◎米SI Groupの中国第2プラント建設が順調

SI Group Inc.

◎米SI Groupの中国第2プラント建設が順調

AsiaNet 52033

共同JBN 0120 (2013.2.5)

【上海2013年2月5日PRN=共同JBN】大手化学メーカーでフェノール樹脂技術のパイオニアであるSI Group Inc.(米ニューヨーク州スケネクタディ)は5日、中国における同社の第2プラントが2013年5月の完成に向けて順調に進んでいると発表した。南京化学工業団地に建設中の新プラントは、アジア太平洋へのコミットメントを強化するというSI Groupの目標達成に向けた一歩である。

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130204/NY53537-a

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130204/NY53537LOGO-b

この発表はSI Groupのスティーブン・ラージ社長兼最高経営責任者(CEO)を含む同社幹部の中国訪問を機に行われた。滞在中に一行が訪れた既存の同社松江プラントは、最新式ロジスティクス、製品の増産、納期通りの配送の向上、そして優れた顧客満足度が称賛された。同プラントは、信頼できる供給、サービス、製品の品質を求める顧客からの需要が急増した。最新鋭の汚水処理プラントを最近導入したばかりの松江プラントは、2011年に地元松江区からModel Enterprise of Energy Conservation and Environmental Protectionの名誉称号を与えられている。

アジア太平洋担当のエマヌエル・ヘス副社長は「ゴム、研磨剤、抵抗剤、注入剤、耐火物の市場における忠実で強力な顧客ベースからの根強い需要があるため、中国での拡大が必要となった。当社の松江プラントはフル操業している。われわれはアジア以外にある当社のグローバルな製造プラントからも輸入しており、SI Groupの世界展開を活用して多数の製造拠点から顧客に奉仕できる能力を実証した。当社の南京プラントがあと数か月で完成し稼働すれば、この能力はさらに向上する」と語った。

SI Groupは、中国および世界の顧客に類のない製品品質とサービスを提供するため最大限コミットしている。

▽SI Groupについて

SIグループは1906年に設立された家族経営企業で、本社は米ニューヨーク州スケネクタディにある。フェノール樹脂、アルキルフェノール樹脂、アルキル化フェノールその他の中間化学製品の開発、生産に関する世界的大手企業で、現在世界10カ国に約20の生産施設がある。SIグループについてのより詳しい情報はwww.siigroup.comを参照。

▽問い合わせ先

Brooke Manrique

Public Relations & Marketing Communications Manager

SI Group, Inc.

+1-518-347-4112

brooke.manrique@siigroup.com

ソース:SI Group, Inc.

SI Group Executives Visit Songjiang and Nanjing Phenolic Resin Plants

PR52033

SHANGHAI, Feb. 5, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    SI Group, Inc. (Schenectady, NY), a leading chemical manufacturer and a

pioneer in phenolic resin technology, announced today that its second facility

in China is on track to be completed by May 2013. This new plant, located in

the Nanjing Chemical Industry Park, is one step in a series towards SI Group's

goal of reinforcing its commitment to the Asia Pacific region.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130204/NY53537-a )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130204/NY53537LOGO-b )

    This announcement comes on the heels of a visit by the Executive Leadership

Team, including President and CEO Stephen Large, to China. During the visit,

the company's existing Songjiang plant was praised for its streamlined

logistics, increased manufacturing output and improved on-time delivery, as

well as superior customer satisfaction. The plant has seen a surge in demand

from customers seeking reliable supply, service and product quality. The

Songjiang plant, which recently installed a state-of-the-art waste water

treatment plant, was awarded the 2011 honorary title of Model Enterprise of

Energy Conservation and Environmental Protection by the local Songjiang

government.

    "Strong demand from our loyal and strong customer base in the rubber,

abrasive, friction, impregnation, and refractory markets has necessitated our

growth in China," said Emmanuel Hess, Vice President of Asia Pacific. "Our

Songjiang plant is running at full capacity. We also import from our global

manufacturing plants outside Asia, demonstrating our ability to serve customers

from multiple production locations by utilizing SI Group's global footprint.

This will be further enhanced in a few months once our Nanjing plant is up and

running."

    SI Group has never been more committed to delivering unmatched product

quality and service to its customers in China and around the world.

    About SI Group

    SI Group is a family-owned company founded in 1906 and headquartered in

Schenectady, New York. A leading global developer and manufacturer of phenolic

resins, alkylphenolic resins, alkylated phenols and other chemical

intermediates, SI Group operates 20 facilities in 10 countries around the

world. For more information about SI Group, visit www.siigroup.com.

    Contact:

    Brooke Manrique

    Public Relations & Marketing Communications Manager

    SI Group, Inc.

    +1-518-347-4112

    brooke.manrique@siigroup.com

    SOURCE: SI Group, Inc.

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中