韓国が環境にやさしい国連生物多様性条約会合を計画

The Korean Secretariat of the UN biodiversity Conference 2014/CBD COP12

韓国が環境にやさしい国連生物多様性条約会合を計画

AsiaNet 57954  (1016)

【ソウル(韓国)2014年9月19日PRN=共同通信JBN】韓国政府当局者は18日、韓国で今月末に始まる国連の環境に関する条約会議について、環境に配慮した資材を使用した会議場を建設することによって環境にやさしい会議にするために全力を尽くすと語った。

第12回生物多様性条約締約国会合(COP12)は9月29日から10月17日まで、世界194カ国の代表が集まりソウルの南東約180キロにある平昌のアルペンシアリゾートで開催される。

生物の多様性に関する条約(生物多様性条約、CBD)は遺伝資源、種、エコシステムを含む生物多様性の全側面に関する多国間条約である。これは気候変動枠組み条約、砂漠化対処条約と共に環境保護を目的とする国連条約のひとつ。

韓国環境省は、新会議場建設資材の95%が使用済みもしくは再生製品であると語っている。

同省はまた会場を造営するに当たって廃棄物を最少化するためIT技術を導入する。

同省はさらに、会議場周辺に再利用可能な組み立て式のモバイル・ラボを9棟設置する予定。

節電照明システムは、電力消費と二酸化炭素排出を抑えることになる。

環境省によると、紙の使用を50%以上削減できるよう大型デジタル情報ディスプレーが複数、会場周囲に設置され、オンラインで連絡事項を提供する予定。

会期中は計16台の4人乗り、8人乗りの電気自動車が運行される。

環境省は使い捨て製品の消費を減らすため、飲料用水設備を設置するので参加者に不必要なペットボトルを持ち込まないよう呼びかけている。

同省は、温室ガスと輸送コストを削減し、温室ガス削減の募金を行うため地元産の食品を提供する計画である。募金は会議後関連機関に贈られる。

タスクフォース・チーム事務局長のキム・サンフン氏は「われわれは、(会議を準備するにあたり)環境を重視するのが現在の大規模な国際会議のトレンドだと考えた」と語っている。

▽報道関係問い合わせ先

Seo, yun-sik

supersik@korea.kr

+82-2-779-1386

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20140919/8521405423

ソース:The Korean Secretariat of the UN biodiversity Conference 2014/CBD COP12

Korea to Hold Eco-friendly U.N. Biodiversity Meeting

PR57954

SEOUL, South Korea, Sept. 19, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

South Korea will endeavor to make a meeting on an environmental convention of

the United Nations, slated for late this month, eco-friendly by building

convention halls using environmentally-sound materials, officials said

Thursday.

The 12th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on

Biological Diversity, dubbed COP 12, takes place at Alpensia resort in

PyeongChang, some 180 kilometers southeast of Seoul, from Sept. 29 through Oct.

17, with representatives from 194 countries in attendance.

The Convention on Biological Diversity (CBD), informally known as the

Biodiversity Convention, is a multilateral treaty addressing all aspects of

biological diversity including genetic resources, species and ecosystems. It is

one of the three U.N. conventions aimed at protecting the environment along

with the Framework Convention on Climate Change and the Convention to Combat

Desertification.

The Ministry of Environment said about 95 percent of the construction material

for new convention halls will be from used and reusable products.

The ministry will also introduce IT technologies in building the venues in a

bid to minimize waste.

In addition, nine knockdown mobile lavatories that are reusable will be

stationed around the convention venues, it said.

An energy-saving lighting system will contribute to reducing electricity

consumption and the emission of carbon dioxide.

The ministry said it will put up a large-size digital information display

around the venues and provide online notifications, which will help reduce the

use of paper by more than 50 percent.

A total of 16 four or eight-seat electric vehicles will be operated during the

conference.

In an effort to curb the consumption of disposable products, the ministry will

recommend participants to refrain from using unnecessary plastic bottles by

installing drinking water facilities.

The ministry plans to provide locally-produced food to participants to reduce

greenhouse gases and transportation costs and raise funds for offsetting

greenhouse gases, which will be donated to -related institutions after the

conference.

"We considered the current trend of large-scale international events that place

importance on the environment (in preparation of the meeting)," said Kim

Sang-hoon, director-general of Task Force Team.

Media Contact

Seo, yun-sik

supersik@korea.kr

+82-2-779-1386

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20140919/8521405423

SOURCE  The Korean Secretariat of the UN biodiversity Conference 2014/CBD COP12

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中