◎Chromalloyがハネウェルと航空機エンジン補修契約、サプライヤー契約を締結

AsiaNet 53957

共同JBN 0930 （2013.8.16）

【パーム・ビーチ・ガーデンズ（米フロリダ州）2013年8月16日PRN=共同JBN】Chromalloyは16日、ハネウェルとの間で補修ライセンス契約およびサプライヤー契約を結んだ、と発表した。両契約とも期間は10年で航空機エンジン部品と、部品の特殊コーティング・プロセス向けのエンジニアリング・サービスが対象。

同社のアーマンド・Ｆ・ローゾン・ジュニア最高経営責任者（CEO）は「Chromalloyはハネウェルに対する材料および部品のサプライヤーとしての長期にわたる関係をさらに拡大していく」として次のように述べた。「Chromalloyが行うのはガス通路部品の補修および製造、さらに航空機エンジン用の遮熱コーティングその他の材料を提供することだ。今回の補修ライセンス契約で、当社はハネウェル向けの補修を行うとともに、ハネウェルおよび世界中の同社の顧客が運用するエンジンや機械システムに向けた材料サポートを提供する」

補修ライセンス契約およびサプライヤー契約は2013年8月12日に発効し、商業、貨物、軍用、ビジネスなど各種航空機に使われるハネウェルシステム全般および補助動力装置をカバーする。

Chromalloyがフロリダ州パーム・ビーチ・ガーデンズに持つ中核的エンジニアリングセンター（Engineering Center of Excellence）も冶金（やきん）研究所サービス、先端部品補修応用、製造および材料設計、高度コーティング補修応用などを提供する。

Chromalloyはタービン翼、その他重要エンジン部品向けの最先端修復、コーティング、サービスの有力サプライヤーである。同社の顧客は民間航空宇宙、軍事、およびエネルギー産業向けのタービンエンジンの製造業者および運用業者である。

Chromalloyは世界中に事業所、付属施設、販売オフィスを持っている。詳しい情報はウェブサイト（www.chromalloy.com）を参照。

Chromalloyはガスタービン部品の補修ビジネスから発展し、今日では航空、陸上用途のガスタービンの高度な補修工事、サービス、メンテナンス、修理、分解検査の代表的なサプライヤーへと成長した。Chromalloyは航空、軍事、船舶、エネルギー部門に対し、世界中の多くの場所で幅広いサービスを提供している。Chromalloyは米連邦航空局(FAA）、電気機器サービス協会（EASA）、各国の飛行家協会（NAA）の認可を受け、国際標準化機構（ISO）および国際特殊工程認証プログラム（NADCAP）による認証を受けている。ChromalloyはSequa Corporationの子会社である。

Sequa Corporationは航空宇宙、エネルギー、金属コーティング業界で活動する多角的生産企業である。Sequa はCarlyle Groupの一員である。詳しい情報はウェブサイト（www.sequa.com）を参照。

ソース：Chromalloy

▽メディア問い合わせ先

Cathy Gedvilas

+1-718-974-9595

cathy_gedvilas@sequa.com  

Chromalloy Announces New Honeywell Agreements for Aircraft Engine Systems and Services

PR53957

PALM BEACH GARDENS, Fla., Aug. 16, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    Chromalloy today announced a Repair License Agreement as well as a Supplier

Agreement with Honeywell.  The 10-year agreements cover aircraft engine

components and engineering services for parts, and special coating processes.

    "Chromalloy is building on our longstanding relationship with Honeywell as

a material and part supplier," said Armand F. Lauzon, Jr., Chief Executive

Officer.  "Chromalloy will repair and manufacture gas path components and

provide thermal barrier coatings and other materials for aircraft engines.  

Under the Repair License Agreement the company will perform repairs and provide

material support for Honeywell and the engines and mechanical systems currently

operated by its customers around the world."

    The Supplier Agreement and Repair License Agreement commenced on August

12th, 2013 and cover a full range of Honeywell systems that power commercial,

cargo, military and business aircraft, as well as auxiliary power units.

    Chromalloy's Palm Beach Gardens, Florida, Engineering Center of Excellence

also will provide metallurgical laboratory services, advanced component repair

applications and manufacturing as well as material design and advanced coating

repair application.

    Chromalloy is a leading supplier of technologically advanced repairs,

coatings and services for turbine airfoils and other critical engine

components.  The company serves turbine engine manufacturers and operators in

commercial aerospace and defense, and the energy industry.

    Chromalloy facilities include operations, annexes and sales offices around

the world.  More information is at www.chromalloy.com.

    Chromalloy has evolved from a gas turbine parts repair business into a

leading supplier of advanced repairs, services, and maintenance, repair and

overhaul for gas turbines used in aviation and land-based applications.

Chromalloy serves the airline, military, marine and energy segments with a

broad range of services at locations around the globe. Chromalloy is authorized

by the FAA and EASA and many other NAAs, and is qualified under ISO and NADCAP.

Chromalloy is a subsidiary of Sequa Corporation.

    Sequa Corporation is a diversified industrial company with operations in

the aerospace, energy and metal coatings industries. Sequa is a Carlyle Group

company. For additional information, visit www.sequa.com.

    Media Contact:

    Cathy Gedvilas

    +1-718-974-9595

    cathy_gedvilas@sequa.com  

    SOURCE: Chromalloy