2008年7月25日
株式会社共同通信PRワイヤー
共同通信PRワイヤーからのお知らせ PR Wire News 08/07/25号
いつもご愛読ありがとうございます。ニュースレター07/25号をお送りいたします。
今号では、海外配信サービスの状況を中心にお伝えします。
※お問い合わせ・購読解除等に関しては、本文の最後に記載しております。
◆ 記事内容 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
01: ご利用いただいています、PRワイヤーの海外配信サービス！
02: 会員紹介 ＜ファーストリテイリング（ユニクロ）＞
03: プレスリリース講座 〜プレスリリース書き方基本編 その４〜
04: お知らせ 〜共同通信PRワイヤーの役員人事〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 01: ご利用いただいています、PRワイヤーの海外配信サービス！
〜年間ご利用実績 会員３２社、リリース５９本〜
──────────────────────────────────────
PRワイヤーでは国内配信サービスだけでなく、全世界の広報通信社と提携し海外配信サービスもご提供しています。北米、アジア、ヨーロッパはもちろん中南米や中東、アフリカなどワールドワイドにリリースを配信することができます。
会員の方にご準備いただくリリース原稿は英文ですが、英語圏以外のエリアには現地語に翻訳され、各報道機関に再配信されます。過去１年間では会員３２社で、新製品の発表、新工場の建設、英語版Webサイトの開設など５９本のリリースを配信していただきました。
共同通信は、1995年にアジアの主要な14通信社が中心となって設立された
AsiaNet（アジアネット）に加盟しており、オーストラリアの通信社AAPとともに共同議長を務めるなど重要な役割を担っています。
AsiaNetでは毎年２回理事会が持ち回りで行われ、事業計画や運営方針が議論され決定されます。今年は６月末にインドのニューデリーで開催されました。次回は１２月に東京での開催を予定しています。
※詳しくは https://prw.kyodonews.jp/open/about04.jsp
※また、弊社営業部にお問い合わせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 02: 会員紹介 ＜ファーストリテイリング（ユニクロ）＞
〜世界三大広告賞を連続受賞したキャンペーン『UNIQLOCK』で海外配信を活用〜
──────────────────────────────────────
ファーストリテイリング様は、この5月から6月にかけ、ユニクロ・ブランドのグローバル・プロモーションである『UNIQLOCK』において、世界三大広告賞と呼ばれる“CLIO AWARDS”のインタラクティブ部門と、“One Show”のインタラクティブ部門でのグランプリ獲得、“カンヌ国際広告祭”のチタニウム部門とサイバー部門でグランプリを、連続で獲得されました。
『UNICLOCK』は、ポロシャツのキャンペーン活動の一環として、2007年6月からユニクロのホームページに登場したブログパーツです。時計機能を備えており、「MUSIC×DANCE×CLOCK(音楽×ダンス×時計)」という“言語の壁を越えた”コミュニケーションのツールとして、全世界のユニクロ・ファンから絶大な評価を得ています。
グローバルWEB事業部・部長の勝部健太郎さんにお話を伺いました。
「『UNICLOCK』は、真の意味でグローバルなキャンペーンです。三大広告賞受賞は、一言で言うと“広告の未来を作った”ことが評価されたのだと思います。企業自身がメディアとなり、情報を発信し、コミュニティを形成していく。更に、そこに提供する動画のクオリティも極めて高いものだったことも、受賞の大きな要因でしょう。」
PRワイヤーの海外配信サービスは、キャンペーンの要所にてワールドワイドへの告知ツールとしてご利用頂きました。「配信後の成果が正確に把握しづらいという難点はあるにせよ、世界中のメディアがまず『UNICLOCK』を注目してくれたのは、ワイヤーサービスに寄るところが大きかったのでは」、と話してくださいました。
※詳しくは http://prw.kyodonews.jp/open/kaiinjoho.do?c=H100241
------------------------------------------------------------------------
◎2008年5月〜6月の新規入会のお客様（ご入会順、敬称略）：
北海道観光振興機構／ほけんし／鹿児島市役所／日本マザーズ・デイ委員会／住まいのウチイケ／ウイリー／アールバックス・ジャパン／ラウル／東京ハイテック／アキュウェル・コーポレーション／帝国ホテル／ジーエイプ／土屋ツーバイホーム／デイリーキャッチ／ブリティッシュ・カウンシル／ジーニーズアニメーションスタジオ／日本コーンスターチ／オーディンフーズ／ベクターデザイン／日本ニューメリカルアルゴリズムズグループ／福岡県商工会連合会／ホテルオークラ／協同ネットワークス／日本福祉総合研究所／ユビテクノ／エコ・アース／インフォベック／ハッピーコム／エレクタ／アイシーエル／大関／センチュリー・システムズ／JETプログラム同窓会東日本支部／メディカル・ハイネット／マンネット／ブルースクレイ・ジャパン／れんず屋／モンタビスタソフトウエアジャパン／タクショク／帝国ホテル／日本フットサルリーグ／黒姫／ヤマダフーズ／雑誌ネット／セブンインベスターズ／NISグループ／国境なき医師団日本
※詳しくは http://prw.kyodonews.jp/open/kaiinlist.do
------------------------------------------------------------------------
◎2008年5月〜6月の新規契約のパートナー様（ご契約順、敬称略）：
フレイム／ナシオ・クローニン
※詳しくは http://prw.kyodonews.jp/open/info/partner_info.jsp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 03: プレスリリース講座 〜プレスリリース書き方基本編〜
〜その４「プレスリリース的な表現とは？（下）」〜
──────────────────────────────────────
前号に引き続き、プレスリリースの文章表現上のポイントを紹介します。
●可能な限り1センテンスを短く！
忙しい記者が読む際に余計な時間を取らせないよう、文章は極力短く、1センテンスは最大でも50文字、3行止まりにしましょう。
●リリースは“手紙”ではない
リリースの文頭に「拝啓 時下ますます・・・」などの挨拶文は必要ありません。また、「何らかの形でご紹介いただきますよう・・・」といった懇願文は、記者の不快感をあおるだけですのでやめましょう。
●用事、用語に注意を払う
差別語や不快用語には充分注意を払いましょう。また、外来語の表記や送りがな等は、共同通信社刊「記者ハンドブック 新聞用字用語集」を参考にすると良いでしょう。
●タイトルは凝らずに素直に
記者からの「要は何なの」「ポイントは何なの」という問いにあらかじめ答えるつもりで考えて、みてください。広告のキャッチコピーではありませんから、あまり凝った表現や奇抜な言葉を使う必要はありません。“その商品やサービスの良いところや伝えたいポイントを、最も短く伝える表現”を探すとうまくいくことがあります。
※PRワイヤー会員企業の方々のリリースを是非参考にしましょう。
http://prw.kyodonews.jp/open/top.do
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 04: お知らせ 〜共同通信PRワイヤーの役員人事〜
──────────────────────────────────────
共同通信PRワイヤーは、去る6月18日（水）に株主総会を開催し、役員の改選が承認されました。以下、新任役員をご紹介いたします。
代表取締役社長 坂田茂（新任）、取締役 黄田秀夫（新任）、花田攻（留任）、笠松秀樹（留任）、監査役 高井雅司（留任）
なお、前代表取締役社長長谷川博信、前取締役の中西享は退任いたしました。
※詳しくは http://prw.kyodonews.jp/open/info/prwire.jsp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このニュースレターは、PRワイヤーサービスにご登録いただいたアドレス宛にお送りしています。ご質問、お問い合わせ等ございましたら、下記までお願いします。
また、配信アドレスの変更・追加、購読解除をご希望の方はご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 2008 Kyodo News PR Wire. All rights reserved.
無断での引用、転載を禁じます。