◎Wanda Hotels & Resortsが2013年WTM Global Awardを受賞

AsiaNet 54953

共同JBN 1366 （2013.11.11）

【北京2013年11月8日PRN＝共同JBN】Wanda Hotels & Resortsは権威あるWorld Travel Market（WTM）で2013年Global Awardsを受賞した。過去12カ月間における中国での高級ホテル展開が認められた。今年同賞を受けた旅行関連業者・個人は12社・人のみで、中国国内から受賞の栄誉を得たのは1社だけだった。

　（Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/11/08/20131108151122314267.html）

受賞は、世界の主要な旅行産業メディアを代表するWTMの公式メディアパートナーに、年間を通じて地元地域の旅行と観光に最も大きな貢献を果たした企業と個人に対して賞賛と承認の機会を提供するものだ。それぞれのメディアパートナーが候補に指名した3社を、独立機関、WTM代表、関係メディアパートナーの3者で構成する審査委員会が9月に審査を行った。Wanda Hotels & Resortsは中国の高級ホテル分野で過去1年の間、顕著な貢献を果たした、と認定された。

World Travel Marketは全世界の観光産業のトップイベントで、毎年ロンドンで開催されている。業界のプロフェッショナルたちに情報コミュニケーションとビジネス交渉の場、それに国際観光業界で展開しているトレンドを俯瞰するための最高の場を提供している。

World Travel MarketのシニアディレクターであるReed Travel Exhibitionsのサイモン・プレス氏は「Wanda Hotels & Resortsは、中国の高級ブランドがどのように発展しているかを示す国内的にも、国際的にも独特なサンプルだ。将来のための胸がわくわくする投資の１つかもしれない」と述べた。

WTMのGlobal Awardsを受賞したのはわれわれにとって最高の名誉だ。活況を呈している中国のホテル産業に対するWanda Hotels and Resortsの卓越した貢献が承認されたものであり、同時に中国のホテルブランドが急速に前進し、世界で国際的な影響力を持ち始めていることを示すものだ。今回の受賞がWanda Hotels and Resortsにとって創業以降初めての受賞であることにも言及しておく価値がある。われわれにとって特筆すべき歴史的な意義がある。ことし6月、Wandaグループは英国のSunseeker Yachtsとの企業統合と、ロンドンでの五つ星ホテルの建設に７億ポンドを支出したことを発表した。2015年までにWanda Hotels and Resorts傘下企業は100を超え、世界最大のホテル所有者になる。今後10年間にWandaは世界の大都市8ないし10カ所に進出する。Wanda Hotels and Resorts は、国際的な戦略レイアウトを実現しながらコンスタントにブランドの国際化を推進する。

＊ 2013年の受賞者リストは以下の通り。

ブラジル：Empetur, Pernambuco's Tourism Company

中国：Wanda Hotels & Resorts

インド：Sarovar Hotels & Resorts

イタリア：Vittoria Cisonno

ポルトガル：DouroAzul

ロシア：Persona Grata

スペイン：PortAventura Fundacio

Travolutionテクノロジー：ラルフ・ウズベク（Ralf Usbeck）、Peakwork マネジングディレクター

英国：Barrhead Travel

中東：The Rezidor Hotel Group

米国：ダン・サリバン・ジュニア（Dan Sullivan Jr.）、Collette Tours最高経営責任者（CEO）

カナダ： G Adventures

ウェブサイト：wandahotels.com

ソース： Wanda Hotels & Resorts

Wanda Hotels & Resorts Wins World Travel Market "Global Awards" 2013

PR54953

BEIJING, Nov. 8, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

Wanda Hotels & Resorts has won a prestigious World Travel Market "Global Award"

2013 in recognition of its development of luxury hotels in China over the past

12 months. Only 12 tourism enterprises around the world won the honor this year

and the Company is the only one to receive the honor in China.

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/11/08/20131108151122314267.html)

The Awards give WTM's Official Media Partners - which represent key travel

industry media around the world - an excellent platform to congratulate and

recognize those companies and individuals which have made the greatest

contributions to travel and tourism in their region for that year. Three

nominations from each media partner were judged in September by a panel of

three, including an independent body, a representative of WTM and the relevant

media partner. Wanda Hotels & Resorts has made a significant contribution to

the luxury hotel sector in China over the past year.

The World Travel Market is the top event in the global tourism industry, and is

held annually in London. It provides industry professionals with a superb

platform for information communication, business negotiation, as well as a peak

into the developing trends in the international tourism industry.

Reed Travel Exhibitions, Senior Director, World Travel Market, Simon Press

said, "Wanda Hotels & Resorts are an unusual example of how Chinese luxury

brands are developing, not only domestically but internationally. It looks to

be an exciting investment for the future."

It is our utmost honor for us to win the "Global Awards" by WTM. It represents

recognition for Wanda Hotels and Resorts' extraordinary contribution to the

booming Chinese hotel industry, as well a demonstration of Chinese hotel

brands' rapid progress and growing international influence in the world. It is

worth mentioning that this is the first ever award won by Wanda Hotels and

Resorts since its establishment. Thus, it bears significant historic meaning

for us. This June, Wanda Group announced the merger of Sunseeker Yachts of

Britain and spent seven hundred million pounds building a five-star hotel in

London; by 2015, there will be more than 100 members under Wanda Hotels and

Resorts, making us the largest hotel owner in the world; in the next decade,

Wanda will extend the brand to eight to 10 major cities around the world. Wanda

Hotels and Resorts is constantly promoting the internationalization of the

brand in the process of realizing its international strategic layout.

The full list of 2013 winners is:

Brazil: Empetur, Pernambuco's Tourism Company

China: Wanda Hotels & Resorts.

India: Sarovar Hotels & Resorts

Italy: Vittoria Cisonno

Portugal: DouroAzul

Russia: Persona Grata

Spain: PortAventura Fundacio

Travolution/technology: Ralf Usbeck, managing director Peakwork

UK: Barrhead Travel

Middle East: The Rezidor Hotel Group

USA: Dan Sullivan Jr., CEO, Collette Tours

Canada: G Adventures

Website: wandahotels.com

SOURCE  Wanda Hotels & Resorts