◎欧州外における看護師教育水準の調和を推進　　第６回EORNA総会

AsiaNet 49135

☆共JBN　外０５７６（産業、看護師教育）（１２・５・１）

【産業担当デスク殿】４９１３５

◎欧州外における看護師教育水準の調和を推進　　第６回EORNA総会

【ブリュッセル２５日PRN＝共同JBN】欧州手術室看護師協会（EORNA）の第６回年次総会（２０１２年４月２６－２９日）はリスボンで「未来への航法」をテーマに開催され、EORNAは欧州および欧州外における手術室（OR）看護師の教育水準の調和に向けた最新の進展を強調した。

EORNA教育資格協議会（ACE）は、設立からわずか3年でEORNAの欧州加盟国２６カ国と２７の加盟協会のほとんどの国で導入されている。EORNAへの加盟は世界保健機関（WHO）地域健康エリアマップの指針に合致しており、欧州以外にも展開している。EORNAは、ロシアが文書による加盟申請を完了、またマルタ、ポーランド、ルクセンブルクは加盟への関心を表明するなど、拡大を続けている。

６万人の登録看護師メンバーを擁するEORNAは、中核カリキュラム文書２０１２（周術期看護教育ガイド）、EORNA周術期能力枠組み、ACE資格認可システムを通じて、欧州のOR看護師に対する教育と継続的な専門能力養成に向けた包括的な対策開発を行ってきた。

この種としては欧州で唯一の看護資格認可システムであるEORNAのACEシステムは、すべてのメンバー国での周術期ケアの質と標準を改善し、調和させることを目指している。教育の枠組みと資格認可システムにより、ORのベストプラクティスを推進するだけでなく、その導入によって入院直後から退院の時点まで患者へのより安全なケアが保証される。

これまでの資格認可協議会の発展についてEORNAのキャロライン・ヒギンス会長は「ACEは安全と欧州全体における質の高い周術期看護ケアを確実に行うための象徴となっています。究極的には質の改善とそれによる患者ケアの改善を推進するために、強力で一貫した資格認可基準を目指しています。基準を導入することによって、手術室で最高レベルの看護ケアと最良レベルの安全慣行をしていると保証する際の、ケアのばらつきを減らすことができます」とコメントしている。

EORNAのACE開発協賛企業であるアンセル社のピーター・ドッベルステイン上級副社長・EMEA地域ディレクターは「教育を続けることは質の高い健康サービスのカギであり、EORNAが欧州全域とそれ以外の地域においても手術ケアの質について教育を行い、調和、改善するためのツールをOR看護共同体に提供していることに敬意を表します」と語っている。

EORNAメディア関係

▽EORNAについて

非営利組織である欧州手術室看護師協会（EORNA）は１９８０年に創立され、現在は６万人の健康管理専門家を代表する２４のメンバー協会で構成されている。EORNAは欧州全域で周術期患者ケアを改善し、発展させることを目的としている。同協会は高い水準の周術期患者ケアの推進と維持を行うほか、欧州の周術期看護師を代表する影響力のある団体として、また関連する欧州の組織、国際組織とも協力している。EORNAの最も重要な教育活動の１つにEORNA ACE（教育資格協議会）が挙げられる。

同組織とEORNA会議「未来への航法」についての詳しい情報はhttp://www.eorna.eu、 http://www.eornacongress.euへ。

▽アンセル（Ansell）について

アンセルは人間の福利を改善するすぐれた健康、安全保護ソリューションを提供する世界的な企業である。北米、中南米、EMEA、アジアで活動しているアンセルは世界で１万人以上を雇用し、世界の産業用、医療用手袋市場および性的健康、福利の分野をリードしている。アンセルの主要４事業は医療ソリューション、産業用ソリューション、特殊市場、性的福利部門。アンセルとその製品についての情報はhttp://www.ansell.comを参照。

（了）

EORNA Spearheads Harmonisation of Nursing Education Standards beyond Europe

PR49135

BRUSSELS, Apr. 25 /PRN=KYODO JBN/ --

          European OR Nurses Accreditation Council promoting Education as WHO

regional healthmap

    At their 6th Annual Conference entitled 'Sailing to the Future' (26th-29th

April 2012) in Lisbon today, the European Operating Room Nurses Association

(EORNA) highlighted the latest progress in the harmonisation of education

standards for operating room (OR) nurses in Europe and beyond.

    In just three years since first launching, the EORNA Accreditation Council

for Education (ACE) has been implemented in the majority of EORNA's 26 European

member countries and 27 member associations. EORNA membership extends beyond

Europe as it follows the guide of the WHO regional health area map. The

Association continues to grow, with Russia having completed their written

submission for membership and Malta, Poland and Luxemburg having lodged their

expressions of interest to join.

    With 60,000 registered nurse members, EORNA has developed a comprehensive

path for the education and continuous professional development for OR nurses in

Europe through their Core Curriculum Document 2012 (A Perioperative nursing

education guide), the EORNA Perioperative Competency framework and the ACE

Accreditation system.

    The only nursing accreditation system of its kind in Europe, EORNA's ACE

system aims to improve and harmonise the quality and standard of perioperative

care in all member countries. Not only will the education framework and

accreditation system facilitate the drive for best practice in OR's, but its

implementation will ensure greater patient safety from the moment of admission,

to leaving the perioperative setting.

    Commenting on the success of the Accreditation Council to date, Caroline

Higgins, President EORNA said, "ACE symbolises our commitment to safe,

high-quality perioperative nursing care on a European level. Ultimately, we are

driving for strong and consistent accreditation standards, to promote quality

improvement and in return, improvements in patient care. In introducing a

standard, we can decrease variation in care which makes the difference in

ensuring we have the highest level of nursing care and the best level of safe

practices in operating rooms."

    As the company which assisted EORNA in developing ACE, Peter Dobbelsteijn,

Senior Vice President Regional Director EMEA for Ansell Ltd. said, "Continuing

education is key to high quality healthcare services and we applaud EORNA's

efforts in providing the OR nursing community with the tools to further

educate, harmonise and improve the quality of surgical care across and beyond

Europe."

    EORNA Media Relations

    About EORNA:

    A non-for-profit association, the European Operating Room Nurses

Association (EORNA) was founded in 1980, and today consists of 24 member

associations, representing 60,000 Healthcare professionals. EORNA exists to

enhance and develop perioperative patient care across Europe. It does so by

promoting and maintaining a high standard of perioperative patient care; by

being the influential voice of perioperative nurses in Europe; and by linking

and collaborating with relevant European and international organisations. One

of the EORNA's most important educational activities is EORNA ACE, the

Accreditation Council for Education.

    More information on the organisation and the EORNA Congress "Sailing to the

Future" can be found at http://www.eorna.eu and http://www.eornacongress.eu

    About Ansell:

    Ansell is a world leader in providing superior health and safety protection

solutions that enhance human well being. With operations in the North America,

Latin America, EMEA and Asia, Ansell employs more than 10,000 people worldwide

and holds leading positions in the industrial and medical gloves market, as

well as in the sexual health and well being category worldwide. Ansell operates

in four main business segments: Medical Solutions, Industrial Solutions,

Specialty Markets, and Sexual Wellness. Information on Ansell and its products

can be found at http://www.ansell.com.

Source: Ansell Healthcare