◎引っ越しのSIRVA が海外派遣マネジメント団体から受賞

AsiaNet 54406

共同JBN 1109 （2013.9.30）

【シカゴ2013年9月30日PRN＝共同JBN】移転・引っ越しの世界大手サービスプロバイダーであるSIRVA Worldwide Inc.は海外派遣マネジャーの団体であるForum for Expatriate Management（FEM）から2件のAsia-Pacific Expatriate Management and Mobility Awards （EMMAs）を受賞した。SIRVAが全世界での良好なパフォーマンスや顧客の間での高い満足度、技術革新に対して年間最高Destination Services Provider を受賞したほか、グループ企業のAllied Pickfordsが世界全体での高い品質とサービスに対して年間最高International Moving Company 賞を受けた。

EMMAs受賞に加えて、SIRVAはBest Vendor Partnership賞のカテゴリーでもSchneider Electric (SE) Pacificとの素晴らしい連携に対して高い評価を受けた。SIRVAとSE Pacific は両社が継ぎ目のないコラボレーションを築き、SE Pacificの移動モデルを集中化することによって、より大きな一貫性やコントロール、発注活動と移動コストへの洞察力が評価された。

SIRVAのアジア・中東市場担当プレジデント、ジェイコブ・ジョージ氏は「当社の世界的なリロケーション・引っ越しサービスの飛び抜けた強さと品質が評価されたことを誇りに思う。われわれは世界水準のソリューションを提供することに責任を有しており、それによって顧客の人事異動プログラムを引き上げている。今回の受賞はSIRVA チームが顧客の期待を上回る仕事を毎日積み重ねることで、献身と全世界的な専門性が示されている証しである」と語った。

FEM はまたSIRVAの ナイシア・アブラハムを年間最高Global Mobility Rising Star of the Yearの次点に、ロレーン・ジェニングスを年間最高 Global Mobility Professional of the Year 部門の優秀賞を授与した。

海外派遣マネジメントフォーラム（FEM）は毎年世界的なマネジャーのグローバルな異動を表彰するEMMA賞を授与している。審査は移転・引っ越し産業の高く評価された指導者たちによって中立的に選ばれている。

SIRVAについての詳しい情報は:電話 1.800.341.5648/ +44.1793.619.555/

+852.2104.6668 またはウェブサイト www.sirva.comで。

▽ SIRVA Worldwide, Inc.について

移転・引っ越しソリューションの世界大手である SIRVA Worldwide, Inc. （www.sirva.com）企業、政府職員、企業ファミリーを通じた個人顧客のために年間23万件の引っ越しを取り扱っている。同社はグローバルなサプライチェーンの完全管理、世界の業界をリードするリスクマネジメント・プロセス、完全な説明可能で透明性のある各種コストで、最低のトータルコストで最高の移転体験を提供する。SIRVAの企業ファミリーには以下が含まれる。Allied、Allied International、Allied Pickfords、DJK Residential、Global、northAmerican、northAmerican International、SIRVA Mortgage、SIRVA Relocation、SIRVA Move Management、SIRVA Global Relocation、それにSIRVA Settlement。

▽メディア連絡先

Tammy Monroe

+1.513.459.5699

ソース：SIRVA Worldwide, Inc.  

SIRVA Wins Two EMMA Awards from the Forum for Expatriate Management

PR54406

CHICAGO, Sept. 30, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

   SIRVA Worldwide Inc., a leading global relocation and moving services

provider, received two Asia-Pacific Expatriate Management and Mobility Awards

(EMMAs) from the Forum for Expatriate Management (FEM). SIRVA won the

Destination Services Provider of the Year Award for its successful global

performance, high customer satisfaction ratings and innovation. Allied

Pickfords, a SIRVA company, won the International Moving Company of the Year

Award for quality and service excellence across the globe.

   In addition to receiving two EMMAs, SIRVA was highly commended in the Best

Vendor Partnership award category for its outstanding partnership with

Schneider Electric (SE) Pacific. SIRVA and SE Pacific were recognized for their

seamless collaboration and success in centralizing SE Pacific's mobility model

in order to gain greater consistency, control and insight into assignee

activity and mobility costs.

   "It is an honor to be recognized for the exceptional strength and quality of

our global relocation and moving services," said Jacob George, SIRVA president

of Asia and Middle East markets. "We are committed to delivering world-class

solutions which elevate our clients' mobility programs. These awards are a

testament to the dedication and global expertise of the SIRVA team, as we work

to exceed customer expectations each day."

   FEM also honored SIRVA's Nithya Abraham as a runner up for the Global

Mobility Rising Star of the Year and recognized Lorraine Jennings as highly

commended in the Global Mobility Professional of the Year category.

   The Forum for Expatriate Management hosts the EMMA awards annually to

recognize excellence in global mobility. The awards are independently judged by

highly esteemed leaders in the mobility industry.

   To learn more about SIRVA, call 1.800.341.5648/ +44.1793.619.555/

+852.2104.6668 or visit www.sirva.com.

   About SIRVA Worldwide, Inc.

A leading worldwide provider of relocation and moving solutions, SIRVA

Worldwide, Inc. (www.sirva.com) provides more than 230,000 relocations per year

to corporations, government employees, and individual consumers through its

family of companies. The Company delivers the best mobility experience at the

lowest total cost to relocate through complete management of the global supply

chain, the world's leading global operations, industry-leading risk management

processes, and full accountability and transparency of costs. SIRVA's family of

companies includes Allied, Allied International, Allied Pickfords, DJK

Residential, Global, northAmerican, northAmerican International, SIRVA

Mortgage, SIRVA Relocation, SIRVA Move Management, SIRVA Global Relocation and

SIRVA Settlement.

Media Contacts

Tammy Monroe

+1.513.459.5699

SOURCE:  SIRVA Worldwide, Inc.