◎アエロメヒコ航空がボーイング787ドリームライナー初号機を公開

AsiaNet 54026

共同JBN 0958 （2013.8.27）

【メキシコシティ2013年8月27日PRN＝共同JBN】

　＊同機種では75番目の納入機である。

　＊革新的な技術が施されたアエロメヒコ航空の787ドリームライナーにより新しい空の旅を提供する。

　＊同787ドリームライナーの優れた客室内環境で乗客の快適性が向上する。

メキシコの国際航空会社アエロメヒコ航空は23日、メキシコシティ国際空港（AICM）にある同社の最新メンテナンスハンガーで、同社初のボーイング787-8ドリームライナーを公開した。アエロメヒコ航空は最新の装備が搭載されたこの航空機で乗客にサービスを提供するメキシコ航空業界で最初の、かつ世界的に早期導入した航空会社の一社となる。

　（Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20130315/MX77534LOGO）

ボーイング787ドリームライナーは独自の構造的かつ技術的な優位性がある。客室は180度リクライニングする「フルフラットベッド」を導入したビジネスクラス“Clase Premier”32席、レッグルームを広げた次世代シートを採用したエコノミークラス211席で構成されている。この最新の旅客機は、Sky Interiors LED照明、従来機よりも大幅に大きな窓も備え、航空疲労を軽減する客室与圧になっている。

この最新機では、ビジネスクラス“Class Premier”の座席に16インチのElite High Definition Panasonicスクリーンが付いた個人用のエンターテインメント・システム、エコノミークラス座席にはEco Monitor Touch Screenを備え、20以上の映画と36のテレビシリーズが楽しめる。その他数多くある最新機能の中には、フライト情報をリアルタイムで提供するMoving Mapsシステム、システムに組み込まれた1500曲の中から乗客の好みで選ぶプレーリスト作成可能なジュークボックス・アプリ、エンターテインメント・システムとiPodとが同期するiConnect、機内の他の乗客と通信できるSeat Chatシステムが装備されている。

ドリームライナーはゼネラル・エレクトリックGEnx-1Bエンジンを搭載、カーボンファイバー素材と高効率な設備・システムなどの多くの先進性により、運航効率とメンテナンス性が向上している。これらは同時に二酸化炭素（CO2）を軽減し、離着陸時の騒音を低下させ、環境面で大きな恩恵をもたらす。

Grupo Aeromexicoの最高経営責任者（CEO）アンドレス・コネサは「メキシコの航空会社である私たちが世界中でも多くの他航空会社がまだ運航していないこの航空機をこのメキシコで初めて運航することを、メキシコの国民として誇りに思う。アエロメヒコ航空のボーイング787ドリームライナーの優れた先進性により、当社の顧客サービスはより向上する」と語った。

Boeing Commercial Airplanesの中南米、アフリカ、カリブ海地域の販売担当副社長、バン・レックス・ガリアルド氏は「本日はアエロメヒコとボーイングの皆にとってまさに画期的な日である。われわれは、ジェット機時代の夜明けから続いている伝統あるパートナーシップを継続できることを誇りに思う。787ドリームライナーは、アエロメヒコ航空に新たなレベルの効率と性能を、アエロメヒコ航空の乗客には快適性と利便性の向上をもたらすことになる」と語った。

重要な事は、アエロメヒコ航空のボーイング787-8機はまず10月にメキシコの特定の国内線に就航し、続いて10月14日にメキシコシティ－東京間の路線で運航を開始することである。

アエロメヒコ航空は発注済の合計19機のうち、年内に2番目と3番目のB787-8航空機を受領し、10月にメキシコシティ－ニューヨーク、11月にメキシコシティ－パリの路線で運航がそれぞれ開始される。

ボーイング787-8機の納入および運行開始はGrupo Aeromexicoにとって特筆すべきことであり、メキシコの航空市場で前例のない出来事でもある。アエロメヒコ航空はこの最新の航空機を導入することにより、すべての乗客とビジネスパートナーに高品質なサービスを提供する事を繰り返しコミットしてきた航空会社として、その地位を一層強固なものにできる。

▽Grupo Aeromexicoについて

Grupo Aeromexico, S.A.B. de C.V.は、メキシコで民間航空事業やマイレージサービス事業を行う子会社を傘下に置く持ち株会社である。アエロメヒコ航空は主要ハブ空港とするメキシコシティ国際空港の第2ターミナルから毎日600便以上を、メキシコ国内47都市、米国18都市、中南米11都市、欧州3都市、アジア2都市、カナダ1都市を含む3大陸80都市以上へ運航している。

アエロメヒコ航空が保有する航空機はボーイング777、767、737および最新のエンブラエル145、170、175、190である。2012年には、ボーイングからB737MAXを90機、B787ドリームライナー10機の計100機を購入するというメキシコ航空史上で最も重要な投資戦略を発表した。ドリームライナー1番機は2013年10月に就航する。

アエロメヒコ航空は航空連合スカイチーム（SkyTeam）の創設メンバーとして、加盟19航空会社が就航する187カ国、1000都市にサービス網を広げ、乗客は世界525カ所の空港プレミアムラウンジを利用できるなどの特典がある。アラスカ航空、アビアンカ航空、ラン航空、TACA航空、TAM航空とはコードシェアで提携し、米国、ブラジル、カナダ、チリ、コロンビア、ペルーなどの国々へはきめ細かい接続網がある。http://www.aeromexico.com、http://www.skyteam.com?

ソース：Aeromexico

Aeromexico Presents its First Boeing 787 Dreamliner

PR54026

MEXICO CITY, Aug. 23, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

                -- It's the 75th delivery of this kind of model.

    -- The Aeromexico Boeing 787's technological advances will change the

                               flying experience.

         -- The aircraft's configuration will improve passenger comfort.

   Aeromexico, Mexico's global airline, today presented its first Boeing 787-8

Dreamliner at its new Maintenance Hangar located at the International Mexico

City Airport (AICM). This makes Aeromexico the only national airline and one of

the first carriers worldwide to serve its customers with the airline industry's

most current and equipped aircraft.

    (Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20130315/MX77534LOGO)

    The Boeing 787 Dreamliner showcases unique structural and technological

advances. The cabin layout features 32 seats with a 180 degree tilt "Full flat

bed" in the Clase Premier Business Class cabin and 211 next generation seats

with extra legroom in the Economy Class cabin. The new jet airliner is also

equipped with Sky Interiors LED lighting and windows that are considerably

larger than other aircraft of its type, with cabin pressurization to reduce

flying fatigue.

    This new airplane will also include personal entertainment systems with 16"

Elite High Definition Panasonic screens in Clase Premier and Eco Monitor Touch

Screens in the Economy Class cabin, featuring over 20 films and 36 television

series. It will also include a Moving Maps system providing flight information

in real time, the Jukebox application that allows passengers to program their

playlists with some of the 1,500 songs featured in the system; iConnect for

iPod synchronization with the entertainment system and the Seat Chat system to

communicate with other passengers on the plane, among many other advances.

    The Dreamliner is powered by General Electric GEnx-1B engines featuring

major advances in building materials, such as their carbon fiber structure and

high-efficiency equipment and systems to optimize operational and maintenance

costs. All of this translates into significant benefits in environmental terms,

with less carbon dioxide (CO2) emissions and lower noise levels at take-off and

landing.

    Grupo Aeromexico CEO Andres Conesa said, "We as Mexicans should be proud of

the fact that this is the first time a domestic carrier will operate an

airplane many other global carriers do not have, "adding that "The competitive

advantages offered by Aeromexico's Boeing 787 Dreamliner will enhance our

customer service."

    "This is truly a landmark day for all of us at Aeromexico and Boeing. We

are proud to continue a legacy of partnership that extends to the dawn of the

jet age and beyond", said Van Rex Gallard, vice president Sales, Latin America,

Africa and Caribbean for Boeing Commercial Airplanes. "The 787 Dreamliner will

bring Aeromexico new levels of efficiency and performance, and improved comfort

and convenience for Aeromexico passengers."

    It is important to note that the Aeromexico Boeing 787-8 will be used to

serve certain domestic routes within Mexico in October, followed by service on

the Mexico City-Tokyo, Japan route on October 14th, 2013.

    The second and third B787-8 airplanes Aeromexico will receive this year, of

a total of 19, will be used to operate the routes between Mexico City and New

York and Mexico City and Paris as of October and November, respectively.

    The delivery and incorporation of the Boeing 787-8 symbolizes an exciting

time for Grupo Aeromexico while representing an unprecedented event in the

country's aviation history. This new airplane further consolidates Aeromexico's

position as the airline that reiterates its commitment to providing quality

products for all customers and business partners alike.

    About Grupo Aeromexico

    Grupo Aeromexico, S.A.B. de C.V. is a holding company whose subsidiaries

are engaged in commercial aviation in Mexico and the promotion of passenger

loyalty programs. The Group operates more than 600 daily flights from its main

hub in Terminal 2 at the Mexico City International Airport. Its destinations

network features more than 80 cities on three continents, including 47

destinations in Mexico, 18 in the United States, 11 in Latin America, three in

Europe, two in Asia and one in Canada.

    The Group's current fleet includes Boeing 777, 767 and 737 jet airliners

and the latest Embraer 145, 170, 175 and 190 models. In 2012, Aeromexico

announced the most important investment plan in aviation history in Mexico with

its intention to buy 100 Boeing aircraft including 90 737 MAX jet airliners and

ten 787-9 Dreamliners. The carrier will begin to operate its first Dreamliner

in October 2013.

    As a founding member of the SkyTeam airline alliance, Aeromexico offers

customers 1,000 destinations in 178 countries served by the 19 SkyTeam airline

partners rewarding passengers with benefits including access to 530 premium

airport lounges around the world. Aeromexico also offers travel on its code

share partner flights with Alaska Airlines, Avianca, LAN, TACA and TAM for

extensive connectivity in countries like the United States, Brazil, Canada,

Chile, Colombia and Peru. www.aeromexico.com, www.skyteam.com

    SOURCE: Aeromexico