◎ITC判事、Sino Legendの粘着材樹脂の10年間輸入禁止を勧告

AsiaNet 53994

共同JBN 0945 （2013.8.20）

【スケネクタディ（米ニューヨーク州）2013年8月20日】SI Group, Inc. は20日、国際貿易委員会（ITC）のSino Legend、Red Avenue両社の調査を担当している行政法判事がSino Legendの粘着剤樹脂の一部について10年間の輸入禁止を勧告する決定の公開文書を公表したと発表した。ITC委員によって承認されると、「一般排除命令」によって禁止期間中は指定された製品の米国への輸入は何人によるものであっても禁止される。輸入禁止が勧告されている製品にはSino LegendのSL-1801、SL-1801 LFP、SL-1802、SL-1802 LFP粘着剤樹脂が含まれている。

（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130204/NY53537LOGO-b）

2013年6月17日に公表した当初の決定で、ロジャーズ判事はSI Groupの企業秘密がSino Legend、Red Avenueの一部子会社、代表によって不正使用されたとの結論を含む法律的決定を公表した。

ロジャーズ判事の当初の決定と勧告された救済措置は現在、6人のITC理事が検討しており、最終決定は11月8日までに下される見込みである。勧告されている救済復措置がITC委員によって承認されれば、上告されるかどうかに関わりなく委員会の最終決定発表と同時に輸入禁止は発効する。

SI Groupは救済措置勧告を歓迎しており、ITC委員によって承認されることに対して楽観的である。この重要なステップは企業秘密の保護を求めているSI Groupにとって新たな重要な節目になる。

当初の決定全文の公開文書はSI Groupのウェブサイト(http://www.siigroup.com/press)で見ることができる。この紛争（No. 337-TA-849）についての追加的な情報はITCのウェブサイトで見ることができる。

▽SI Groupについて

SI Groupは一族所有会社で1906年に創立され、米ニューヨーク州スケネクタディに本社がある。フェノール樹脂、アルキルフェノール樹脂、アルキル化フェノールなどの中間化学製品の有力な世界的開発、製造会社であるSI Groupは世界10カ国で20施設を運営している。SI Groupについての詳しい情報はwww.siigroup.comへ。

▽問い合わせ先:

Brooke Manrique

Public Relations & Marketing Communications Manager

SI Group, Inc.

+1-518-347-4112

brooke.manrique@siigroup.com

ソース：SI Group, Inc.

ITC Judge Recommends 10-year Import Ban on Certain Sino Legend Rubber Resins

PR53994

SCHENECTADY, New York, Aug. 20, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

SI Group, Inc. announced today that the administrative law judge handling the

International Trade Commission's investigation of Sino Legend and Red Avenue

has issued a public version of his determination that recommends a 10-year

import ban on certain Sino Legend tackifier resins. If approved by the ITC

Commissioners, the "general exclusion order" would prohibit imports of the

affected products into the United States by any person during the effective

period of the ban. The recommended import ban includes Sino Legend SL-1801,

SL-1801 LFP, SL-1802, and SL-1802 LFP tackifier resins.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130204/NY53537LOGO-b )

In his initial determination issued June 17, 2013, Judge Rogers issued

conclusions of law that include a finding that SI Group trade secrets were

misappropriated by certain affiliates and representatives of Sino Legend and

Red Avenue.  

Judge Rogers' initial determination and recommended remedy is now before the

six ITC Commissioners, with a final determination expected by November 8. If

the recommended remedy is approved by the ITC Commissioners, the import ban

will go into effect upon publication of the Commissioners' final determination,

regardless of whether the matter is further appealed.   

SI Group is pleased with Judge Rogers' recommended remedy and is optimistic

that it will be approved by the ITC Commissioners. This important step marks

another significant milestone in the company's quest to protect its trade

secrets.

The public version of the full Initial Determination is available on SI Group's

website (http://www.siigroup.com/press).  Additional information on this case,

No. 337-TA-849, is available on the ITC's website.

About SI Group

SI Group is a family-owned company founded in 1906 and headquartered in

Schenectady, New York. A leading global developer and manufacturer of phenolic

resins, alkylphenolic resins, alkylated phenols and other chemical

intermediates, SI Group operates 20 facilities in 10 countries around the

world. For more information about SI Group, visit www.siigroup.com.

Contact:

Brooke Manrique

Public Relations & Marketing Communications Manager

SI Group, Inc.

+1-518-347-4112

brooke.manrique@siigroup.com

SOURCE: SI Group, Inc.