◎三菱重工グループのPWPSがExelonにFT4000ガスタービン販売

AsiaNet 53943

共同JBN 0926 （2013.8.14）

【グラストンベリー（米コネティカット州）2013年8月14日PRN=共同JBN】三菱重工のグループ企業であるPW Power Systems, Inc.（PWPS）は14日、Exelon Generationの発電ユニットに最新の航空転用型発電ソリューション、FT4000（商標）ガスタービンを販売したと発表した。Exelonが購入したのは、120MWシンプルサイクルのFT4000（商標）SWIFTPAC（登録商標）発電ユニットである。

Exelon Corporationは約3万5000MWの電気容量を保有する米大手エネルギー供給企業であり、国内で最もクリーンで低コストの発電施設を所有している。

PWPSは極めて信頼でき、効率的なガスタービンを供給してきた長年の伝統がある。実証済みの機能で成功して来たFT8（登録商標）SWIFTPAC（同）発電プラントを含むモジュラー設計によって、Pratt & Whitney（登録商標）PW4000（商標）転用ガス発電機で駆動するFT4000（商標）エンジンは、コンパクトな設置面積の中に名目上60－120MWの信頼できるピークおよびベースロード・パワーを供給する。FT4000（商標）エンジンはシンプルサイクル、コンバインドサイクルあるいは熱電併給アプリケーション用に設計される。FT4000（商標）SWIFTPAC（登録商標）ユニットは、市場で得られるすべての航空転用型ガスタービン発電機の中で最高の出力を提供する。

FT4000（商標）SWIFTPAC（登録商標）ユニットは次世代製品として、50年に及ぶ航空転用型パッケージ化への経験と、世界で2000基余りの工業用ガスタービンが設置されるという実績の上に構築されている。PWPSのピーター・クリストマン社長は「Exelonは大きな業界経験を持つPWPSの得意先であり、われわれはExelon 発電ポートフォリオの中にFT4000（商標）製品を成功裏に導入したい」と語った。契約の内容は、米メリーランド州ハーフォード郡の発電所にプラント付属機器、設置、試験運転サービスを含めて、FT4000（商標）SWIFTPAC（登録商標）ユニットをターンキー供給することで構成されている。

▽三菱重工について

三菱重工（MHI）は東京に本社がある世界大手重機器メーカーであり、2013年3月31日までの2012年度の連結売上高は約340億ドル。MHIの多様な製品、サービスのラインアップは、造船、発電所、化学プラント、環境機器、鉄鋼構造、工業用および一般機械、航空機、宇宙システム、空調システムなど。

詳しい情報はMHIウェブサイトhttp://www.mhi.co.jp/en/index.htmlを参照。

▽問い合わせ先

Philip Vecchiarelli,

+1-860-368-5562,

Phil.V@pwps.com

ソース：PW Power Systems, Inc.

PW Power Systems Secures First Contract for the Sale of an FT4000(TM) SWIFTPAC(R) Unit - Next-Generation Aero-Derivative Gas Turbine

PR53943

GLASTONBURY, Conn., Aug. 14, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    PW Power Systems, Inc. (PWPS), a group company of Mitsubishi Heavy

Industries, Ltd., announced today the sale of its latest aero-derivative power

solution, the FT4000(TM) gas turbine, to a unit of Exelon Generation. Exelon

purchased a 120 MW simple-cycle FT4000(TM) SWIFTPAC(R) power generation unit.

    Exelon Corporation is one of the nation's leading energy providers with

approximately 35,000 MW of owned capacity comprising one of the cleanest and

lowest-cost power generation fleets in the United States.

    PWPS has a long legacy of delivering extremely reliable and efficient gas

turbine engines. With a modular design that includes proven features of the

successful FT8(R) SWIFTPAC(R) power plants, the FT4000(TM) engine powered by a

Pratt & Whitney(R) PW4000(TM) derivative gas generator offers a nominal 60 to

120 MW package of reliable peaking and base-load power in a compact footprint.

The FT4000(TM) engine is designed for simple cycle, combined cycle or

cogeneration applications. The FT4000(TM) SWIFTPAC(R) unit provides the highest

power output of any aero-derivative gas turbine generator package available in

the market.  

    As a next generation product, the FT4000(TM) SWIFTPAC(R) unit builds on

over 50 years of aero-derivative packaging experience and more than 2000

industrial gas turbines installed worldwide. "Exelon is an existing customer of

PWPS with extensive industry experience and we look forward to a successful

introduction of the FT4000(TM) product to the Exelon generation portfolio,"

said Peter Christman, president of PWPS. The scope of the contract consists of

the turnkey supply of the FT4000(TM) SWIFTPAC(R) unit for a power plant in

Harford County, Md., including balance of plant equipment, installation and

commissioning services.

    About Mitsubishi Heavy Industries

    Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI), headquartered in Tokyo, Japan, is

one of the world's leading heavy machinery manufacturers, with consolidated

sales of about $34 billion in fiscal 2012, the year ended March 31, 2013. MHI's

diverse lineup of products and services encompasses shipbuilding, power plants,

chemical plants, environmental equipment, steel structures, industrial and

general machinery, aircraft, space systems and air-conditioning systems.

    For more information, please visit MHI's website

(http://www.mhi.co.jp/en/index.html).

    CONTACT:

    Philip Vecchiarelli,

    +1-860-368-5562,

    Phil.V@pwps.com