◎関節鏡視下シミュレーターARTHRO Mentorで製品強化
◎関節鏡視下シミュレーターARTHRO Mentorで製品強化
AsiaNet 52449
共同JBN 00303 （2013.3.19）
【クリーブランド2013年3月19日PRN=共同JBN】医療シミュレーターのSimbionix社製品ラインに2012年初め関節鏡視下（Arthroscopic）シミュレーターを付け加えて以来、同社R&D部門はARTHRO Mentor（商標）のパフォーマンスを高め、ユーザー経験を強化する各種ハードウエアとソフトウエア改良に取り組んでいる。
Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a
ARTHRO Mentor（http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor）VR関節鏡視下シミュレーターは、安全かつ管理された環境で実践的な関節鏡視下訓練向けに無数の事例とタスクのリソースを提供する。
最新のシミュレーターをリードするこの業界への主要な進歩の一つは、ARTHRO Mentorの顧客がMentorLearn（商標、http://simbionix.com/training-management/mentorlearn）を使ってシミュレーターを管理することができることである。MentorLearnは同社ウェブベースによる多くの専門分野のシミュレーター・カリキュラム管理システムである。MentorLearnは同社一連のシミュレーターに対する訓練、教育上のニーズを管理する最適のソリューションをオンラインで提供する。MentorLearn付きのARTHRO Mentorは、24時間、毎週休みなく遠隔地からのアクセスを可能にし、教材およびその他Simbionix製品と接続、管理する能力を付加する選択肢がある。
関節鏡視下外科手術は、関節の損傷治療法に革命をもたらした。これら外科的手法は、高水準のスキルを必要として、伝統的な方法を使うと訓練に数年かかる。Simbionix ARTHRO Mentorは肩を全面的に使う訓練カリキュラム（http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/shoulder-training）（基本的スキル、診断、施術を含む）とともに、ひざ手術用の全面カリキュラム（http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/knee-training）の両面を提供する唯一の市販製品である。触覚フィードバックと結合した同製品のバーチャルリアリティー能力は、外科医を教育、訓練する能力を向上するとともに、可能な限り最も安全かつ効率的な方法で臨床上の熟練度を実現するよう設計されている。
Simbionixのゲーリー・ザムラー最高経営責任者（CEO）は「この新バージョンのARTHRO Mentorは、ユーザーのシステムの多くを作るよう支援する。それは世界各地にいる当社のユーザーの利益のため、当社製品を強化、改善する、たゆまぬコミットメントの新たな表れである」と語った。
新しいARTHRO Mentorハードウエア・プラットフォームと最新のソフトウエア・アプリケーションを実地に経験するには3月19－23日米イリノイ州シカゴで開かれる米整形外科学会（AAOS）展示会場のSimbionixブース#4875を訪れてもらいたい。
Simbionix USA Corporation（http://www.simbionix.com ）は医療専門家およびヘルスケア業界向けのシミュレーション、訓練、教育製品の世界有数のプロバイダーである。同社は高品質の製品を提供し、臨床成果を高め、治療結果を最適化することにコミットしている。
詳しい情報は以下を参照。
Facebook （https://www.facebook.com/pages/Simbionix/328515966636）
Twitter（https://twitter.com/SimbionixUSA）
LinkedIn（http://www.linkedin.com/company/35459）
▽問い合わせ先
Rebecca Levy, Manager of Marketing Communications
rebecca@simbionix.com
+1-216-2292040
ソース：Simbionix Ltd
Arthroscopy Training Now Better Than Ever With the Simbionix ARTHRO Mentor(TM) Including MentorLearn(TM), and Improved Hardware
PR52449
CLEVELAND, Mar. 19, 2013/ PRN=KYODO JBN/--
Since adding the Arthroscopic simulator to the Simbionix product line in
early 2012, the R&D department has been working on various hardware and
software modifications to increase the ARTHRO Mentor(TM)'s performance and
enhance user experience.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a )
The ARTHRO Mentor [http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor ] VR
arthroscopic simulator provides an unlimited resource of cases and tasks for
hands-on arthroscopy training in a safe and controlled environment.
One of the major improvements to this Industry leading advanced simulator
is enabling the ARTHRO Mentor's customers to manage the simulator using
MentorLearn(TM) [http://simbionix.com/training-management/mentorlearn ].
MentorLearn is the company's web-based multidisciplinary simulator curricula
management system. MentorLearn online provides the optimal solution to manage
training and educational needs for the Simbionix line of simulators. ARTHRO
Mentor with MentorLearn provides access from a remote location 24 hours-a-day 7
days-a-week, with an option to add didactic materials and the ability to
connect and manage other Simbionix products.
Arthroscopic surgery has revolutionized the treatment of joint injuries.
These surgical techniques require a high level of skill which may take years of
training using traditional methods. The Simbionix ARTHRO Mentor is the only
product on the market to deliver both a full shoulder training curricula
[http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/shoulder-train
ing ] (including basic skills, diagnostics and procedures), as well as a full
curriculum for knee procedures
[http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/knee-training
]. The product's virtual reality capabilities combined with tactile feedback
are designed to improve the ability to teach and train surgeons, while
achieving clinical proficiency in the safest, most efficient manner possible.
"This new version of the ARTHRO Mentor will help users make the most of
their systems," said Gary Zamler, Simbionix CEO. "It is further indication of
our continued commitment to enhance and improve our products for the benefit of
our global users."
Stop by Simbionix booth #4875 at the upcoming AAOS exhibit in Chicago, IL,
March 19-23, for a hands-on experience of the new ARTHRO Mentor hardware
platform and advanced software applications.
Simbionix USA Corporation [http://www.simbionix.com ] is the world's
leading provider of simulation, training and education products for medical
professionals and the healthcare industry. The company is committed to
delivering high quality products, advancing clinical performance and optimizing
procedural outcomes.
Visit: http://www.simbionix.com, Facebook
[https://www.facebook.com/pages/Simbionix/328515966636 ], Twitter
[https://twitter.com/SimbionixUSA ] and LinkedIn
[http://www.linkedin.com/company/35459 ].
Contact: Rebecca Levy, Manager of Marketing Communications, at
rebecca@simbionix.com / +1-216-2292040.
SOURCE: Simbionix Ltd
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
