◎心臓血管技術訓練課程でSimbionixのシミュレーター利用

AsiaNet 52482

共同JBN 0310 （2013.3.20）

【クリーブランド2013年3月20日PRN＝共同JBN】Simbionixは仮想現実経験を学生に提供する訓練シミュレーターで、心臓血管技術（CVT）課程を提供する。米フロリダ州オーランドのバレンシア・カレッジ（Valencia College）は総合保健学部のCVT課程でこの技術を利用する。

（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a）

コミュニティー・カレッジの教育者はSimbionixのシミュレーターを使って心臓血管、周辺血管の訓練で実地経験を学生に提供する。ANGIO Mentor（アンジオ・メンター）のモジュールの一部には冠動脈、CRM（心臓リズム管理）、腎臓、SFA（浅大腿動脈）、腸骨、BTK（膝下動脈）が含まれている。

バレンシア・カレッジのペニー・コナーズ総合保健学部長は「バレンシアの健康科学課程におけるシミュレーションの利用は、つまるところ学生の訓練にとって非常に重要である。Simbionixのシミュレーターの支援を受けた心臓血管技術課程で、学生たちは病院の状況で実行する正確な手順を反復練習することができる。この意味でシミュレーションは学生たちが自分の分野で働きながら最高のケアを提供できるように、患者を理解し、患者の安全を第一にするのを助ける」と語っている。

ANGIO Mentor（http://simbionix.com/simulators/angio-mentor）は基本的／先進的ガイドワイヤ、カテーテルのスキルについての経験、血管内処置に対する親しみ、カテーテル・ラボ・チーム経験を提供する。その他のスキルにはCアーム、患者テーブル、蛍光透視スクリーンの操作法および複雑化した治療のための血行力学モニターの読み方と投薬管理が含まれている。シミュレーターはマニュアル読解力を強化し、適切な機器決定の判断を向上させるように設計されている実地訓練を提供する。学生たちはガイドワイヤ、バルーン、ステントなどのインターベンショナル機器の現実的なシミュレーションを提供する高級機器の感覚をつかむ。

Simbionixのインバル・メーザー副社長（マーケティング担当）は「ANGIO Mentorは外科の専門医学実習生、フェローの教育に医科大学で広く受け入れられている。いまではわが社のポータブル感覚シミュレーターおよび広範なモジュールとケースのライブラリーはコミュニティー・カレッジのCVT課程に受け入れられている」と述べている。

チーム訓練経験は信頼を築き、学生たちが医療チームのメンバー全体の必要を理解するのを助ける。患者の満足は広範なカリキュラムの主要な焦点であり、実証研究は専門家養成でのシミュレーターの価値を高く評価している。

▽バレンシア・カレッジについて

バレンシア・カレッジの心臓血管技術課程は心臓血管技術者（CVT）として知られる侵襲的心臓血管技術専門家になる学生を教育し、準備させる。

▽Simbionixについて

Simbionixは健康管理業界向け医療シミュレーション訓練、教育ソリューションの世界的に有力なプロバイダーである。

http://www.simbionix.com、

Facebook（https://www.facebook.com/pages/Simbionix/328515966636）

▽問い合わせ先:

Susan Vetrone, North American Director of Marketing

susanv@simbionix.com,

+1-216-229-2070 #180,

ソース：Simbionix LTD

Valencia College Utilizes Sophisticated Simbonix Simulators in Their Cardiovascular Technology (CVT) Training Program

PR52482

CLEVELAND, Mar 20. 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    Simbionix provides Cardiovascular Technology (CVT) programs with training

simulators that deliver a virtual reality experience for their students.

Valencia College in Orlando, FL, utilizes this technology in their Allied

Health Department's CVT program.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a )

    Community college educators use Simbionix simulators to provide hands-on

experience for their students in cardiovascular and peripheral vascular

training. Some of the modules on the ANGIO Mentor include Coronary, CRM

(Cardiac Rhythm Management), Renal, SFA, Iliac, and BTK (Below-the-Knee).

    "Ultimately, the use of simulation in the Health Science programs at

Valencia is critical to the student's training, said Penny Conners, Dean of

Allied Health, Valencia College.  "In our cardiovascular technology program,

with the aid of the Simbionix simulator, our students are able to replicate the

exact procedures that they will be performing in the hospital setting. In this

regard simulation helps the students to understand and put safety first for the

patients so they can give the best care possible while working in their field."

    The ANGIO Mentor [http://simbionix.com/simulators/angio-mentor ] provides

experience with basic/advanced guidewire and catheter skills, familiarity with

endovascular procedures, cath lab team experience.  Other skills include how to

operate the C-arm, patient's table, fluoroscopic screen, as well as how to read

the hemodynamic monitoring and administer medications due to complicated

treatment.  The simulator offers hands-on training that is designed to enhance

manual dexterity and improve appropriate instrument decision making.  Students

feel the high-end haptic that provide realistic simulation of guidewire,

balloon, stent and other interventional devices.

     "The ANGIO Mentor has been widely embraced by medical colleges in the

education of surgical residents and fellows," said Inbal Mazor, VP of Marketing

for Simbionix. "Now, our portable haptic simulators and vast library of modules

and cases have been embraced by community college CVT programs."

    Team training exercises build confidence and help students understand the

requirements of all of medical team members.  Patient safety is the primary

focus of the vast curricula and validation studies have reinforced the value of

simulators in professional development.

    About Valencia College:  

    Valencia College's Cardiovascular Technology Program educates and prepares

students to become Invasive Cardiovascular Specialists known as a

Cardiovascular Technologists (CVT).

    About Simbionix:

    Simbionix is the world's leading provider of medical simulation training

and education solutions for the healthcare industry. Visit:

http://www.simbionix.com   Facebook

[https://www.facebook.com/pages/Simbionix/328515966636 ]

    Contact: Susan Vetrone, North American Director of Marketing

susanv@simbionix.com,

    +1-216-229-2070 #180

    SOURCE: Simbionix Ltd.