◎サンパワー、東芝を通して変換効率20.1％のソーラーパネルを日本市場へ提供

AsiaNet51547

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

東芝、変換効率20.1％の新モジュールを販売し、日本の住宅市場で優位を継続

【サンノゼ（米国カリフォルニア州）2012年12月5日PRN=共同JBN】SunPower Corporation（ナスダック: SPWR）は本日、世界最高の変換効率を実現した同社の新しいソーラーパネルを、2012年12月から東芝へ供給すると発表した。今回の提携により、東芝は今後も日本の住宅市場において最高効率の太陽光発電製品を継続的に販売することになる。20.1パーセントの変換効率と、72のセル構成で公称最大出力250ワットのサンパワー社の新しいE20/250NEソーラーパネルは、日本の住宅市場において東芝が独占的に販売を行う。モジュールにはサンパワー社による裏面電極設計のMaxeon(TM)太陽電池が搭載されており、世界最高の変換効率を実現する。

2010年の提携以来、サンパワー社が東芝に供給した高効率ソーラーパネルは、150メガワット相当以上に上る。東芝執行役常務の横田岳志氏は、次のように述べている。「日本の住宅用市場では、当社高効率太陽光発電システムに対する顧客の需要が高まっている。今回合意に至ったサンパワーとの新しい供給契約により、東芝は今後もこうした需要に応えていく。今回、サンパワとの強固な提携関係と、最大出力250ワット、変換効率20.1パーセントを誇る同社の新しいソーラーパネルを独占的に販売する権利を得たことで、当社は今後も高効率で日本の住宅用太陽光発電市場をリードしていく。」

サンパワー社の社長兼最高経営責任者（CEO）トム・ワーナー氏は、次のように述べている。「2010年以来、当社は東芝と強固な提携関係を継続しており、東芝は急成長を遂げる日本の太陽光発電市場をリードしている。高効率高信頼性を誇るソーラーパネルや発電システムを日本で供給するにあたり、革新と品質の代名詞とも言える東芝ブランドと当社ブランドは、正に理想の組み合わせといえる。当社の新しいE20/250NE高効率ソーラーパネルが、この市場をさらに大きく成長させ、両社に成功をもたらすことを確信している。」

▽SunPower Corporationについて

SunPower Corporation（ナスダック: SPWR）は、今日利用できる最高の効率と信頼性を誇るソーラーパネルを設計、製造、供給しており、四半世紀にわたる実績と、ソーラー発電システムの製品寿命を通じて投資収益率を最大化する保証付きのパフォーマンスによって、個人住宅、企業、政府、公共施設の顧客から支持を得ている。SunPowerは米カリフォルニア州サンノゼに本社を置き、北米、欧州、オーストラリア、アフリカ、アジアにオフィスを構えている。詳しい情報は、http://www.sunpowercorp.comを参照。

SunPower Corporationによる「将来予想に関する記述」についての注意条項

本プレスリリース中には、1995年私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）にいうところの「将来予想に関する記述」が含まれる。「将来予想に関する記述」とは、過去の事実について述べない記述のことであり、予測に基づいている可能性がある。(a)東芝に変換効率が20.1パーセントのソーラーパネルを供給することや、(b)SunPowerが日本市場で成長すること、といった本プレスリリース中の「将来予想に関する記述」は、「供給する」「～する」、などの単語や表現で示されている。こうした将来予想に関する記述は、いずれも本プレスリリース発表時点で同社が入手していた情報に基づいており、SunPowerが統制できる範囲を超えた、不特定数のリスクや不確定要素をはらんでいる。実際の結果が将来予想に関する記述で予測される結果と大きく異なる可能性のある、これらのリスクや不確定要素には、以下が含まれる。(i) 十分な原材料を調達し、確保するSunPowerの能力、 (ii) ビジネスや経済の全般的な状況と、日本市場におけるSunPower製品の成長度合い、 (iii) 太陽光発電の使用を後押しする政府によるインセンティブや、その他関連する経済的なインセンティブの継続状況、 (iv) 製造上の困難、(v) 東芝とSunPowerとの関係の継続状況、(vi)同社の、様式10-Ｋによる2012年1月1日締めの年度決算報告や、様式10-Qによる2012年4月1日、同7月1日、同9月30日締めの四半期に関する四半期決算報告を含め、同社が証券取引委員会（Securities and Exchange Commission）に提出した書類内に詳述される、その他リスク。これらの将来予想に関する記述は、今後のいかなる日付における同社の見解を示すものではない。同社は、新たな情報や、将来の出来事、その他の結果を踏まえて将来予想に関する記述を更新または変更するいかなる義務についても、ここで明白に放棄する。

SUNPOWER はSunPower Corporationの登録商標で、米国及びその他の国々で登録済みです。その他すべての商標は、各所有者の資産です。

ソース： SunPower Corporation

▽問い合わせ先

Helen Kendrick,

SunPower Corp.,

+1-408-240-5585,

hkendrick@sunpowercorp.com

Sachiko Masuda, Burson-Marsteller Tokyo,

+81-3-3264-6687,

Sachiko.masuda@bm.com

SunPowerJP.PR@bm.com

SunPower Corporation to Supply Toshiba with 20.1 Percent Efficiency Solar Panel for Japanese Market

PR51547

SAN JOSE, Calif., Dec. 5, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

     New 20.1 Percent Efficiency Module Continues Toshiba's High Efficiency

              Leadership in Japanese Residential Market

    SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) today announced that it will supply

Toshiba with its new world-record efficiency solar panel beginning in December,

extending Toshiba's solar efficiency leadership in the Japanese residential

market. SunPower's new E20/250NE solar panel features a 20.1 percent efficiency

rating delivering 250 watts per 72-cell module, and will be marketed

exclusively by Toshiba in the Japanese homes segment. The module features the

all-back contact Maxeon(TM) solar cell designed and manufactured by SunPower

Corporation which offers world-record efficiency.

    Since SunPower first partnered with Toshiba in 2010, it has delivered more

than 150 MW of its high-efficiency solar panels to Toshiba. "With our new

supply agreement with SunPower, Toshiba will continue to meet the growing

demand for high efficiency solar systems from our customers in the Japanese

residential market," said Toshiba Executive Officer, Corporate Vice President,

Takeshi Yokota. "Through our solid partnership with SunPower, and the ability

to exclusively sell their new 250-watt, 20.1 percent efficiency solar panel, we

continue as the solar efficiency leader in Japan."

    "Since 2010 we have enjoyed a strong partnership with Toshiba, a leader in

the fast-growing Japanese solar market. Toshiba stands for innovation and

quality, and so our brands are well matched as we work together to provide high

efficiency, high reliability solar panels and systems in Japan," said Tom

Werner, SunPower president and CEO. "We're confident that our new E20 / 250

watt high efficiency solar panels will drive significant growth in this market

and be a win-win for both companies."

    About SunPower

    SunPower Corp. (NASDAQ: SPWR) designs, manufactures and delivers the

highest efficiency, highest reliability solar panels and systems available

today. Residential, business, government and utility customers rely on the

company's quarter century of experience and guaranteed performance to provide

maximum return on investment throughout the life of the solar system.

Headquartered in San Jose, Calif., SunPower has offices in North America,

Europe, Australia, Africa and Asia. For more information, visit

http://www.sunpowercorp.com.

    SunPower Forward-Looking Statements

    This press release contains forward-looking statements within the meaning

of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking

statements are statements that do not represent historical facts and may be

based on underlying assumptions. SunPower uses words and phrases such as "to

supply," "will," and similar expressions to identify forward-looking statements

in this press release, including forward-looking statements regarding (a)

supplying Toshiba with 20.1 percent efficiency solar panels, and (b) SunPower

growing the Japanese market. Such forward-looking statements are based on

information available to the company as of the date of this release and involve

a number of risks and uncertainties, some beyond the company's control, that

could cause actual results to differ materially from those anticipated by these

forward-looking statements, including risks and uncertainties such as: (i) the

company's ability to obtain and maintain an adequate supply of raw materials;

(ii) general business and economic conditions, and the growth in the Japanese

market for SunPower products; (iii) the continuation of governmental and

related economic incentives promoting the use of solar power; (iv)

manufacturing difficulties; (v) Toshiba's continued business relationship with

SunPower; and (vi) other risks described in the company's Annual Report on Form

10-K for the year ended January 1, 2012 and Quarterly Reports on Form 10-Q for

the quarters ended April 1, 2012, July 1, 2012 and September 30, 2012 and other

filings with the Securities and Exchange Commission. These forward-looking

statements should not be relied upon as representing the company's views as of

any subsequent date, and the company is under no obligation to, and expressly

disclaims any responsibility to, update or alter its forward-looking

statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

    SUNPOWER is a registered trademark of SunPower Corporation in the U.S. and

other countries. All other trademarks are the property of their respective

owners.

    SOURCE: SunPower Corp.

    CONTACT: Helen Kendrick, SunPower Corp., hkendrick@sunpowercorp.com,

+1-408-240-5585, or Sachiko Masuda, Burson-Marsteller Tokyo,

Sachiko.masuda@bm.com, +81 3 3264-6687