AsiaNet 57320

【編註】クライアントから提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNは編集していません。

エヴァ・グリーン氏、カンパリ2015年カレンダーの主役として、時代を超越した美を披露

ミラノ、2014年7月8日/PRNewswire/ --

カンパリ(R)（http://www.campari.com）は本日、ハリウッド・スターのエヴァ・グリーン（Eva Green）氏が、カンパリ2015年カレンダーのスターをつとめると発表しました。このフランス生まれの魅力的な女優は、カンパリの華やかな歴史と、カンパリを用いた古典的なカクテルの内最も愛されている12のカクテルの背景にある物語を称える、「ミソロジー・ミクソロジー（Mythology Mixology）」というタイトルの今年のアイコニックなカレンダーの中で、中心的な役割を果たします。このカレンダーでは、毎月古典的なカクテルを1つずつ取りあげ、それぞれのアイコニックなレシピの背後にある、あまり知られていない美しい逸話や、物語、興味深い事実などを想像力豊かに描き出します。

マルチメディアのニュース・リリースは下記リンク先よりご覧いただけます。

http://www.multivu.com/players/English/71400577-Campari-Calendar-2015/

カンパリ2015年カレンダーで主役をつとめることについて、エヴァ・グリーン氏は次のようにコメントしています。

「カンパリのように世界的に知られたブランドと共に仕事ができることは非常な名誉です。古典と現代とを絶妙なバランスで表現する今年のテーマには、とても特別なものを感じます。それぞれのイメージの根底には、最も愛されているカンパリ・カクテルの背後にある豊かな歴史がありますが、その見せ方はきわめてモダンで、想像力やスタイルを感じさせます。本当に美しいカレンダーで、レシピの幾つかは100年以上も遡りますが、これらが今日の世界でも通用し、愛されていることを、はっきりと示しています。」

世界的に有名なカンパリ・カレンダーの第16弾を撮影するのは、世界的に認められ、展覧会も行われている芸術写真家であり、カレンダー・プロジェクトでは初の女性カメラマンとなる、ジュリア・フラートン・バッテン（Julia Fullerton-Batten）氏です。

ジュリア・フラートン・バッテン氏のコメント：

「カンパリは常に、自らのイメージを作り直し、新鮮で、刺激的で、想像力に満ちたブランド・イメージを保つことに長けていました。これは、私が自身の仕事でも常に目標としていることです。歴史的な逸話を現代的な切り口によって活気づけるという点において重要な仕事が求められる今回のテーマは、興味深い課題でした。今年の写真で私たちは、この微妙なバランスを表現できたと自信を持って言うことができます。」

グルッポ・カンパリCEOのボブ・クンツェ・コンツェヴィッツ（Bob Kunze-Concewitz）氏は、次のようにコメントしています。「当社の古典的カクテルには、常に時代を超越する普遍的な要素がありましたが、最近、世界中のバーテンダーから、ネグローニ（Negroni）やアメリカーノ（Americano）といった古典的なレシピの人気が急激に高まっているとの報告を耳にしています。今年のカンパリ・カレンダーは長く愛されてきたこれらのレシピと、その背後にある歴史を称えるようにデザインされており、今年後半にカレンダーを披露するのを大変楽しみにしています。」

国際プレス連絡先 （http://www.camparigroup.com/en/media/contacts）

情報源：カンパリ・グループ（Gruppo Campari）

Eva Green Exudes Timeless Beauty as Leading Lady in the 2015 Campari Calendar

PR57320

MILAN, July 10, 2014/PRN=KYODO JBN/ --

    Today, Campari [http://www.campari.com ](R) is officially unveiling the

Hollywood actress Eva Green as the star of the 2015 Campari Calendar. The

stunning French born actress will take the lead role in this year's iconic

Calendar, entitled 'Mythology Mixology', which is dedicated to celebrating

Campari's colourful history and the intrinsic stories linked to twelve of its

best-loved classic cocktails. Each month will focus on a classic cocktail and

with it, imaginatively depicts the beautiful and little-known anecdotes, tales

and curiosities behind each iconic recipe.

    To view the Multimedia News Release, please click:

    http://www.multivu.com/players/English/71400577-Campari-Calendar-2015

    On starring in the 2015 Campari Calendar, Eva Green comments:

    "To work with an iconic worldwide brand such as Campari is an honour and a

privilege. There is something very special about this year's theme as it

strikes a compelling and almost magical balance between the classic and the

contemporary. At the root of each image is this rich sense of history behind

each of Campari's best-loved cocktails but they are presented in a way that is

ultra modern, exuding imagination and style. It's a thing of incredible beauty

and clearly shows that whilst some of these recipes are over 100 years old,

they are still relevant to and adored in today's world."

    Shooting the 16th edition of the globally renowned Campari Calendar is

Julia Fullerton-Batten, a worldwide acclaimed and exhibited fine art

photographer and the first ever woman to get behind the lens on the Calendar

project.

    Julia Fullerton-Batten comments:

    "Campari has always had an inherent ability to recreate itself and keep the

brand image fresh, inspiring and imaginative - a goal I constantly strive

towards in my own work too. This year's theme was an interesting challenge, as

there was an important job to do in terms of taking historical anecdotes and

invigorating them with a modern edge. I'm confident we managed to strike that

delicate balance with this year's imagery."

    Bob Kunze-Concewitz, CEO of Gruppo Campari comments: "Though there has

always been a sense of timelessness around our classic cocktails, we've been

hearing reports from bartenders all over the world that there has been a

surging popularity for classic recipes like the Negroni and the Americano. This

year's Campari Calendar is designed to celebrate those enduring recipes and the

heritage behind them, so we're very much looking forward to unveiling it later

in the year."

    International Press Contact [http://www.camparigroup.com/en/media/contacts ]

    http://www.multivu.com/players/English/71400577-Campari-Calendar-2015

    Source: Gruppo Campari