◎Sharyn GolがモンゴルのEMYから国際財務基準適応の財務報告書受領と発表

AsiaNet 53231

共同JBN 0643 （2013.5.31）

【ウランバートル（モンゴル）2013年5月31日PRN＝共同JBN】Sharyn Gol （http://www.sharyngol.com）（モンゴル証券取引所：SHG; ブルムバーグ取引コード：SHG MO）は31日、Ernst & Young Mongolia Audit LLC （EYM）から2012年、2011年の未監査財務諸表および2012年の無限定適正有価証券報告書を受け取ったと発表した。Sharyn Golとしては、同社がモンゴル証券取引所（MSE）に上場して3年の企業として世界のトップ3に入る国際的監査法人のモンゴル関連会社から無限定適正財務報告を受けた唯一の企業と考えている。Sharyn Golのグラハム・チャップマン最高経営責任者（CEO）は「無限定適正財務関連報告書は、国際会計基準に準拠した正確で透明性を持つ方法で財務報告を行うというSharyn Golの目標を証明している」と語っている。

Sharyn Golはまた、ケネス・ファレル（Kenneth Farrell）氏を役員に指名したと発表した。ケネス・ファレル氏は、インドネシアで上場されている最大の鉱物資源会社、Bumi Resources MineralsのCEO。同氏はまたインドネシア最大の上場石炭会社、Bumi Resourcesの取締役ディレクターでもある。ファレル氏は2002年にBumi Resourcesに入社する前、BHP Billitonに21年間勤務しており、鉄鉱石、運輸、マンガン・石炭事業部門で取締役、マネジャークラスの役職を務めた。彼はInstitution of Engineers, Australia、The Australasia Institute of Mining and Metallurgyのメンバーであり、Australian Institute of Company Directorsのフェローである。

Sharyn Golはモンゴル・ウランバートルの北に位置しており、高品質燃料炭の大手生産企業として国営発電所、地元セメント工場、その他の大手卸売り、消費者に販売している。

▽問い合わせ先

Tel: +976-1131-1073

Investors: mail@sharyngol.com or otgonzul@sharyngol.com

Website:  www.sharyngol.com

ソース：Sharyn Gol JSC

Sharyn Gol JSC (MSE: SHG; Bloomberg code: SHG MO) Announces the Receipt of 2012 Audited IFRS Financial Statements from EY Mongolia

PR53231

ULAANBAATAR, Mongolia, May 31, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

Sharyn Gol ( http://www.sharyngol.com ) (MSE: SHG; Bloomberg code: SHG MO) is

pleased to announce that it has received unqualified 2012 and 2011 financial

statements and an unqualified financial report for 2010 from Ernst & Young

Mongolia Audit LLC ("EYM"). Sharyn Gol believes that it is the only company

listed on the Mongolian Stock Exchange ("MSE") with a three-year history of

unqualified financial results from a Mongolian affiliate of a Top 3

international auditor. Graham Chapman, CEO, said, "The unqualified financials

validate Sharyn Gol's aim to present its results in an accurate and transparent

manner consistent with international accounting standards."

Sharyn Gol is also pleased to announce the appointment of Kenneth Farrell to

the board of directors. Kenneth Farrell is the CEO of Bumi Resources Minerals,

the largest publicly traded Indonesian mineral company. Mr. Farrell is also an

Executive Director of Bumi Resources, Indonesia's largest listed coal mining

company. Prior to joining Bumi Resources in 2002, Mr. Farrell worked for BHP

Billiton for 21 years in various executive and managerial capacities in iron

ore, transport, manganese and coal business units. He is a Member of the

Institution of Engineers, Australia; a Member of The Australasian Institute of

Mining and Metallurgy and a Fellow of the Australian Institute of Company

Directors.

Sharyn Gol, located north of Ulaanbaatar, Mongolia, is a leading producer of

high-grade thermal coal and sells to state-owned power stations, local cement

factories, and other major wholesale as well as retail consumers.

Information Contacts:

Tel: +976-1131-1073

Investors: mail@sharyngol.com or otgonzul@sharyngol.com

Website:  www.sharyngol.com

SOURCE:  Sharyn Gol JSC