◎WAC会長が世界危機管理計画案を藩国連事務局長に手渡す

AsiaNet 57179

共同JBN 0712 （2014.6.25）

【アスタナ（カザフスタン）2014年6月25日PRN＝共同JBN】ユーラシア科学者協会経済クラブは、第2回世界危機管理会議（WAC）の参加者によって承認された「World Anti-Crisis Plan（世界危機管理計画案）」とWAC参加者のアドレスを国連の藩基文事務総長および著名な国際組織首脳に手渡した。

    （Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121112/573878）

    （Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140218/671125）

    （Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140625/693811-a）

    （Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140625/693811-b）

計画案提出は、スイスで開催された国連貿易開発会議（UNCTAD）の公開シンポジウム会場で行われた。

UNCTAD公開シンポジウムは6月18、19の両日国連ジュネーブ事務局（パレデナシオン）で開催された。この国際組織の設立50周年を記念する公式催しには、ユーラシア科学者協会経済クラブ（以下協会）のムラート・カリムサコフ会長が出席し、「2015年以降の質と持続可能性を持つ最適なグローバル経済システム」についてプレゼンテーションを行った。

カリムサコフ会長は第2回世界危機管理会議参加者を代表して、シンポジウムに出席した以下の首脳に世界危機管理計画案を提出した。藩基文国連事務総長、ムヒサ・キトゥイUNCTAD事務局長、デービッド・シャーク世界貿易機関（WTO）事務局次長、アランチャ・ゴンザレス国際貿易センター事務局長。

藩基文国連事務総長は計画案を受け取った後、国連ポスト2015年開発目標の提案に照らして世界危機管理計画案の重要性とその特別な慣例性について強調した。事務総長はさらに、国連事務局を代表して、世界危機管理計画案の成立と充実のため強力に支援する意思のあることを表明した。

ユーラシア科学者協会経済クラブは、2013年から国連貿易開発会議に関する独立系レビューアーのひとつになっている。カリムサコフ会長は世界危機管理計画案が国際コミュニティーから必要なサポートを得られ、世界対話の始まりに役立つようにとの希望を表明した。

UNCTAD設立50周年を記念した公開シンポジウムでは、不平等のマクロ経済的側面が分析され、世界を取り巻く共通の問題について団結する必要性の問題も討議された。このシンポジウムはUNCTADが毎年開催しているもので、各国政府代表、市民社会、民間セクター、学界その他オブザーバーが現在の政治・経済問題について討議に参加する。

世界危機管理計画案：http://group-global.org/ru/page/view/577

ソース：Eurasian Economic Club of Scientists

Presentation of Concept of the World Anti-Crisis Plan in Geneva

PR57179

ASTANA, Kazakhstan, June 25, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

    The "Eurasian Economic Club of Scientists" Association handed the concept

of the World Anti-Crisis Plan approved by participants of the II World

Anti-Crisis Conference (hereinafter - WAC), as well as address of participants

of the II WAC to the United Nations (UN) Secretary General Mr. Ban Ki-moon and

heads of reputable international organizations.

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121112/573878 )

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140218/671125 )

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140625/693811-a )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140625/693811-b )

    Surrender of documents was held in Switzerland at the platform of public

symposium of the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD).

    On June 18-19 the UNCTAD public symposium was held in Geneva at the Palace

of Nations. An official event dedicated to the 50th anniversary of this

authoritative international organization was attended by the head of the

"Eurasian Economic Club of Scientists" Association (hereinafter - the

Association) Murat Karimsakov, who made a presentation on "Optimal global

economic system for equality and sustainable development for the period after

2015".

    On behalf of participants of the II World Anti-Crisis Conference Murat

Karimsakov handed the concept of the World Anti-Crisis Plan to high-ranking

participants of the symposium: the UN Secretary General - Ban Ki-moon, the

UNCTAD Secretary-General - Mukhisa Kituyi, Deputy Director General of the World

Trade Organization - David Shark and the Secretary General of the World Trade

Center - Arancha Gonzalez.

    In turn, Mr. Ban Ki-moon stressed the importance and special relevance of

the concept of the World Anti-Crisis Plan in the light of preparation of the

the United Nations Development Post Agenda - 2015. Moreover, Mr. Ban Ki-moon on

behalf of the UN Secretariat expressed willingness to make a strong

contribution to assist in the formation and filling of the World Anti-Crisis

Plan.

    The "Eurasian Economic Club of Scientists" Association is an independent

reviewer of the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD) since 2013. Mr.

Karimsakov expressed his hope that the concept of the World Anti-Crisis Plan

will receive necessary support on the part of the international community and

will serve as the beginning of the global dialogue.

    In the course of public symposium dedicated to the 50th anniversary of the

UNCTAD macroeconomic aspects of inequality were analyzed, and the issues of

necessity to unite the world community around common problems were also

discussed. The symposium is an annual event of the UNCTAD, where

representatives of governments, civil society, private sector, academicians and

other observers take part in discussions on current political and economic

topics.

    Concept of the World Anti-Crisis Plan -

http://group-global.org/ru/page/view/577

    Source: Eurasian Economic Club of Scientists