ジャガーが新しいスーパーヒーローのXEをパリで披露

AsiaNet 57977 （1026）

【ロンドン2014年9月22日PRN=共同通信JBN】

＊ジャガーとステラ・マッカートニーが新型XEをパリに紹介

ハッシュタグはFEELXE

ステラ・マッカートニーOBE（大英帝国勲章受賞者）とジャガー（Jaguar）がXEのパリ到着を期してコンシューマーのために刺激的な「FEEL XE Experiences（XE体感）」シリーズを創出した。ステラはFEEL XEキャンペーンの一部として、ジャガーの車体を自身のSpring 2015 Superheroプリントで飾った。ジャガーとステラのパートナーシップは、現代性、機能性、性能、革新をほめたたえるというデザイン哲学の共有を反映している。ステラとのこのコラボは、10月2日開幕するパリ・モーターショーのJaguar XE披露に向けた第2弾となる。ジャガーはパリ・ファッションウィーク期間中の9月29日に予定されるステラ・マッカートニーのショーに先駆けて新Jaguar XE発表会を続ける中、FEEL XEキャンペーン第2弾のために英国有数のデザイナーである彼女と協力している。ステラもジャガーも英国最高のデザインを代表して現代性、性能、スタイル、機能にコミットしており、FEEL XE Experienceはこのデザイン哲学の表現といえる。

（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140922/706720 ）

ステラ・マッカートニーOBEはFEEL XEキャンペーンにおける自身の役割について「ジャガーは豊かな遺産、特徴があり、わたしが何年もあこがれてきた英国のブランド。だから、ついに彼らと直接働くことができたのはうれしい。XEの刺激的デザインを力づけるように、わたしの遊び心があるSuperheroプリントを採用してくれたのは興味深い。パリの街頭で見るのが待ちきれない」と語った。

FEEL XE ExperienceはXE公開の次の段階であり、ジャガーはパリ・モーターショーで初めて仕様の詳細を発表する。それには効率、インフォテインメント、新開発された全地形プログレスコントロール（ASPC）の世界初公開が含まれる。

英国の名声ある2つの高級ブランドが手を組んでFEEL XE Experienceをつくり上げた。それはステラ・マッカートニーの2015年春コレクションからとられたユニークなSuperheroプリントをまとうジャガーの車列である。これらの車は9月29日（月）パリの街頭に出現、パリ特有の文化イベントの刺激的テイストをコンシューマーに与えるためステラとジャガーが入念に監修した一連のFEEL XE Experiencesを展開する。

ステラはロンドンのセントラル・セントマーチン芸術大学を卒業して2年後パリに移り、その4年後、パリでステラ・マッカートニーのファッションハウスコレクションを立ち上げた。彼女にとってフランスの首都は身近な存在で、いまでも毎シーズン、既製服コレクションの新作を披露する都市になっている。パリの街頭を世界で唯一、Jaguar Superheroesを走らせる都市とするゆえんである。

ジャガーのイアン・カラム・デザインディレクターは、ステラ・マッカートニー作品の称賛と英国デザイン、イノベーションに対する情熱共有について「わたしは常々ステラの作品を高く評価、以前の提携プロジェクトも楽しんだ。特に英五輪チームのためのパフォーマンス・アパレルである。それはわたしがJaguar XEで表現したいエレガンス、スタイル、そして機能、性能に対するステラのコミットメントの見事な証明だ」と語った。

FEEL XE ExperienceはステラによるジャガーのFEEL XEキャンペーン関与継続を表している。ステラは9月8日、ロンドンのアールズコートで行われたJaguar XEワールドプレミア式典に参加、9月初めのThe 2014 Stella McCartney Green Carpet Collectionでは現在最も燃費が優れているジャガー、XEに乗って会場入りすることを選択した。

ジャガーはパリのFEEL XE Experienceを受けて、英俳優イドリス・エルバと組んで来月行う次回FEEL XEプロジェクトの詳細を発表する。FEEL XE Experienceに関する詳しい情報、モーターショーに先がけ、9月29日（月）にパリ街頭にお目見えするXEを見るにはウェブサイトhttp://bit.ly/XESMC を参照。

文章、写真、動画ファイルはすべてhttp://www.media.jaguar.com を参照。

高解像の動画ファイルはhttp://www.broadcast.jaguarlandrover.com を参照。

▽ジャガー・チャンネル

Facebook：http://www.facebook.com/Jaguar

Twitter：http://twitter.com/Jaguar

Instagram：http://instagram.com/Jaguar

YouTube：http://www.youtube.com/JaguarCars

▽問い合わせ先

The Brooklyn Brothers Claudia Davies claudia@thebrooklynbrothers.com

ソース：Jaguar

Jaguar Reveals its New Superhero

PR57977

LONDON, 22 Sept. / PRN=KYODO JBN / --

Jaguar and Stella Mccartney Bring the New XE to Paris

#FEELXE

Stella McCartney OBE and Jaguar have created a series of Exhilarating FEEL XE

Experiences for consumers to mark the arrival of the XE in Paris   

Stella has dressed Jaguar vehicles in her Spring 2015 Superhero print as part

of the FEEL XE campaign  

The partnership between Jaguar and Stella reflects a shared design philosophy

that celebrates modernity, functionality, performance and innovation  

This collaboration with Stella marks the next phase in the Jaguar XE reveal at

the Paris Motor Show on 2 October  

Ahead of Stella McCartney's Paris Fashion Week Show on 29 September, Jaguar has

joined forces with the leading British designer for the next phase of the FEEL

XE campaign as the roll-out of the new Jaguar XE continues. Both Stella and

Jaguar represent the best in British design and have a shared commitment to

modernity, performance, style and functionality and the FEEL XE Experience is

an expression of this design philosophy.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140922/706720 )

Speaking about her work on the FEEL XE campaign, Stella McCartney OBE

commented: "Jaguar is a British brand that's full of heritage, character and

one that I've admired for years so it's a pleasure to be finally working

directly with them. It was interesting to adapt my playful Superhero print for

the XE, adding a feeling of empowerment to its exhilarating design - I can't

wait to see it on the streets of Paris."

The FEEL XE Experience marks the next phase in the XE reveal, where Jaguar will

announce detailed specifications for the first time at the Paris Motor Show.  

This will include the efficiency, infotainment and the world debut of a new

all-surface progress control.

Together, the two prestigious British luxury brands have created the FEEL XE

Experience; featuring a fleet of luxury Stella McCartney inspired Jaguars

draped in her distinctive Superhero print from her Spring 2015 collection.

These vehicles will be taking to the streets of Paris on Monday 29 September,

delivering a series of FEEL XE Experiences that have been carefully curated by

Stella and Jaguar to provide consumers with an Exhilarating taste of cultural

highlights that are unique to Paris.

Two years after graduating from Central St. Martins College of Art and Design,

London, Stella moved to Paris and four years later she launched the first

collection of Stella McCartney fashion house in Paris. The French capital

remains close to her heart and it is still the city where Stella shows her new

ready-to-wear collections every season. It is fitting that the streets of Paris

will be the only city in the world to have the Jaguar Superheroes on its

streets.

Ian Callum, Jaguar's Director of Design, spoke about his admiration for Stella

McCartney's work and their shared passion for British design and innovation:

"I've always greatly admired Stella's work and enjoyed her previous

collaborativeprojects, especially the performance apparel for the GB Olympic

Team. It is a beautiful demonstration ofStella'scommitment to elegance, style

as well as functionality and, performance which are attributes that I looked to

express in the Jaguar XE."

The FEEL XE Experience marks the continuation of Stella's involvement in

Jaguar's FEEL XE campaign. Stella attended the Jaguar XE global premiere at

Earls Court in London on 08 September, and she also chose to arrive in the XE,

the most fuel-efficient Jaguar to date, at The 2014 Stella McCartney Green

Carpet Collection earlier this month.

Following the FEEL XE Experience in Paris Jaguar will announce details of its

next FEEL XE project with British actor Idris Elba in the coming months. To

learn more about the FEEL XE Experience, and see the cars on the streets of

Paris on Monday 29 September ahead of the Motor Show, visit http://bit.ly/XESMC.

See http://www.media.jaguar.com for all words, still photography and video

files.

For high-resolution video files visit http://www.broadcast.jaguarlandrover.com

JAGUAR CHANNELS:

- Facebook: http://www.facebook.com/Jaguar

- Twitter: http://twitter.com/Jaguar

- Instagram: http://instagram.com/Jaguar

- YouTube: http://www.youtube.com/JaguarCars

For further information please contact:

The Brooklyn Brothers Claudia Davies /claudia@thebrooklynbrothers.com

Source: Jaguar