◎GIAが今月30日から香港、東京のラボでカラーストーン・サービスを開始

AsiaNet 57159

共同JBN 0704 （2014.6.27）

【カールスバッド（米カリフォルニア州）2014年6月27日PRN＝共同JBN】

＊6月30日から2カ所のラボが拡張サービスを提供

GIA (Gemological Institute of America）の香港、東京にあるラボは、6月30日からバンコク、カールスバッド、ニューヨークのGIAが現在行っているのと同様なカラーストーン・サービスの現地提供を開始する。

香港、東京のラボには鑑別用全機種の分析装置に加え、幅広い科学的経歴を持つ十分訓練されたスタッフが加わっており、拡張されたサービスに対応する。

GIA東南アジアのマネージングディレクターであるケネス・スキャラット氏は「香港、東京はともにカラーストーンの重要な世界的な拠点であり、この地域で当社のサービスを拡張することで顧客及び業界により良いサービスを提供することができる。GIAはサービスに対する需要に見合うよう対応力の拡大を義務としており、今回のサービス拡張も宝石、ジュエリーに対する人々の信用を確保するために行っている多くの先導的業務の一環である」と語った。

香港、東京のGIAラボが行うカラーストーン・サービスには鑑別書と原産地判定が含まれ、GIA Gem Passbook（商標）を使って鑑別を手ごろな価格で受けることができる。

カラーストーン・サービスを行うラボの追加に加えて、いくつかの新サービスが5カ所（のラボの）すべてで行われるようになる。これらのサービスには以下が含まれる。レッドスピネルの原産地判定サービス、0.50カラット以上のカット済みルビーとサファイアへの刻印サービス、鑑別書もしくは鑑別及び原産地レポートで出た結果の根拠となる参考データのすべてを詳述したポートレートレポート（Portrait Report）、上級鑑別スタッフが検査した特筆すべきまたはユニークな宝石の特性を詳しく説明した、GIAリポートと共に提供される書簡、ノータブルレター（Notable Letter）。

詳細はwww.gia.eduを参照。質問のある人は地元のGIA顧客サービスにも連絡できる。

報道関係者問い合わせ先：

Kristin Mahan at kristin.mahan@gia.edu

or +1-760-603-4184

▽GIAについて

独立した非営利組織であるGIA（Gemological Institute of America）は1931年に創立され、宝石学の世界的権威として認められている。GIAは1950年代初めに有名なカラー、カット、クラリティ、カラット重量の4Cを生み出し、1953年には、世界で実質的にあらゆるプロの宝石商によって認められている国際ダイヤモンドグレーディングシステム（商標）をつくり出した。

研究、教育、宝石学的鑑定鑑別サービス、装置開発を通じて、GIAは最高水準の誠実性、学術性、科学性、専門性を維持することによって宝石と宝飾品に対する公共の信頼を得ることに献身している。www.gia.edu

ソース：Gemological Institute of America

GIA Adds On-Site Colored Stone Services in Hong Kong and Tokyo

PR57159

CARLSBAD, Calif., June 27, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

    -- Labs to offer expanded services beginning June 30

    Beginning June 30, GIA's laboratories in Hong Kong and Tokyo will expand

on-site offerings to include the same colored stone services currently offered

by GIA in Bangkok, Carlsbad and New York. Highly-trained staff with extensive

scientific backgrounds have been added at both locations, in addition to a full

range of analytical instrumentation, to support the additional services.

    "Both Hong Kong and Tokyo are significant global centers for colored

stones, and by increasing our offerings in these locations we can better serve

our clients and the trade," said Kenneth Scarratt, GIA's managing director of

South East Asia. "GIA is committed to expanding our capacity to meet the demand

for our services, and this is one of the many initiatives we are taking to

further ensure the public trust in gems and jewelry."

    GIA's colored stone services offered in Hong Kong and Tokyo will include

identification reports as well as origin determinations, for which the GIA Gem

Passbook(TM) provides an affordable alternative.

    In addition to adding laboratories that perform colored stone services,

several new services will also be introduced in all five locations. These

services include red spinel origin services; ruby and sapphire inscription

services for faceted stones weighing 0.50 carats or more; the Portrait Report,

which sets out all of the supporting data that underlies the conclusions

reached in an Identification or Identification & Origin Report; and the Notable

Letter, which accompanies a GIA report and details the attributes of especially

noteworthy or unique gemstones vetted by senior gemological staff.

    For more information, visit www.gia.edu. Clients may contact their local

GIA Customer Service Representatives with any questions.

    For press inquiries, please contact Kristin Mahan at kristin.mahan@gia.edu

or +1-760-603-4184.

    About GIA

    An independent nonprofit organization, GIA (Gemological Institute of

America), established in 1931, is recognized as the world's foremost authority

in gemology. GIA invented the famous 4Cs of Color, Cut, Clarity and Carat

Weight in the early 1950s and in 1953, created the International Diamond

Grading System(TM) which, today, is recognized by virtually every professional

jeweler in the world.

    Through research, education, gemological laboratory services, and

instrument development, the Institute is dedicated to ensuring the public trust

in gems and jewelry by upholding the highest standards of integrity, academics,

science, and professionalism. Visit www.gia.edu.

    SOURCE: Gemological Institute of America