduce

dangerous germs such as bacteria, fungi and viruses. Door handles are the most

commonly used contact surfaces in hospitals. A recent on-site random sampling

of these new door handles made from solid cast-copper alloys has shown that up

to two-thirds reduction in germs is possible. This is especially critical for

patients in high-risk areas such as intensive care units and isolation rooms.  

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141029/713470-a )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141029/713470-b )

"With the use of hundreds of copper handles to prevent infection, we have now

set a further milestone on the important topic of hygiene, demonstrating once

again our leading role in combating and reducing hazardous germs, especially

multidrug-resistant pathogens," says Dr. Thomas Wolfram, spokesman for the

Group management team of Asklepios Kliniken Hamburg.

"Hands are known to be the main carriers of pathogens. Thus, door handles play

an important role as the most common contact surfaces. This is where the

antimicrobial copper material comes in," explains Dr. med. Susanne Huggett,

medical director of Asklepios' large MEDILYS laboratory in Hamburg. "Based on

spot checks carried out in the summer of 2014, it is reportedly expected that

under everyday conditions in hospitals the use of copper handles could achieve

a reduction of germs by more than 50 percent compared to the spread of germs on

traditional door handles.

"The realization that copper has a disinfecting effect goes all the way back to

ancient Egypt at the time of the Pharaohs. For example, at the time, copper

chips were stirred into ointments for wound disinfection. With the help of

modern science, we are only now beginning to understand how copper can have

this effect," says Dr. Anton Klassert, business manager of the German Copper

Institute. Given the increasing proliferation of bacteria, fungi and viruses,

the centuries-old insight is now getting a very current twist.

Pictures are available via epa european pressphoto agency ( http://www.epa.eu/

) and can be downloaded free of charge at:

http://www.presseportal.de/pm/65048/asklepios-kliniken?keygroup=bild

Cross reference: Additional information available at

http://www.presseportal.de/pm/65048/asklepios-kliniken?keygroup=dokument

For additional information please contact:

Asklepios Kliniken

Division of Corporate Communications and Marketing

Phone.: +49(0)40-18-18-82-66-36

Email: presse@asklepios.com

SOURCE: Asklepios Kliniken

  

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中