◎Chic Outlet ShoppingのWertheim Villageが10周年
◎Chic Outlet ShoppingのWertheim Villageが10周年
AsiaNet 54989
共同JBN 1384 (2013.11.14)
【ロンドン2013年11月14日PRN=共同JBN】Value Retailが欧州で運営する9カ所のChic Outlet Shopping(登録商標)Villageの一つ、フランクフルト近郊のWertheim Village(ベルトハイム・ビレッジ)はこのたび創立10周年を記念してブランド大使を務める女優のミラ・ジョボビッチ、エバ・パドバーグ、ハーディ・クリューガー・ジュニアなどの出席を得て祝賀行事を行った。
マルティメディアのニュース・リリースはウェブサイト(http://www.multivu.com/mnr/64145-ten-year-anniversary-milla-jovovich-toast-to-chic)を参照。
モデルのエバ・パドバーグがホストを務めたラウンドテーブル会議には世界から招かれたブランド大使、社交界の名士、報道関係者などが参加したが、特別参加のValue Retail Managementのデジレ・ボリエー最高経営責任者(CEO)、ブランド大使のミラ・ジョボビッチ、エバ・パドバーグを交えてWertheim VillageとChic Outlet Shopping(登録商標)の10年間を振り返った。Wertheim Villageの公式フェスティバル・ライトが点灯されるとその日の最高潮を迎えた。
Chic Outlet Shopping(登録商標)大使を努めるミラ・ジョボビッチは「Chic Outlet Shopping(登録商標)のWertheim Villageの10周年を祝うことができて喜んでいる。Chic Outlet Shopping(登録商標)が提供するサービスはとてもユニークで、細部にまで気配りがされていてとても素晴らしい」と述べた。
今日、Wertheim Villageはミュンヘン近郊のIngolstadt Village(インゴルシュタット・ビレッジ)とともにそれ自体が観光地になっており、ドイツに買い物客を呼び込んでいる。2003年以来、Wertheim Villageには中国、中東、ロシア、東南アジア、ブラジル、エジプト、米国を含め世界各地から1900万人の客が訪れている。
Value Retail Managementのデジレ・ボリエー最高経営責任者(CEO)は「本日はWertheim Village、Chic Outlet Shopping(登録商標)の両方にとって非常に特別なマイルストーンになった。当社は過去10年の間にドイツまたヨーロッパ全体で他にはない買い物ツアーというプラットホーム作りを大きく発展させてきたが、今や世界的に知られている。今後当社は中国で拡張を行うが、これからの10年はさらに刺激的なものになるはずだ」と述べた。
今回の10周年祝賀はChic Outlet Shopping(登録商標)の「Toast to Chic(シックに乾杯)」キャンペーンの一環として行われた。「Toast to Chic」は特にギフトに焦点を当てたキャンペーンでヨーロッパのChic Outlet Shopping(登録商標)Villages全体で行われるフェスティバルをテーマにした行事を通じてこの季節の魅力を祝おうとゲストに呼びかけるものだ。今季にはChic Outlet Shopping(登録商標)による雑誌「Chic Edition」の発刊も予定されている。この雑誌はファッションやギフトの誘い水になるアイデアや、パーティー、生活のヒントが満載で、クリスマスシーズンを流行のスタイルで過ごせるよう手助けをしてくれる。同誌は欧州の各Chic Outlet Shopping(登録商標)Villagesで11月18日から入手可能になる。
「Toast to Chic」キャンペーンについて詳しい情報はウェブサイト(http://www.ChicOutletShopping.com)を参照。
▽Wertheim Villageについて
Value Retailが運営するChic Outlet Shopping(登録商標)Villageの一つ、Wertheim Villageはフランクフルトおよびニュルンベルクから1時間以内の場所に立地しており、他にはない高級アウトレット・ショッピングの経験を提供している。Wertheim Villageにはファッション、高級ライフスタイル用品を提供する110を超すアウトレット・ブティックがあり、ドイツおよび世界から精選されたブランドの前シーズンの純正製品を以前のメーカー希望小売価格から最大60%値引きして年間を通して週6日間提供している。国際ブランドの一例としてはエスカーダ、ロンシャン、バリー、フルラなどがあり、その他ドイツのデザイナー・ブティックにはボグナー、ビルケンシュトック、リックル、アイグナーなどが含まれる。Wertheim Villageのサービスとしてはフランクフルトから毎日、ショッピング・エクスプレス(Shopping Express、登録商標)という名前のバスが出ており、観光情報事務所、パーソナル・ショッピングなどがある。同ビレッジにはレストラン、カフェなどが何軒かあり、観光客にとって高級なショッピングと楽しい1日を過ごす場所になっている。詳しい情報はウェブサイト(http://www.wertheimvillage.com)を参照。
▽Chic Outlet Shopping(登録商標)について
Chic Outlet Shopping(登録商標)は高級アウトレット・ショッピングのChic Outlet Shopping(登録商標)Villagesの開発、運営に特化した唯一の企業、Value Retailが運営するユニークな高級アウトレットである。Villagesは前シーズンの大手高級ファッション、ライフスタイル・ブランドの純正コレクションを販売しており、1年を通して、メーカー希望小売価格の最大60%、時にはそれ以上の割引を行っている。Villagesはロンドン、ダブリン、パリ、マドリード、バルセロナ、ミラノ、ボローニャ、ブリュッセル、アントワープ、ケルン、フランクフルト、ミュンヘン、そして2014年には中国・蘇州など欧州、中国の玄関都市の近くに立地しており、ハイファッション、優れたサービス、もてなし、年間を通した祝祭イベント、そして他にはないお買い得を特色としている。Villagesはまた文化と歴史で有名な地区に立地し、Villagesそのものが観光客の目的地になっている。Value Retailは新企画Value Retail China としてChic Outlet Shopping(登録商標)Villagesを中国に導入する皮切りに最初のVillageであるSuzhou Village(蘇州ビレッジ、商標)を上海の西80キロにある歴史のある蘇州に立地する予定。他のVillageと同様、Suzhou Village(商標)の特色は世界の高級ファッション、ライフスタイル・ブランドおよび最高レベルのサービスである。
ソース:Value Retail PLC
Wertheim Village Near Frankfurt Celebrates Its Ten Year Anniversary With Milla Jovovich, as Part of the 'Toast to Chic' Campaign by Chic Outlet Shoppi
PR54989
LONDON, Nov. 14, 2013/PRN=KYODO JBN/ --
Wertheim Village near Frankfurt, one of the nine Chic Outlet Shopping(R)
Villages by Value Retail in Europe, has marked its ten-year anniversary with a
day of celebration attended by actress and brand ambassador Milla Jovovich, Eva
Padberg and Hardy Krueger Jr.
To view the Multimedia News Release, please click:
http://www.multivu.com/mnr/64145-ten-year-anniversary-milla-jovovich-toast-to-chic
An international guest list featuring brand ambassadors society figures and
members of the press attended a roundtable discussion hosted by the model Eva
Padberg and featuring Desiree Bollier - Chief Executive Value Retail
Management, and brand ambassadors Milla Jovovich and Eva Padberg, looking back
on ten years of Wertheim Village and Chic Outlet Shopping(R). The day
culminated with the official Wertheim Village festive lights being switched on.
"I am delighted to be celebrating the tenth anniversary of Wertheim Village
with Chic Outlet Shopping(R). Chic Outlet Shopping(R) has such a unique offer -
that kind of attention to detail is so rare."
Milla Jovovich, Chic Outlet Shopping(R) Ambassador
Today, along with Ingolstadt Village near Munich, Wertheim Village is a
tourism destination in its own right, driving shopping tourism to Germany.
Since 2003 Wertheim Village has welcomed 19 million visitors from all over the
world including China, the Middle East, Russia, South East Asia, Brazil, Egypt
and the US.
"This is a very special milestone for both Wertheim Village and Chic Outlet
Shopping(R). We've come a long way in the past ten years to build a distinctive
Shopping Tourism platform, both in Germany and across Europe, which is
recognised around the world. And with our upcoming expansion into China, the
next ten years looks set to be even more exciting."
Desiree Bollier, Chief Executive - Value Retail Management
The anniversary celebration was held as part of the 'Toast to Chic'
campaign by Chic Outlet Shopping(R). With a special focus on gift-giving,
'Toast to Chic' invites guests to celebrate the enchantment of the season
through a series of festive-themed activities taking place across the
Collection of Chic Outlet Shopping(R) Villages in Europe. This season also sees
the launch of the Chic Edition magazine by Chic Outlet Shopping(R). With a
selection of inspiring fashion and gift ideas, party and lifestyle tips, the
magazine promises to prepare readers for the festive season in style. It will
be available at the nine Chic Outlet Shopping(R)Villages in Europe from 18
November.
For further information on the 'Toast to Chic' campaign, please visit:
ChicOutletShopping.com [http://www.ChicOutletShopping.com ]
About Wertheim Village
Wertheim Village, one of Chic Outlet Shopping(R) Villages by Value Retail,
and located less than an hour from Frankfurt and Nuremberg, offers an exclusive
luxury outlet shopping experience. With more than 110 outlet boutiques
providing fashion and luxuries for the home, Wertheim Village offers the
authentic previous seasons' collections of a unique selection of German and
international brands with savings of up to 60% on the former recommended retail
price, six days a week and all year round. Escada, Longchamp, Bally and Furla
are just a few of the international brands present, as well as boutiques of
German designers including Bogner, Birkenstock, Roeckl and Aigner. Services
available at Wertheim Village include the Shopping Express(R) daily coach
service from Frankfurt, Tourist Information office, and personal shopping. With
a selection of restaurants and cafes, the Village has become a destination for
visitors seeking a superior shopping experience and an enjoyable day out. To
find out more, please visit: WertheimVillage.com
[http://www.wertheimvillage.com ]
About Chic Outlet Shopping(R)
Chic Outlet Shopping(R) is a unique concept in outlet shopping created by
Value Retail, the only company to specialise exclusively in the development and
operation of luxury outlet shopping destinations, the Collection of Chic Outlet
Shopping(R) Villages. The Villages offer the authentic previous seasons'
collections of leading luxury fashion and lifestyle brands with savings of up
to 60%, and sometimes more, on the recommended retail price, all year round.
Within easy reach of some of Europe's favourite gateway cities - London,
Dublin, Paris, Madrid, Barcelona, Milan, Bologna, Brussels, Antwerp, Cologne,
Frankfurt, Munich and, coming in the first half of 2014, Suzhou in China - the
Villages are defined by high fashion, superior service and hospitality, a
calendar of celebrated events, and exceptional value for money. Located in
regions of cultural and historic renown, the Villages have become international
tourist destinations in their own right. Value Retail's new venture - Value
Retail China - to bring the distinctive Chic Outlet Shopping(R) Villages to
China will see the first Village - Suzhou Village(TM) - located in historic
Suzhou, 50 miles west of Shanghai. As with other members of the Collection,
Suzhou Village(TM) will be defined by its offer of international luxury fashion
and lifestyle brands, together with an exceptional level of service.
SOURCE: Value Retail PLC
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。