◎PW Power SystemsがアルジェリアのSPEに20基のFT8 MOBILEPACを納入

PW Power Systems, Inc.

◎PW Power SystemsがアルジェリアのSPEに20基のFT8 MOBILEPACを納入

AsiaNet 55316

共同JBN 1512 (2013.12.13)

【グラストンベリー(米コネティカット州)2013年12月13日PRN=共同JBN】三菱重工のグループ企業PW Power Systems, Inc.(PWPS)は13日、Sonelgazの子会社La Societe Algerienne de Production de l'Electricite(SPE)と契約し、アルジェリアの4カ所にある20基のFT8(登録商標)MOBILEPAC(登録商標)ユニットを提供すると発表した。SPEは国営企業でアルジェリアの発電業務を担っている。この契約には、燃料システム、脱塩水システム、可動型自浄式吸気システム、ブラックスタート発電機、戦略的な予備部品も含まれている。

MOBILEPACユニットは自給式ガスタービン発電機で、Pratt & Whitneyが供給するFT8(登録商標)エンジンを使って駆動する。MOBILEPACユニット1基は25メガワットを発電し、ガスないしは液体燃料で稼働する。パワーパッケージ一式は世界のどこにでも陸路、空路あるいは海路によって素早い搬送が可能で、顧客は長期ソリューションだけでなく、緊急事態を緩和するために迅速展開することができる。

PWPSのピーター・クリストマン社長は「SPEが迅速で信頼できる電力の必要性に対処するために、MOBILEPACを再び採用したことをうれしく思う。PWPSはアルジェリアでの営業領域を急拡大しており、アルジェリアでのエネルギー基盤を拡大するうえでSPEをサポートできることを光栄に思う」と語った。

20基のMOBILEPACユニットは、アルジェ近郊の2カ所、アルジェリア中部1カ所、アルジェリア東部1カ所の計4カ所に設置される。ユニットは2014年夏の電力需要ピーク時に対処するために納入される。

▽PW Power Systems, Inc.について

PW Power Systems(PWPS)はコネティカット州グラストンベリーに本社があり、発電業界向けエネルギー・ソリューションを供給する世界的リーダーである。PWPSはガスタービン・パッケージ、工業用ガスタービンのアフターマーケット・サービス、再生エネルギーシステム、エンジニアリング・調達・建設サービスを含む、さまざまな製品とサービスを提供する。PWPSは世界有数の重機械メーカーであり、2013年3月31日までの会計年度の連結売上高が約340億ドルの三菱重工(本社東京)の1部門である。三菱重工の多様な製品およびサービスは、造船、発電プラント、化学プラント、環境機器、鉄鋼構造物、工業用および一般機器、航空機、宇宙システム、空調システムなど。PWPSの詳細はhttp://www.pwps.comを参照。

ソース:PW Power Systems, Inc.

▽問い合わせ先

Lucia Maffucci

+1-860-368-5535

Lucia.Maffucci@pwps.com

PW Power Systems to Provide La Societe Algerienne de Production de l'Electricite with 20 FT8(R) MOBILEPAC(R) Turbogenerators

PR55316

GLASTONBURY, Conn., Dec. 13, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    PW Power Systems, Inc. (PWPS), a group company of Mitsubishi Heavy

Industries, Ltd., announced today a contract with La Societe Algerienne de

Production de l'Electricite (SPE), a subsidiary of Sonelgaz, to provide 20

FT8(R) MOBILEPAC(R) units for four locations in Algeria. SPE is a state-owned

entity that is responsible for electricity generation throughout Algeria. The

contract also includes fuel systems, demineralized water systems, mobile

self-cleaning inlet air systems, black start generators and strategic spare

components.

    The MOBILEPAC unit, a self-contained gas turbine generator, is powered by

an FT8 engine supplied by Pratt & Whitney. One MOBILEPAC unit generates 25

megawatts of electricity and operates on natural gas or liquid fuel. The

complete power package can be quickly shipped by land, air or sea anywhere in

the world, providing customers the ability for rapid deployment to mitigate

emergency situations in addition to longer-term solutions.

    "We are delighted that SPE has again chosen the MOBILEPAC to meet their

needs for quick, reliable power," said Peter Christman, president of PWPS.

"PWPS is rapidly expanding its footprint in Algeria and we are honored to be

supporting SPE in the expansion of the energy infrastructure in Algeria."

    The 20 MOBILEPAC units will be installed in four locations; two near

Algiers, one in central Algeria and one in eastern Algeria. The units will be

delivered in support of meeting the 2014 summer peak electricity demand.

    About PW Power Systems, Inc.

    PW Power Systems, Inc. (PWPS), headquartered in Glastonbury, Conn., is a

leader in the supply of energy solutions for the power generation industry.

PWPS provides a wide variety of products and services, including gas turbine

packages; industrial gas turbine aftermarket services; renewable energy

systems; and engineering, procurement and construction services. PWPS is a

group company of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI). MHI, headquartered in

Tokyo, Japan, is one of the world's leading heavy machinery manufacturers, with

consolidated sales of approximately $34 billion for the fiscal year ending

March 31, 2013. MHI's diverse lineup of products and services encompasses

shipbuilding, power plants, chemical plants, environmental equipment, steel

structures, industrial and general machinery, aircraft, space systems and

air-conditioning systems. To learn more about PWPS, visit www.pwps.com.

    SOURCE: PW Power Systems, Inc.

   CONTACT: Lucia Maffucci

            +1-860-368-5535

            Lucia.Maffucci@pwps.com

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中