◎エルトン・ジョンがロンドン・バタシー発電所跡地で聴衆を魅了

Battersea Power Station Development Company

◎エルトン・ジョンがロンドン・バタシー発電所跡地で聴衆を魅了

AsiaNet 56646

共同JBN 0483 (2014.5.1)

【ロンドン2014年5月1日 PRN=共同JBN】4月30日夜、ロンドンの伝説的な歴史遺産、バタシー発電所跡地(Battersea Power Station)で年に一度開催されることになったパーティーの1回目が開かれ、「サー」の称号を持つロック歌手、エルトン・ジョンが出演、有名な煙突の下に集まった数千人の聴衆を魅了した。

   Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140430/685226-a

   Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140430/685226-b

セレブになった「ロケットマン」は、時代を逆回しして一連のクラシックロック、The One、Your Song、それにThe Greatest Discoveryを演奏したほか、昨年リリースして論議を呼んだアルバム、The Diving Boardから何曲かを紹介した。

英国で最も高く評価されているイベントの1つであるコンサートは、今回のパーティーの焦点で、バタシー発電所の開発を実現し、コミュニティーを結集させた人々に感謝する催しだった。

2013年BRIT Awards 批評家賞を受けたトム・オデルが音楽面でサポートした。シンガー・ソングライターで、自他共にエルトン・ジョンの熱狂的なファンであることを公言しているオデルは自身の英国ヒットリストでトップを飾ったデビューアルバム、Long Way Downから何曲かを演奏。英国のベスト10にも入ったAnother Loveも披露した。

他のセレブたちもパーティーを盛り上げるために応援に駆けつけた。舞台に立ったのは、グレイス・ジョーンズ、ジェレミー・レナ-、クリス・エヴァンス、キット・ハリントン、ローズ・レスリー、トム・ダーリー、イライザ・ドゥーリトル、シャーリーン・スピテリ、フィリップ・トレーシー、ジャック・ホワイトホール&ジェンマ・チャン、ウィル・ヤング、リリー・ジェームズ、サリー・グリーン、セオ・ハッチクラフト、ロレーヌ・パスカル、ルーク・エヴァンス、ルーク・トレッダウェー、トマシナ・マイヤーズ、ニッキー・ハスラム、ジェード・パーフィット、ベン・ゴールドスミス、サー・デビッド・タン、デトマー・ブロウ、アーデム、トム・エヴァンス、ジェームズ・ハスケル、パトリック・グラント、アラン・イェントブ、ライラ・パーソンズ、ザラ・マーティン、ダイアナ・ヴィッカーズ、ジョージ・クレイグ、デビッド・モリッシー。

大勢のスターが綺羅(きら)星のように集まったイベントで、別のエンターテインメントは発電所のファサードを舞台にした4次元のライトショーで、発電所の歴史と将来を紹介する内容だった。料理はロンドンのレストラン、ラニマ(L'Anima)、ベナレス(Benares)、ブリンディーザ(Brindisa)、それにキャラバン(Caravan)が提供。ヴーヴクリコと富士ウオーターが飲み物を用意した。

Battersea Power Station Development Companyのロブ・ティンクネル最高経営責任者(CEO)は「株主や有名なロンドンの歴史遺産の修復を助けてくれた人々に成り代わって英国で最も愛されているレコーディングアーティストのパフォーマンスを、英国で最もアイコニックな建造物の1つのそばで主催することはすばらしい機会だった」と述べた。

「注目に値する発電所跡地の遺産を祝い、数多くの人々が活気のあるバタシー発電所の新しいコミュニティーをつくり出したことを記念して開催された、目を見張るような1回目のパーティーで行われたショーを実現したサー・エルトン・ジョンに感謝したい。パワーは再び発電所に戻ってきた」

   Website: http://www.batterseapowerstation.co.uk

   Twitter: @BatterseaPwrStn

ソース:Battersea Power Station Development Company

Sir Elton John Dazzles Crowd at Battersea Power Station

PR56646

LONDON, May 1, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

   Battersea Power Station held its inaugural annual party last night, with Sir

Elton John delivering a stirring performance to an audience of thousands

beneath the famous chimneys of London's legendary Battersea Power Station.

   Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140430/685226-a

   Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140430/685226-b

   The celebrated 'Rocket Man' rolled back the years, blasting through a string

of classics including The One, Your Song, and The Greatest Discovery, whilst

also showcasing selected tracks from last year's critically acclaimed album The

Diving Board.

   The gig, inside one of the UK's most recognisable landmarks, was the focal

point of the party held to thank everyone that has made the Battersea

development a reality and bring together people from across the community.

   Musical support came from 2013 BRIT Awards Critics' Choice winner Tom Odell.

The singer-songwriter, a confessed Elton John fanatic, performed tracks from

his UK No.1 debut record Long Way Down, including top 10 UK hit Another Love.

   Celebrities were out in force on the evening, including appearances from

Grace Jones, Jeremy Renner, Chris Evans, Kit Harington, Rose Leslie, Tom Daley,

Eliza Doolittle, Sharleen Spiteri, Philip Treacy, Jack Whitehall & Gemma Chan,

Will Young, Lily James, Sally Greene, Theo Hutchcraft, Lorraine Pascale, Luke

Evans, Luke Treadaway, Thomasina Miers, Nicky Haslam, Jade Parfitt, Ben

Goldsmith, Sir David Tang, Detmar Blow, Erdem, Thom Evans, James Haskell,

Patrick Grant, Alan Yentob, Lilah Parsons, Zara Martin, Diana Vickers, George

Craig and David Morrissey.

   Other entertainment at the star-studded event included a dazzling 4D light

show on the facade of the Power Station, chronicling its history and showcasing

its future. Food was supplied by London restaurants L'Anima, Benares, Brindisa

and Caravan, with Veuve Clicquot and Fiji Water supplying the drinks.

   Rob Tincknell, Chief Executive Officer of Battersea Power Station

Development Company, said: "Hosting a performance, on behalf of the

shareholders and everyone that is helping restore this famous London landmark,

from one of the best-loved and most-renowned British recording artists of all

time at of one of the UK's most iconic buildings was a great occasion.

   "Thank you to Sir Elton John for a stunning show at our first party to

celebrate the remarkable heritage of the site and recognise the efforts of so

many people to create a new vibrant community at Battersea Power Station. The

power is definitely back on at Battersea."

   Notes:

   Website: http://www.batterseapowerstation.co.uk

   Twitter: @BatterseaPwrStn

   Source: Battersea Power Station Development Company

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中