◎広告とサインのAPPPEXPOが7月に上海で開催

AsiaNet 53542

共同JBN 0770 （2013.6.27）

【上海（中国）2013年6月27日PRN=共同JBN】APPPEXPO 2013は2013年7月10－13日、上海新国際博覧展中心（Shanghai New International Expo Centre）W1-W5、N1-N5、E1-E6で、以下の展示を同時開催する。

＊Shanghai International Ad & Sign Technology & Equipment Expo（上海国際広告・サイン・ディスプレー産業総合展）

＊Shanghai International Printing Week（上海国際印刷ウィーク）

＊Shanghai International Lighting Expo（上海国際照明産業総合展）

＊High-functional Plastic Film Processing Technology Exhibition（高機能フィルム加工技術展）

展示品は以下の通り。

インクジェット印刷、サイン、アクリル製品、彫刻機、ディスプレー装置、高精細度ディスプレースクリーン、LED照明、包装、印刷、3Dプリンター、高機能プラスチックフィルム

毎年恒例の有名な広告およびサインの展示会「APPPEXPO 2013」が2013年7月10日から13日まで上海新国際博覧展中心（SNIEC）で開催される。APPPEXPO 2013は20年におよぶ念入りな育成、開発努力によって同展示会の歴史で規模および出展者数で最大になった。

▽最高レベル

APPPEXPO 2013は世界でも有数の広告およびサイン・イベントとしてHP、EFI-VUTEK、ミマキエンジニアリング、AGFA、キヤノン、OCE、エプソン、ローランド、GMG、富士フィルム、ESKOなど世界的な著名ブランドを誘致しており、これらの企業はW1／W2ホールにおいて最新技術の展示、新製品の紹介を行うことになっている。その他、「インクジェット印刷のロールスロイス」として知られるイタリアのDurst Ltd.が始めて中国に進出、先端商品を展示する。

▽最新トレンド

アクリル樹脂（プレキシグラス）は現在、ライトボックス、サイン、展示台および他の広告分野、美術・工芸、バスルーム設備、化粧品、パネルカバーなどに広く利用されている。APPPEXPOは今年初めてホールN1をアクリル製品専用会場として使うことになった。展示には接着剤・彫塑、全工程、多方面にわたるプロフェッショナル・サービスが含まれる。

▽高精細スクリーン

LED技術の発展によって、LED表示スクリーンはますます高品質になっている。より大きくより鮮明なLEDスクリーンには高いビジネス価値がある。LEDスクリーンの需要も増加している。LED表示装置のE3ホールでは、業界を代表する大手企業が最高品質の製品と華麗なディスプレーで来場者の目を引くだろう。

▽斬新なアイデア

E5／E6ホールにはプロフェッショナル商用小売り機器サプライヤー、トップ企業、さらに新ブランドなどすべて展示されるが、その中にはLING TONG Exhibition System、Hawkディスプレー、Admax、DONG HUA、ACPASS、Show Shopなどの製品が含まれ、企業が変化する市場動向を把握する手助けをするとともに、コアコンピテンスを築くためのベスト・ソリューションを提供する。

▽タッチ経験

デジタル・サインには柔軟性があり、情報にユニバーサルにアクセスできるため、新時代の広告の要請に適している。APPPEXPO 2013はホールE5を「デジタル・サイン・ゾーン」に定めた。人々に「タッチ・アンド・ムーブ」という組み合わせの経験を提供しようとする、初期段階にある中国の電子看板業界にとっては大きな促進の機会になる。

▽多様性

Shanghai Int'l Lighting ExpoはホールE1／E2で開催され、商業照明から庭園・建築照明までの業界をすべてカバーする多様な製品を提供する中国のLED照明業界の強さ、イメージを展示する良い機会になる。この分野の企業にはRefond、Ledtoplight、Jt-led、Shineon、EFG、Emperland、Tdgitc、Hengmankjなどが含まれる。さらに、Griremは新しいLED蛍光粉を発表することになっている。

▽アクティビティとフォーラム

Advertising Techs & Application Forum：W3-M10 カンファレンス・ルームで開催されるこのフォーラムは、2部構成になっている。テーマは「The Trends of Outdoor Advertising in Large Data Environment」「Digital New Age」

UVフラットベッド・プリントの実演エリア：実演エリアが上海新国際博覧展中心のエントランスホール1に設定され、来場者にUV技術革新と装飾デザインアートとの完全なインタラクションを披露することになっている。

詳しい情報はウェブサイト（www.apppexpo.com）を参照。

ソース：Shanghai Modern International Exhibition Co., Ltd.

APPPEXPO: Providing New Solutions to Customers

PR53542

SHANGHAI, June 27, 2013 /PRN=KYODO JBN/--

                       APPPEXPO 2013

    Concurrently held at the:

    -- Shanghai International Ad & Sign Technology & Equipment Expo

    -- Shanghai International Printing Week

    -- Shanghai International Lighting Expo

    -- High-functional Plastic Film Processing Technology Exhibition

    10-13 July 2013, Shanghai New International Expo Centre W1-W5, N1-N5, E1-E6

    Inkjet printing, signs, acrylic products, engraving machine, display

equipment, HD display screen, LED lighting, package, printing, 3D print,

High-functional Plastic Film

    APPPEXPO 2013, the annual famous Ad & Sign industry exhibition, will be

held during 10-13 July 2013 at the Shanghai New International Expo Centre

(SNIEC). After 20 years of careful cultivation and development, APPPEXPO 2013

has the largest scale and number of exhibitors in its history.

    Top level

    As the well-known Ad & sign event of the world, APPPEXPO 2013 attracts

global famous brands like HP, EFI-VUTEK, MIMAKI, AGFA, CANON, OCE, EPSON,

ROLAND, GMG, FUJIFILM, ESKO, and more, all who will display their latest

technology and present the latest products in Hall W1/W2. In addition, Durst

Ltd. from Italy, known as the "Rolls Royce of the inkjet printing industry,'

will come to China for the first time to show their advanced products.

    New trends

    Acrylic (Plexiglas) is widely used in light boxes, signs, exhibition

stands, and other advertising areas, as well as fine arts and crafts, bathroom

facilities, cosmetics, panel cover, and more. This year is the first time that

APPPEXPO designated Hall N1 as the acrylic product area. The exhibition

includes adhesives and sculptures, whole processes, and all-round professional

services.

     HD Screens

     With the development of LED technology, LED display screens are getting

better and better. The bigger and clearer LED screens are showing their

business value. The demand of LED screens is also increasing. In E3 LED display

hall, the major industry leading enterprises will catch visitors' eyes with

their top quality display products and gorgeous display effects.

    The new ideas

    Professional commercial retail equipment suppliers, top businesses, and new

brands can all be found in Halls E5/E6, which includes LING TONG Exhibition

System, Hawk display, Admax, DONG HUA, ACPASS, Show Shop, and other enterprises

and their products, to help enterprises grasp the changing market pulse and

supply the best solutions to build the core competence.

    Experience of touch

    Digital signs are flexible and provide universal access to information, and

are more suitable to the advertising requirements of a new generation. APPPEXPO

2013 sets Hall E5 as the Digital Signs Zone. It is a great promotion for

China's early-stage digital signage industry, which offers people an experience

of a perfect combination of "touch and move."

    Diversity

    The Shanghai Int'l Lighting Expo, in Hall E1/E2, is a right platform to

show the China's LED lighting companies' strengths and images, which will bring

their diversified products that covers the whole industry chain from commercial

lighting to landscape and architectural lighting. Some companies include

Refond, Ledtoplight, Jt-led, Shineon, EFG, Emperland, Tdgitc, and Hengmankj,

and more. In addition, Grirem will launch several new LED fluorescent powders.

    Activities and Forums

    [Advertising Techs & Application Forum] This forum will be held at the

W3-M10 Conference Room with two parts: 'The Trends of Outdoor Advertising in

Large Data Environment' and 'the Digital New Age.'

    [Demo Area of UV Flatbed Prints] The demo area is located in the Entrance

Hall 1 of SNIEC, which will attract visitors to share the perfect interaction

between UV innovation technology and decoration design art.

    For more info, please click: www.apppexpo.com

    SOURCE:  Shanghai Modern International Exhibition Co., Ltd.