ウィーンの新記録：2013年上半期に最高宿泊数
ウィーンの新記録：2013年上半期に最高宿泊数
AsiaNet 53793
【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。
共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。
ウィーンでは、ホテルの最高宿泊数を記録しています。2013年1月から6月までの総宿泊数は570万泊、これは2012年上半期に比べ3.1%増です。
「2013年上半期におけるウィーンの総宿泊数は、前年同期の3.1%増の570万泊となり、この街が極めて魅力的なデスティネーションであることを証明しています」と語るのは、ウィーン市観光局のノルベルト・ケットナー局長です。この宿泊数は、これまでの最高記録なのです。
2013年上半期にウィーンを訪れた観光客の国別トップ10は次の通りです。第1位はドイツで114万6000泊（前年同期比3%増）、続いてオーストリア（111万6000泊、2%増）、ロシア（36万3000泊、14%増）、アメリカ（27万6000泊、増減無し）、イタリア（24万5000泊、10%減）の順です。6位から10位までは、イギリス（20万3000泊、8%増）スイス（18万3000泊、2%増）、フランス（16万5000泊、増減無し）、日本（13万6000泊、4%増）、スペイン（13万3000泊、1%減）です。2012年に大幅増を示したのは韓国（5万3000泊、29%増）、ブラジル（5万1000泊、13%増）、アラブ諸国（3万8000泊、15%増）でした。
ウィーンでの総宿泊数に外国人滞在者が占める割合は80.3%に上り、半年間のベッド平均稼働率は50.3%でした（2012年1～6月は52.6%）。ただし、2012年の6月に比べ、2013年6月にはベッド数が5530増加しています。現在のウィーンにおける宿泊キャパシティーは5万8500ベッドです。ウィーンは会議都市としても世界のトップにあります。2012年度、国際会議協会（ICCA）はすでに連続8回、ウィーンを世界中で一番多くの国際会議が開催された都市だと確認しています。2012年には195の国際会議がウィーンで開催されました。
お問合せ先
Vienna Tourist Board
ウィーン市観光局
Isabella Rauter
担当：イザベラ・ラウター
Tel. +43 /1/21114-301
E-Mail: media.rel@vienna.info
Vienna: More Overnight Stays Than Ever in First Half of 2013
PR53793
VIENNA, Austria, July 25, 2013 / PRN=KYODO JBN/ --
- Vienna sets new record for overnight stays: From January to June of 2013,
about 5.7 million overnight stays were registered, that is 3.1% more than
during the same period in 2012.
"In the first half of 2013, Vienna once again delivered proof of its
attractiveness as a tourist destination, with a 3.1% increase to 5.7 million
overnight stays," says Norbert Kettner, Director of the Vienna Tourist Board,
commenting on the latest record. Among Vienna's top 10 markets, Germany leads
with 1,146,000 overnight stays (up 3% against last year's period), followed by
Austria (1,116,000, +2%), Russia (363,000, +14%), the USA (276,000, +/- 0%),
and Italy (245,000, -10%). Following them in 6th to 10th place are the UK
(203,000, +8%), Switzerland (183,000, +2%), France (165,000, +/-0%), Japan
(136,000, +4%) and Spain (133,000, -1%). Vienna also showed heavy growth in
2012 in visitors from South Korea (53,000 overnight stays, +29%), Brazil
(51,000, +13%), and the Arab countries in Asia (38,000, +15%). International
overnights represent an 80.3% share of Vienna's total count. The average
occupancy of Vienna's beds was 50.3% at the half year (1-6/2012: 52.6%),
available beds having increased by 5,530 from June 2012 to June 2013. Overall,
the city currently has a lodging capacity of 58,500 beds. Vienna also continues
to lead the world as a convention capital: In 2012 - when the city played host
to 195 international meetings - the International Congress and Convention
Association (ICCA) affirmed its status as number one convention city for the
eighth time in a row.
Enquiries:
Vienna Tourist Board
Isabella Rauter
Tel. +43-1-21114-301
E-mail: media.rel@vienna.info
SOURCE: Vienna Tourist Board
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
