◎ドバイのDGCXはインドのFTILの経営とは無関係

AsiaNet 54146

共同JBN 1009 （2013.9.5）

【ドバイ（アラブ首長国連邦）2013年9月4日PRN＝共同JBN】Financial Technologies Group（FTIL）に関してインドで明らかになった事件を受け、ドバイ金商品取引所（DGCX）は、FTILおよび同社パートナーとの関係の現状について説明する。

FTIL GroupはDGCXの少数株主であり、5人の指名取締役のうち2人を占めている。DGCXは、同社の取締役がFTILを運営する経営責任は一切負っていないことを確認する。

さらにDGCXは、2013年3月12日時点でFTIL Groupが同取引所に供給したすべての取引・決済テクノロジーをCinnoberが提供した新システム「EOS」に置き換えたことを確認する。

ドバイ政府機関の一つであるDubai Multi Commodities Centre（DMCC）はDGCXの主要プロモーターであり、最新の株式発行によって現在はDGCX株式の67%を所有している。

DGCXは、同社の経営を完全に承知しているUAE証券・商品委員会（Emirates Securities and Commodities Authority、ESCA）の規制を受けている。

▽DGCXについて

2005年に創設されたDGCXは湾岸地域で最初のデリバティブ取引所であり、市場参加者が湾岸地域内で取引を決済・清算できる唯一の取引所である。DGCXは地域のデリバティブ市場を育成するうえで先駆的な役割を果たした。DGCXは、Financial Technologies (India) LimitedとMulti Commodity Exchange of India Limited (MCX)と協力したDubai Multi Commodities Centre（ドバイ政府）イニシアチブの一つである。DGCXは世界の267のメンバーを擁する電子的な商品・通貨デリバティブ取引所で、貴金属、エネルギー、通貨の分野を対象とする先物・オブション契約を提供する。2012年、DGCXは世界的な大手トレーディング技術プロバイダーの一つであるCinnoberと提携し、高度化が進むDGCXメンバーのトレーディング要件をサポートするために設計された最新技術プラットフォーム（EOS）を開発した。詳細はウェブサイトhttp://www.dgcx.aeを参照。

ソース：DGCX

Industry Update Regarding Financial Technologies Group (FTIL)

PR54146

DUBAI, UAE, Sept. 4 /PRN=KYODO JBN/ --

    Due to unfolding events in India with regards to the Financial Technologies

Group (FTIL), DGCX would like to confirm the status of its relationship with

the company and its promoters.

    FTIL Group is a minority shareholder of DGCX and hold 2 of 5 nominated

Board seats.  DGCX can confirm that no Director of the Exchange has any

operational responsibility for the running of the Company.

    Further DGCX confirms that as of 12 March 2013 the exchange replaced all

FTIL Group supplied Trading and Clearing technology with a new system 'EOS'

supplied by Cinnober.

    The Dubai Multi Commodities Centre (DMCC) a Government of Dubai entity is

the lead promoter of the exchange and subsequent to a recent share issue now

owns 67% of DGCX.

    DGCX is regulated by the Emirates Securities and Commodities Authority

(ESCA) who are fully aware of the exchange's operations.

    About DGCX: Established in 2005, DGCX is the region's first derivatives

exchange and the only one allowing participants to clear and settle

transactions within the Gulf region. The Exchange has played a pioneering role

in developing the regional market for derivatives.  DGCX is a Dubai Multi

Commodities Centre (Dubai Government) initiative in partnership with Financial

Technologies (India) Limited and Multi Commodity Exchange of India Limited

(MCX). It is an electronic commodity and currency derivatives exchange with 267

members from across the globe, offering futures and options contracts covering

the precious metals, energy and currency sectors.  In 2012, the Exchange

partnered with Cinnober, one of the world's leading trading technology

providers, and developed an advanced technology platform (EOS) designed to

support DGCX Members' increasingly sophisticated trading requirements. For more

information: http://www.dgcx.ae

    SOURCE: DGCX