2013年9月3日

語学プロフェッショナル向けカラー電子辞書「DF-X10001」を発売

2013年9月3日

セイコーインスツル株式会社

業界初、「リーダーズ英和辞典第3版」を収録した
語学プロフェッショナル向けカラー電子辞書「DF-X10001」を発売
SII独自のダウンロードサイト「DAYFILER CLUB」に対応(11月上旬サービス開始予定)

セイコーインスツル株式会社(略称:SII、社長:村上斉、本社:千葉県千葉市)は、静電式カラータッチパネルを採用し、スマートフォンやタブレットPCのようなタッチ操作を可能にした電子辞書「DAYFILER(デイファイラー)」シリーズから、語学プロフェッショナル向けモデル「DF-X10001」を9月中旬に発売いたします。

「DF-X10001」は、「研究社リーダーズ英和辞典第3版」を業界で初めて収録しました。リーダーズは現代英語の語彙・用法を的確に反映し、大辞典をしのぐ豊富な語彙を収録した英和辞典です。13年ぶりの全面改訂となる第3版は、約1万項目の追加と全体的な文字量を約10%増補した、翻訳家をはじめとする語学プロフェッショナル待望の英和辞典です。

さらに英語系コンテンツとして、「リーダーズ英和辞典第3版」を含む7つの英和和英大辞典に、「コウビルド新英英辞典」、「ロングマン現代英英辞典5訂版」、「オックスフォード現代英英辞典第8版」の3大学習英英辞典を収録。国語系コンテンツも「平凡社改訂新版 世界大百科事典」、「小学館 精選版 日本国語大辞典」を収録するなど、信頼性の高いコンテンツが充実しています。

機能面では、ビジネス・学習に最適な「マーカー機能」を新たに追加、他にも「単語帳」・「検索履歴機能」の容量を追加するなど基本機能を強化しています。さらに、本機購入後に「DAYFILER」の基本機能がアップデートした場合でも、お手持ちのパソコンからSIIの電子辞書専用サイトにアクセスし、ダウンロードしたファイルを「DAYFILER」にインストールすることで、基本機能をアップデートすることが出来ます。 ※アップデートファイルの更新には、マイクロSDカードを使用します。

今回、発売を記念して初回出荷限定1000台につき、「最大3,000円のクーポン券」をプレゼントいたします。同クーポンは、2013年11月上旬よりサービス開始予定のダウンロードサイト「DAYFILER CLUB(デイファイラー クラブ)」内で販売されるコンテンツやアクセサリー、電子辞書購入時にご使用頂けます。

【主な特長】(コンテンツと機能)
1.業界初、「研究社 リーダーズ英和辞典第3版」を含む最高峰の英語系コンテンツを収録
13年ぶりの全面改訂版となる「研究社 リーダーズ英和辞典第3版」を業界で初めて収録。ほかにも「リーダーズ英和辞典第3版」を含む7つの英和和英大辞典や、「コウビルド新英英辞典」、「ロングマン現代英英辞典5訂版」、「オックスフォード現代英英辞典第8版」の3大学習英英辞典など、最高峰の英語系コンテンツを多数を収録しています。

2.「平凡社改訂新版 世界大百科事典」はじめ日本を代表する国語系コンテンツを収録
各分野の専門家 約7,000名により執筆された、項目数: 約84,000、図版/表:約11,000、分類:約1,400という圧倒的な情報量を集約した「平凡社改訂新版 世界大百科事典」を収録。さらに、「小学館 精選版 日本国語大辞典」や「角川類語新辞典」など、日本語の解釈・研究に役立つコンテンツも収録しています。諸分野の情報をバランスよく網羅しており、学習・ビジネスに幅広く活用できます。

3.業界初、静電式カラータッチパネルを採用で、スマホのような操作感を実現
電子辞書として初めて、静電式のカラータッチパネルを採用しました。フリックスクロール、ピンチアウト、ピンチインなど、スマートフォンのようなタッチ操作が可能です。さらにWVGA(800×480)の高精細表示やスケーラブルフォントを採用。無段階で滑らかな文字を拡大/縮小が出来、視認性に優れています。

4.リーダー、ライター機能を標準搭載
リーダーは電子書籍ビューワ「NetFront BookReader EPUB Edition」(株式会社ACCESS製)を搭載。最新フォーマットのEPUB3やPDFに対応し、電子書籍をはじめ、エクセル、パワーポイントなどのドキュメントを閲覧することが出来ます。ライターはスマホで人気の手書きアプリ「7notes with mazec-T」(株式会社MetaMoJi製)を搭載。日本語入力プログラムATOK(株式会社ジャストシステム製)との連携により、キーボード、手書き入力どちらからでも手軽にドキュメントの作成、保存が出来ます。

5.PASORAMA+(プラス)搭載
SIIの独自PC検索モード「PASORAMA」を進化させた「PASORAMA+(プラス)」を搭載。単語帳、検索履歴の「DAYFILER」本体との同期を実現。DF-X10001に収録された多くの英文雛型からメール/論文の作成などパソコンでの作業環境をサポートします。また翻訳エンジンで定評のある「熟考」(株式会社ロゼッタ製)のサイトを「PASORAMA+」の画面から利用*1出来ます。
*1利用期間(利用開始から1年間)と無償使用量の上限が1万円相当(A4用約25枚)と設定されています。制限を超えた場合も引き続き有償でサービスをご利用いただけます。

6.無線LAN内蔵でインターネットに接続可能
無線LAN環境があればインターネットに接続し、ブラウザを使った検索も可能です。

7.基本機能アップデートに対応
本機購入後に「DAYFILER」の基本機能がアップデートした場合でも、お手持ちのパソコンからSIIの電子辞書専用サイトにアクセスし、ダウンロードしたファイルを「DAYFILER」にインストールすることで、基本機能をアップデートすることが出来ます。
※アップデートファイルの更新には、マイクロSDカードを使用します。

8.専用サイト「DAYFILER CLUB」から辞書コンテンツを購入、追加可能
2013年11月上旬にサービス開始予定の専用サイト「DAYFILER CLUB(デイファイラークラブ)」から、イタリア語やフランス語などの辞書コンテンツや、法律・技術用語などの専門辞書コンテンツを購入ダウンロードし、「DAYFILER」に追加することが出来ます。


【価 格】 オープン
【販売開始日】 2013年9月中旬
【月産台数】5000台/月
【お問い合わせ先】CPサービスセンター TEL:047-320-4696