◎ビヨンセ、ジバンシィ・オートクチュール・バイ・リッカルド・ティッシ）の衣装を着用
AsiaNet 57223
【編註】クライアントから提供された原稿をそのまま配信します。
共同通信JBNは編集していません。
ビヨンセ、ジバンシィ・オートクチュール・バイ・リッカルド・ティッシ（Givenchy Haute Couture by Riccardo Tisci）の衣装を着用―ジェイZの衣装はジバンシー・バイ・リッカルド・ティッシ（Givenchy by Riccardo Tisci）
パリ、2014年6月30日/PRNewswire/ --
オン・ザ・ラン（ON THE RUN）ツアー
ツアー衣装
2014年6月30日
ジバンシィ（The House of Givenchy）は、「オン・ザ・ラン・ツアー：ビヨンセ・アンド・ジェイＺ（ON THE RUN TOUR : BEYONCE AND JAY Z）」で、シンガーのビヨンセがリッカルド・ティッシ（Riccardo Tisci）デザインのジバンシィ・オートクチュール（Givenchy Haute Couture）によるカスタム・メイドの衣装を着ることになったと発表しました。
マルチメディア・ニュース・リリースは以下のリンクからご覧いただけます：
http://www.multivu.com/mnr/71400570-beyonce-JAY-Z-givenchy-haute-couture-riccardo-tisci
ショーを通してビヨンセは、リッカルド・ティッシが特別にデザインした3着の衣装を着ます。
ショーのオープニングを飾る、2人の初のデュエット曲（ 「’03ボニー・アンド・クライド」）でジェイＺは、ジバンシィ・バイ・リッカルド・ティッシ、2015年春夏メンズウェア－・コレクションで発表が予定されている、黒のグラン・ド・プードル生地（grain-de-poudre）で仕立てられたカスタム・メイドのタキシードと、アメリカ国旗をあしらったモノトーンのＴシャツを着ます。
代表的なヒット曲を歌う場面で、ビヨンセはジバンシィ・オートクチュール・バイ・リッカルド・ティッシによる1着目の衣装を披露します。ボリュームのあるジッパーがポイントになったマスキュリンなレザー製ジャンプスーツと、手刺繍の施されたブラジャーとパンティーの組み合わせです。ジャンプスーツの背中には、白と赤の刺繍で「BBB 17」のロゴがあしらわれます。
2番目の衣装（シングル・レイディーズ）は、ビヨンセのトレードマークでもあるレオタードを、リッカルド・ティッシが再解釈しました。この衣装は黒のストレッチ・チュール製で、全体にスパンコール、3Dストーン、クリスタルを刺繍し、中央部分はフィッシュ・ネットのチュール生地になっています。
ビヨンセとジェイＺが最後に登場する、ショーの華々しいフィナーレでは、ビヨンセは黒のビニールとベルベット製のボディースーツの下に、フィッシュ・ネットのキャット・スーツを身につけ、黒と白のタフタ生地に星を刺繍した、アメリカ国旗モチーフの5メートルもあるドラマティックなシャツ・スカートを着ます。
ビヨンセの衣装は全て、カスタム・メイドのナッパ・レザー製、またはパテント・レザー製のサイ・ハイ・ブーツとコーディネートされます。
ジバンシィ・バイ・リッカルド・ティッシが最も強みとする部分をハイライトするビヨンセとジェイZの衣装は、2014年6月25日にマイアミで行われたオン・ザ・ラン・ツアーのオープニング・コンサートで初めて披露されました。
ツアーはアメリカ全土を回り、9月中旬にはヨーロッパへ移動します（パリ、スタッド・ド・フランス公演は9月12日、13日）。
情報源：ジバンシィ（Givenchy）
Beyonce in Givenchy Haute Couture by Riccardo Tisci & JAY Z in Givenchy by Riccardo Tisci
PR57223
MIAMI, July 1 /PRN=KYODO JBN/ --
ON THE RUN TOUR
Tour Costumes
June 25th, 2014
The House of Givenchy is pleased to announce singer Beyonce wears Givenchy
Haute Couture by Riccardo Tisci custom made outfits for ON THE RUN TOUR :
BEYONCE AND JAY Z.
To view the Multimedia News Release, please click:
http://www.multivu.com/mnr/71400570-beyonce-JAY-Z-givenchy-haute-couture-riccardo-tisci
Throughout the show, Beyonce wears three costumes designed especially for
her by Riccardo Tisci.
To open the show performing their first joint song ever ('03 Bonnie &
Clyde'), JAY Z wears a custom made tuxedo in black grain-de-poudre with a black
and white American Flag print t-shirt from the upcoming Givenchy by Riccardo
Tisci Spring-Summer 2015 Menswear collection.
Singing some of her greatest hits, Beyonce reveals her first Givenchy Haute
Couture by Riccardo Tisci outfit : a masculine black leather short jumpsuit
with chunky zipper details with hand embroidered bra and panties. The jumpsuit
reads the inscription 'BBB 17', in a white and red embroidery designed in the
back.
The second costume ('Single Ladies') is Riccardo Tisci's newest take on
Beyonce's signature leotard, here in black stretch tulle all over embroidered
with paillettes, 3D stones and crystals, and a fishnet on skin tulle center
part.
In the show's big finale, where Beyonce and JAYZ appear for the last time,
the singer wears a black vinyl and velvet bodysuit with a fishnet catsuit worn
underneath and a dramatic American Flag 5 meters long shirt-skirt in black and
white taffetas with stars embroidery designs.
All Beyonce looks are worn with seamless custom made nappa and patent
leather thigh high boots.
Showcasing Givenchy by Riccardo Tisci's strongest codes, Beyonce & JAY Z's
costumes made their debut at the ON THE RUN TOUR opening in Miami on June 25th,
2014.
The show will keep travelling through America until it comes to Europe
mid-september (Paris, Stade de France, September 12th & 13th).
SOURCE: Givenchy
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
