◎自費出版サイト大手のBlurbがサムスンと提携 Galaxy S 4のカメラ機能に連動
◎自費出版サイト大手のBlurbがサムスンと提携 Galaxy S 4のカメラ機能に連動
AsiaNet 52431
共同JBN 0287（2013.3.15）
【サンフランシスコ2013年3月15日PRN＝共同JBN】グローバルなクリエーティブ・パブリッシング・プラットフォームのBlurb（http://www.blurb.com/releases）は15日、サムスンが新しく発表した旗艦スマートフォンのGalaxy S 4に搭載されたStory Albumを使って世界中で本、雑誌の印刷制作ができるようにするためサムスン電子と提携したと発表した。Galaxy S 4のユーザーは、内蔵されたカメラの写真を使ってプロ級の品質を持つフォトブックや雑誌の印刷をシームレスに素早く自動的に行うことが可能になる。
Blurbのアイリーン・ギティンズ最高経営責任者（CEO）兼創立者は「カメラ付きスマートフォンの簡便さと即時性が好まれているが、同時にプリント・メディアの美しさや品質も高く評価されている。われわれの生活がますますデジタル化され、人々は物理的な作品の価値を心から高く評価するようになっている。Galaxy S 4が提供するすばらしい画質とBlurbがもたらす本や雑誌の容易な制作とを結びつけることによって、誰もがデジタルでもアナログでも最高のものを手に入れられる」と語った。
これまでは、構想したりデザインしたりした本や雑誌を、スマートフォンそのものから直接注文するための簡単でエレガントな方法は存在しなかった。サムスンとBlurbは提携することによって、あらかじめ搭載されたStory Albumと即座に印刷に適した出版物に変換する自動レイアウトを通じてこの問題を解決する。
サムスンのチャンウー・パク副社長（製品戦略チーム担当）は「サムスンのGalaxy S 4は最高品質のカメラを装備しており、写真撮影の使用で最大限発揮できるユニークで高級な機能が備わっている。当社顧客は、自分の撮った美しい写真を同じように美しい本や雑誌にしたいだろうと思う。Blurbとの提携によって、当社顧客は最高の体験ができるようになる」と述べた。
Blurbは3大陸にある6カ所の印刷所、世界の主要通貨・言語のサポートと出荷、ロジスティクスに関する深い専門知識を通じて、サムスンに大きな能力と余剰性を与える。Blurbは、これまでに世界70カ国に650万冊の本を配送している世界企業である。同社の現在の総売り上げの半分は米国以外で上げている。
BlurbのFacebook：https://www.facebook.com/BlurbBooks
BlurbのTwitter：https://twitter.com/BlurbBooks
自分のBlurbの書籍、雑誌制作方法などに関する詳細は以下を参照。
▽サムスン電子（Samsung Electronics Co., Ltd.）について
サムスン電子は、世界のどこにいても人々に新しい可能性を開く技術のグローバルリーダーである。絶え間ない革新と発見を通じサムスンは、テレビ、スマートフォン、パソコン、プリンター、カメラ、家電、LTEシステム、医療機器、半導体、LEDソリューションの世界を変容させている。サムスンは世界79カ国で23万6000人を雇用し、年間売上高は201兆ウォン。詳細はhttp://www.samsung.comを参照。
▽Blurb（登録商標）について
すべての物語はそれ自身が冒険である。Blurb（登録商標）は、誰もが持っているクリエーティブな才能を解き放つクリエーティブ・パブリッシング・プラットフォームである。Blurbのプラットフォームは、プロ級の本、カタログ、雑誌を簡単に印刷、デジタルの両方の形式でデザイン、出版、販促、販売できるようにする。
Blurbはブックストアとオンラインのマーケティング・ツールを通して、本の制作者が自分の作品を売れるようにし、同時に顧客がソーシャル・チャンネルでBlurbブックを創作し共有する社交的なコミュニティーとしての機能も備えている。
アイリーン・ギティンズ氏が2005年に創立したBlurbには、デザイン、インターネット、ソフトウエアの専門家がそろっており、彼らは人々の人生の物語に命を吹き込む手助けをするとの情熱を共有している。Blurbはこれまで、世界70カ国に650万冊の本を出荷している。Blurbは2010年、世界500社中、最速で成長するメディア企業にランクされた。Blurbはサンフランシスコに本社、ロンドンにオフィスがある。詳細は http://www.blurb.com\samsungを参照。
ソース：Blurb
▽問い合わせ先
Media
Chris Prouty
+1-415-464-6422, press@blurb.com
European Press Contact
Adrian Chitty
+44 (0)20 7566 9745, eupr@blurb.com
Blurb Announces a Global Partnership with Samsung for Auto-Creating Stunning Photo Books and Magazines
PR52431
SAN FRANCISCO, Mar. 15, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --
- Samsung GALAXY S 4 users can now instantly convert their digital photos into
rich print memories that last a lifetime
Blurb http://www.blurb.com/releases, the global creative publishing
platform, today announces its partnership with Samsung Electronics to power
worldwide book and magazine print production and fulfillment within Story Album
for Samsung GALAXY S 4, Samsung's newly announced flagship smartphone. Users of
Samsung GALAXY S 4 will be able to automatically create professional quality
print photo books and magazines quickly and seamlessly from their camera phone
images.
"People love the convenience and immediacy of camera phone imagery, but they
also prize the beauty and permanence of print media," said Eileen Gittins,
Blurb's CEO and Founder. "As our lives become increasingly digital, people are
genuinely appreciating the value of physical artifacts," Gittins continued. "By
combining the remarkable image quality that the GALAXY S 4 offers with the easy
production of books and magazines that Blurb brings, everyone gets the best of
digital and analog."
Until now, there has not been a simple and elegant way to curate and design,
and then order a book or magazine directly from the smartphone itself. Samsung
and Blurb teamed up to solve this problem via the pre-installed Story Album and
its auto-generated layouts that instantly convert into print-worthy
publications.
"The Samsung GALAXY S 4 is equipped with the superb quality camera and
unique, sophisticated features maximizing the usage of photography
experiences," said Chan-Woo Park, Vice President of Product Strategy Team at
Samsung. "We expect our customers will want to output their beautiful images
into equally beautiful books and magazines. Our partnership with Blurb will
provide the top-of-the-class experience for our customers."
Blurb brings Samsung massive capacity and redundancy via its six print
locations on three continents, support for the world's major currencies and
languages, and deep shipping and logistics expertise. Blurb is already a global
company having delivered more than 6.5 million books to 70 countries to date,
with half of its revenues currently generated outside the United States.
Like Blurb https://www.facebook.com/BlurbBooks on Facebook, and follow on
Twitter https://twitter.com/BlurbBooks. For more information on how you can get
started creating your own Blurb book or magazine, please visit
About Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co., Ltd. is a global leader in technology, opening new
possibilities for people everywhere. Through relentless innovation and
discovery, we are transforming the worlds of televisions, smartphones, personal
computers, printers, cameras, home appliances, LTE systems, medical devices,
semiconductors and LED solutions. We employ 236,000 people across 79 countries
with annual sales exceeding KRW 201 trillion. To discover more, please visit
About Blurb(R)
Every story is its own adventure. Blurb(R) is a creative publishing platform
that unleashes the creative genius inside everyone. Blurb's platform makes it
easy to design, publish, market and sell professional-quality books, catalogs
and magazines in both print and digital forms. Through its bookstore and online
marketing tools, Blurb enables its book-makers to sell their work, while its
social and community features allow customers to create and share Blurb books
across social channels.
Founded by Eileen Gittins in 2005, Blurb includes a team of design, Internet
and software veterans who share a passion for helping people bring their
stories to life. To date, Blurb has shipped over 6.5 million books to 70
countries. In 2010, Blurb was ranked the fastest growing media company on the
Inc. 500. Blurb is based in San Francisco with offices in London. For more
info, visit http://www.blurb.com\samsung.
SOURCE: Blurb
CONTACT: media, Chris Prouty, +1-415-464-6422, press@blurb.com, or European
Press Contact, Adrian Chitty, +44 (0)20 7566 9745, eupr@blurb.com
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
