◎ロンドン五輪1周年記念のビデオクリップを製作

London & Partners

◎ロンドン五輪1周年記念のビデオクリップを製作

AsiaNet 53779

共同JBN 0864 (2013.7.25)

【ロンドン2013年7月24日PRN=共同JBN】「オリンピックの炎は10年後でもその輝きを失わないだろう」。セバスチャン・コー氏は語った。

2012年ロンドン五輪の遺産を物語るビデオクリップが25日公開された。製作はロンドン五輪推進のためのロンドン市長の諮問機関であるLondon & Partners。2012年ロンドン五輪の開会式が行われてからちょうど1周年の前日に当たる日だ。

 (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130725/629794

5分間のビデオはロンドン五輪の立役者たちを映し出している。ボリス・ジョンソン・ロンドン市長、五輪関係首相顧問のセバスチャン・コー氏、自転車競技で生涯獲得金メダル6個のクリス・ホイ選手、パラリンピック金メダル11個獲得のタニ・グレイ・トンプソンさんらが登場し、パラリンピック閉会式から1年たたないうちにロンドンが五輪とパラリンピックを招致したことによって、どれだけ大きな恩恵を受けたかを語っている。

ビデオ「One Year On(1年後)」は2012年ロンドン五輪の達成した成果を精査、オリンピックとパラリンピックの競技参加者や観客の涙と勝利の喜びを再現している。

光を当てられているテーマを列挙すれば、イーストロンドン地区の再生、クイーン・エリザベス・オリンピック・パークの開発、それにパラリンピックの成功を通じて促進された身体障害者に対する関心とポジティブな変化などである。ビデオは、改善された施設、コーチイング、指導育成など新たなスポーツ遺産によって、子供が今後、恩恵を受けることも指摘した。

ボリス・ジョンソン・ロンドン市長は「ロンドン五輪は、われわれが予想しなかったほど人々の心をつかみ、大成功だったと思う。一つの国民としてやったことのないエモーショナルな連帯感情だった。オリンピックとパラリンピックで信じられないほどの具体的な遺産を達成することができた」と述べた。

5分間のビデオは昨晩、24日にロンドンのギルドホールで開かれたオリンピック・パラリンピック1周年記念レセプションで集まったセレブたちに公開された。

ビデオは25日(木)午後2時に始まる予定のジョンソン市長の記者会見の冒頭、国内・国外メディア向けに公開される。メディアによる配信や放送は自由。ポルトガル語と中国語にも翻訳される。

メディアは以下のサイトにFTPアクセスしてファイルをダウンロードできる。

http://www.eurovision.net/wf/worldfeeds.php

http://www.eurovision.net/worldlink

▽問い合わせ先

Phil Nettleton,

PR Manager at London & Partners,

+44(0)207-234-5710 / +44(0)7920-759-018

pnettleton@londonandpartners.com.

London & Partnersの放送品質ビデオをダウンロードするには、以下のウェブサイトを閲覧。

http://www.thenewsmarket.com/londonandpartners

ソース:London & Partners

London & Partners Releases Film to Mark First Anniversary of Olympics

PR53779

LONDON, July 24, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    "The Olympic flame will be as bright in 10 years' time as it is now," Lord

Sebastian Coe.

    A film which tells the story of the legacy of the London 2012 Games will be

released today by London & Partners, the Mayor's promotional organisation for

London, just a day ahead of the first anniversary of the Opening Ceremony of

the London Olympics Games.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130725/629794 )

    The five minute video, which features key figures including the Mayor of

London Boris Johnson, the Prime Minister's chief legacy advisor Lord Sebastian

Coe, six time Olympic gold medal cyclist Sir Chris Hoy and eleven time

Paralympic gold medallist Baroness Tanni Grey Thompson, tells the story of how

London is benefiting from hosting the Games less than 12 months on from the

Paralympic Closing Ceremony.

    The film examines the headline legacy achievements of the London 2012 Games

- "One Year On", and recounts the tears and triumphs of competitors and

spectators during the Olympic and Paralympic Games.

    Some of the key themes highlighted include the regeneration of East London,

the development of the Queen Elizabeth Olympic Park, and the raised awareness

of disabilities and the positive changes fostered by the success of the

Paralympic Games. The film also illustrates how children today and in the

future will benefit from a new sporting legacy - improved facilities, coaching

and mentoring.

    London Mayor Boris Johnson said: "I think the Olympic Games were such a

success they gripped people in a way we never expected. It's the most

emotionally engaging thing we have ever done as a nation. We're achieving an

incredible physical legacy from the Games."

    The five minute film was shown for the first time last night to guests at a

celebratory Olympic and Paralympic Games anniversary reception at London's

Guildhall - Wednesday 24th July 2013.

    The film will be shown at the start of a press conference hosted by Mayor

Johnson in front of national and international media at 2pm today -Thursday

25th July 2013. It will be free for media to distribute and broadcast. The film

will also be translated into Portugese and Mandarin.

    Media will be able to access and download by FTP on demand.

    http://www.eurovision.net/wf/worldfeeds.php

    http://www.eurovision.net/worldlink

    For further details contact

    Phil Nettleton, PR Manager at London & Partners,

    on +44(0)207-234-5710 / +44(0)7920-759-018 or     

    pnettleton@londonandpartners.com.

    To download more London & Partners broadcast-quality videos, please visit

http://www.thenewsmarket.com/londonandpartners

    SOURCE: London & Partners

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中