◎Airwheelが中国・常州でスマート一輪車の生産を開始

AsiaNet 56695

共同JBN 0510 （2014.5.8）

【常州（中国・江蘇省）2014年5月8日PRN＝共同JBN】最高スピード時速18キロ、最高充電時（90分間）の走行距離23キロを誇る、ステアリングや座席がないスマート電動一輪車が中国・江蘇にある常州国家ハイテク産業開発区（CND）で生産され、あっという間に好評を博した。

Changzhou Airwheel Technology Co., Ltdが生産する一輪車は、最新のファジーソフトウエア、姿勢制御、動作制御、電磁波対策インターフェース、ジャイロスコープを組み込み、スタイリッシュでポータブルなうえ使い勝手もよい。重さ9キロのこの一輪車は、移動にも運動にも遊びにも利用できる。最高スピードは時速18キロだが、スピードが時速12キロを超えると警報が点灯するようにセットできる。このモデルは昨年7月に導入してい以来、たちまち人気が出た。Changzhou Airwheel Technologyは現在、中国全土に200以上のフランチャイズ店を展開するほか、Taobao.com、Tmall.com、JD.comなど中国の有力ショッピング・ウェブサイトにウェブストア旗艦店を開設した。

Changzhou Airwheel Technologyの創設者ズオ・グオガン氏は次のように語った。

「われわれがベンチャーキャピタル企業に相談した際、CNDに本拠地を置くことを薦められた。われわれはここを選択してよかったと思う。常州は中国・東海岸の中央に位置しており、国内流通だけでなく海外取引および輸出にとっても便利な場所である。また、常州市には発展した経済と整った加工施設がある。最も重要なことは、常州がハイテク企業にとって支援策と起業家向けサービスを提供することである」

「常州市政府は研究開発資金として300万元を提供しただけでなく、500万元相当の株式投資を行って当社を支援してくれた。さらに、Changzhou Creative Industries Parkは、企業・営業許可取得に必要な事務手続きや税務報告でも当社を支援してくれた。地方官庁はわれわれが直面する困難について極めて積極的に尋ねてくれ、さらに拡張する工場の新立地を含め、新しい解決策を提供してくれた。これらの支援は大いに役立ち、当社は中核業務、すなわち生産と営業に専念することが容易になった」

Changzhou Airwheel Technologyは「Changzhou Talent Program」の下、CNDに昨年進出した企業の1つである。同社はことし10万台以上のAirwheelスクーターを生産することを目標とし、有人機への最新の研究開発を含め2億元を超える売り上げを予測している。

▽問い合わせ先

Changzhou Airwheel Technology Co.,Ltd.

www.airwheel.net

+86-519-8829-6900 | +86-519-8829-5800

airwheel@163.com

Skype: airwheel2013

ソース：Changzhou National Hi-Tech District

Airwheel Starts Production of Smart Unicycle in Changzhou, China

PR56695

CHANGZHOU, China, May 8, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

With a maximum speed of 18km/h and a range per maximum charge (90 minutes) of

23km, a smart electric unicycle without steering wheel or seat is being

produced in the Changzhou National Hi-Tech District (CND) in Jiangsu, China,

and has quickly gained popularity.

The unicycle, produced by Changzhou Airwheel Technology Co., Ltd, incorporates

the latest in fuzzy software, posture control, motion control,

anti-electromagnetic interference and a gyroscope, yet is stylish, portable and

easy to use. The 9kg vehicle can be used for transport, exercise, or fun.

Despite the maximum speed of 18km/h, an alarm can be set to signal when the

speed exceeds 12km/h. The model has quickly become popular since its

introduction in last July. Changzhou Airwheel Technology now has more than 200

franchise stores across China, and has opened a flagship webstore on the

leading Chinese shopping website including Taobao.com, Tmall.com and JD.com.

"When we contacted venture capital firms, they recommended that we locate to

CND, and we are pleased with our choice. Changzhou is centrally located along

China's eastern coast, a convenient location in terms of domestic logistics as

well as oversea trade and export. In addition, the city has a developed economy

and well-equipped processing facilities. Most importantly, Changzhou provides

supporting policies and entrepreneurship services for high-tech companies,"

said Zuo Guogang, founder of Changzhou Airwheel Technology.

"The municipal government of Changzhou not only provided us with CNY 3 million

as research and development funding, but also supported us with equity

investment valued at CNY 5 million. In addition, the Changzhou Creative

Industries Park helped us with the paperwork required for industrial and

commercial licenses as well as with the tax reporting. The local government

offices were quite proactive in asking us about difficulties we encountered and

assisted us with solutions, including new location for our expanded factory.

Their assistance was a huge help, and facilitate us so as to focus mainly on

the core part of the business - production and operation."

Changzhou Airwheel Technology is among the companies CND attracted last year

under the "Changzhou Talent Program." The company aims to produce more than

100,000 Airwheel scooters this year, and anticipates sales exceeding CNY 200

million with the state-of-art R&D into manned aircraft.

Changzhou Airwheel Technology Co.,Ltd.

www.airwheel.net

+86-519-8829-6900 | +86-519-8829-5800

airwheel@163.com

Skype: airwheel2013

SOURCE  Changzhou National Hi-Tech District